— Что же вы себе думаете… Сидит бен-Бут, как Иов, и молится. Ну, может быть, плачет. Кто пришел к Иову, когда он сидел на навозе? Пришли к нему друзья и стали говорить: «Видишь ты, что сделал над тобою бог?» А к Баве пришел царь Ирод… Царь Ирод думает себе: «Вот теперь Бава слепой, Бава сердит на меня. Я узнаю от него правду». Прикинулся простым себе евреем и говорит...
Выдержки из русской классики со словом «прикинуться»
Исправник выслушал его со вниманием, поминутно взглядывая на маленького негодяя, который, прикинувшись дурачком, казалось, не обращал никакого внимания на все, что делалось около него.
Но по какой-то странной, чуть не звериной хитрости ему вдруг пришло в голову скрыть до времени свои силы, притаиться, прикинуться, если надо, даже еще не совсем понимающим, а между тем выслушать и выведать, что такое тут происходит?
Я давно умнее вас, и вы это знаете, а когда я прикинусь дурачком и стану просить у нас разных советов, вы рады-радехоньки и готовы клясться, что я честнейший человек.
ПРИКИ́НУТЬСЯ, -нусь, -нешься; сов. (несов. прикидываться1). 1. обычно кем-чем. Разг. Принять какой-л. вид с целью обмана; притвориться2. Прикинуться больным. Прикинуться влюбленным. (Малый академический словарь, МАС)
ПРИКИ́НУТЬСЯ, -нусь, -нешься; сов. (несов. прикидываться1). 1. обычно кем-чем. Разг. Принять какой-л. вид с целью обмана; притвориться2. Прикинуться больным. Прикинуться влюбленным.