ОТРАВИ́ТЬ, -равлю́, -ра́вишь; прич. страд. прош. отра́вленный, -лен, -а, -о; сов., перех. (несов. отравлять). 1. (несов. также травить1). Умертвить с помощью отравы, яда. (Малый академический словарь, МАС)
СУЩЕСТВОВА́НИЕ, -я, ср. 1. Наличие кого-, чего-л. в действительности. Существование мира. Формы существования материи. (Малый академический словарь, МАС)
ОТРАВИ́ТЬ, -равлю́, -ра́вишь; прич. страд. прош. отра́вленный, -лен, -а, -о; сов., перех. (несов. отравлять). 1. (несов. также травить1). Умертвить с помощью отравы, яда.
Все значения слова «отравить»СУЩЕСТВОВА́НИЕ, -я, ср. 1. Наличие кого-, чего-л. в действительности. Существование мира. Формы существования материи.
Все значения слова «существование»Данная книга предлагает действенное решение, позволяющее найти выход из ловушки успеха, которая в условиях напряжённой современной жизни отравляет существование бесчисленному множеству людей.
При таком ритме жизни и в голову не придёт, что мелкие хронические болезни отравляют существование не меньше, чем крупные и внезапные.
Фраза повинуется не внутреннему движению образа, а внешней метрике, которая сперва вам кажется лишней, затем утомляет навязчивостью, под конец отравляет существование.