Цитаты со словосочетанием «переплыть реку»

Область
поиска
по произведению «Вадим» (Лермонтов М. Ю., 1834)
искать по всей классике
Область
поиска
«Вадим» (Лермонтов М. Ю., 1834)
по всей классике
Чтобы из села Палицына кратчайшим путем достигнуть этой уединенной пещеры, должно бы было переплыть реку и версты две идти болотистой долиной, усеянной кочками, ветловыми кустами и покрытой высоким камышом; только некоторые из окрестных жителей умели по разным приметам пробираться чрез это опасное место, где коварная зелень мхов обманывает неопытного путника, и высокий тростник скрывает ямы и тину; болото оканчивается холмом, через который прежде вела тропинка и, спустясь с него, поворачивала по косогору в густой и мрачный лес; на опушке столетние липы как стражи, казалось, простирали огромные ветви, чтоб заслонить дорогу, казалось, на узорах их сморщенной коры был написан адскими буквами этот известный стих Данте: Lasciate ogni speranza voi ch'entrate!
Лермонтов М. Ю., Вадим, 1834
— Юрий, успокойся… видишь, я равнодушно смотрю на потерю всего, кроме твоей нежности… я видела кровь, видела ужасные вещи, слышала слова, которых бы ангелы испугались… но на груди твоей всё забыто: когда мы переплывали реку на коне, и ты держал меня в своих объятиях так крепко, так страстно, я не позавидовала бы ни царице, ни райскому херувиму… я не чувствовала усталости, следуя за тобой сквозь колючий кустарник, перелезая поминутно через опрокинутые рогатые пни… это правда, у меня нет ни отца, ни матери…
Лермонтов М. Ю., Вадим, 1834
 

Цитаты из русской классики со словосочетанием «переплыть реку»

Плеснется большая щука, переплывет реку порешина (поречина), нырнет выхухоль — и только; но и этот слабый шум скоро поглощается общим безмолвием.
Аксаков С. Т., Записки ружейного охотника Оренбургской губернии, 1852
Но говорить так — всё равно что говорить человеку, переплывающему быструю реку и направляющему свой ход против течения, что нельзя переплыть реку, направляясь против течения, а что для того, чтобы переплыть ее, надо плыть по тому направлению, по которому он хочет идти.
Толстой Л. Н., Царство Божие внутри вас, или Христианство не как мистическое учение, а как новое жизнепонимание, 1893
Панька об одном заботился, чтобы Голован его не увидал и не побил, но скоро его внимание было привлечено к другому. Голован переплыл реку и начал было одеваться, но вдруг присел, глянул себе под левое колено и остановился.
Лесков Н. С., Несмертельный Голован, 1880
Третье: если и переплывем реку — разве легкое дело отнять у медведицы медвежат: она нас задерет, и мы вместо счастия пропадем ни за что.
Толстой Л. Н., Вторая русская книга для чтения, 1886
Перевоз здесь держит артель из хозяев-крестьян; среди перевозчиков нет ни одного ссыльного, а всё свои. Народ добрый, ласковый. Когда я, переплыв реку, взбираюсь на скользкую гору, чтобы выбраться на дорогу, где ждет меня лошадь, вслед мне желают и счастливого пути, и доброго здоровья, и успеха в делах… А Иртыш сердится…
Чехов А. П., Из Сибири, 1890

Неточные совпадения

А что ж Онегин? Кстати, братья! // Терпенья вашего прошу: // Его вседневные занятья // Я вам подробно опишу. // Онегин жил анахоретом; // В седьмом часу вставал он летом // И отправлялся налегке // К бегущей под горой реке; // Певцу Гюльнары подражая, // Сей Геллеспонт переплывал, // Потом свой кофе выпивал, // Плохой журнал перебирая, // И одевался…
Пушкин А. С., Евгений Онегин, 1832
Заметив место, где табуны коз переплывали через реку, казаки караулили их и забивали во множестве, не разбирая ни пола, ни возраста.
Арсеньев В. К., Дерсу́ Узала́, 1923
За рекой все еще бушевало пламя. По небу вместе с дымом летели тучи искр. Огонь шел все дальше и дальше. Одни деревья горели скорее, другие — медленнее. Я видел, как через реку перебрел кабан, затем переплыл большой полоз Шренка; как сумасшедшая, от одного дерева к другому носилась желна, и, не умолкая, кричала кедровка. Я вторил ей своими стонами. Наконец стало смеркаться.
Арсеньев В. К., По Уссурийскому краю, 1921
Через несколько минут мы подошли к реке и на другом ее берегу увидели Кокшаровку. Старообрядцы подали нам лодки и перевезли на них седла и вьюки. Понукать лошадей не приходилось. Умные животные отлично понимали, что на той стороне их ждет обильный корм. Они сами вошли в воду и переплыли на другую сторону реки.
Арсеньев В. К., По Уссурийскому краю, 1921
Утром перед восходом солнца дождь перестал, но вода в реке начала прибывать, и потому надо было торопиться с переправой. В этом случае значительную помощь оказали нам гольды. Быстро, без проволочек, они перебросили на другую сторону все наши грузы. Слабенькую лошадь переправили в поводу рядом с лодкой, а остальные переплыли сами.
Арсеньев В. К., По Уссурийскому краю, 1921
Смотреть все цитаты из русской классики со словосочетанием «переплыть реку»

Ассоциации к слову «переплыть»

речка
Все ассоциации к слову ПЕРЕПЛЫТЬ

Ассоциации к слову «река»

вода
Кубань
отмель
амазонки
перекат
Все ассоциации к слову РЕКА

Синонимы к словосочетанию «переплыть реку»

войти в реку
спуститься к реке
переправиться через реку
преодолеть реку
перебраться через реку
Все синонимы к словосочетанию ПЕРЕПЛЫТЬ РЕКУ

Предложения со словосочетанием «переплыть реку»

Сочетаемость слова «переплыть»

Сочетаемость слова «река»

Значение слова «переплыть»

  • ПЕРЕПЛЫ́ТЬ, -плыву́, -плывёшь; прош. переплы́л, -ла́, -ло; сов. (несов. переплывать). 1. перех. или через что. Вплавь или плывя на чем-л., переправиться через что-л., на другую сторону чего-л. Переплыть через реку. (Малый академический словарь, МАС)

    Все значения слова ПЕРЕПЛЫТЬ

Значение слова «река»

  • РЕКА́, -и́, вин. реку́ и ре́ку, мн. ре́ки, дат. река́м и ре́кам, твор. река́ми и ре́ками, предл. в река́х и в ре́ках, ж. 1. Естественный значительный и непрерывный водный поток, питающийся поверхностным или подземным стоком с площадей своих бассейнов и текущий в разработанном им русле. Река Нева. Судоходная река. Берег реки. Плыть вниз по реке. Мост через реку. (Малый академический словарь, МАС)

    Все значения слова РЕКА

Афоризмы русских писателей со словом «переплыть»

Отправить комментарий

@

Дополнительно

Смотрите также

Значение слова «переплыть»

ПЕРЕПЛЫ́ТЬ, -плыву́, -плывёшь; прош. переплы́л, -ла́, -ло; сов. (несов. переплывать). 1. перех. или через что. Вплавь или плывя на чем-л., переправиться через что-л., на другую сторону чего-л. Переплыть через реку.

Все значения слова «переплыть»

Значение слова «река»

РЕКА́, -и́, вин. реку́ и ре́ку, мн. ре́ки, дат. река́м и ре́кам, твор. река́ми и ре́ками, предл. в река́х и в ре́ках, ж. 1. Естественный значительный и непрерывный водный поток, питающийся поверхностным или подземным стоком с площадей своих бассейнов и текущий в разработанном им русле. Река Нева. Судоходная река. Берег реки. Плыть вниз по реке. Мост через реку.

Все значения слова «река»

Предложения со словосочетанием «переплыть реку»

  • – Выбирать одно из двух, – отвечал я, – или погибнуть от ассегая наших единоплеменников, или попытаться переплыть реку!

  • Когда воины на противоположном берегу увидели, что нам удалось переплыть реку, то дико закричали, посылая нам проклятия, и быстро побежали вдоль берега.

  • Однажды в воскресенье, после мессы, он вызвал на пари самых ловких пловцов – а их было немало – и оставил сильнейших из них на двадцать саженок позади, переплыв реку туда и обратно.

  • (все предложения)

Синонимы к словосочетанию «переплыть реку»

Ассоциации к слову «переплыть»

Ассоциации к слову «река»

Морфология

Правописание

а б в г д е ё ж з и й к л м н о п р с т у ф х ц ч ш щ э ю я