Цитаты со словосочетанием «итальянскими фразами»

Неточные совпадения

Неточные совпадения

Эта фраза вместе с «Lasciate ogni speranza» [»Оставь надежду, всяк» (ит.).] составляла весь поэтический итальянский багаж молодого туриста; но Панталеоне не поддался на его заискивания.

Тургенев И. С., Вешние воды, 1872

— Нет, это поставил я, и если я говорю, то мне должны поверить скорее, нежели какой-нибудь кокотке! — горячился господин, произнося эту фразу с сильным итальянским акцентом.

Гейнце Н. Э., Герой конца века, 1896

Ассоциации к слову «итальянский»

Ассоциации к слову «фраза»

Синонимы к слову «итальянский»

Синонимы к слову «фраза»

Предложения со словосочетанием «итальянскими фразами»

• Как же перевести на английский эту итальянскую фразу, если два языка разделили континуум содержания столь различными способами?
  Умберто Эко, Сказать почти то же самое. Опыты о переводе, 2003
• Он что-то сказал им, я улавливал обрывки итальянских фраз в ответ, звук очень напряжённых и неприятных голосов.
  Мастер Чэнь, Этна, 2014
• И отчасти даже отдельные итальянские фразы, которые в разговоре тоже употреблялись.
  Дарья Калинина, Амазонки под черными парусами, 2011
• (все предложения)

Сочетаемость слова «итальянский»

• итальянский язык
  итальянская армия
  итальянская опера
• американец итальянского происхождения
  итальянский министр иностранных дел
  на курсы итальянского языка
• не знать итальянского
  говорить на итальянском
  учить итальянский
• (полная таблица сочетаемости)

Сочетаемость слова «фраза»

• последняя фраза
  короткие фразы
  общие фразы
• фразы типа
  фраза словами
  фраза отца
• пара фраз
  обрывки фраз
  смысл фразы
• фраза прозвучала
  фраза означала
  фраза принадлежит
• произнести фразу
  закончить фразу
  услышать последнюю фразу
• (полная таблица сочетаемости)

Значение слова «итальянский»

• ИТАЛЬЯ́НСКИЙ, -ая, -ое. Прил. к итальянцы, к Италия. Итальянский язык. Итальянское искусство. (Малый академический словарь, МАС)

  Все значения слова ИТАЛЬЯНСКИЙ

Значение слова «фраза»

• ФРА́ЗА, -ы, ж. 1. Законченное высказывание. (Малый академический словарь, МАС)

  Все значения слова ФРАЗА

Афоризмы русских писателей со словом «итальянский»

• Ни один итальянский поэт не отделывал так сонетов своих, как обрабатывал он <Пушкин> эти лёгкие, по-видимому, мгновенные создания. Какая точность во всяком слове! Какая значительность всякого выражения! Да так все округлено, окончено и замкнуто!
  Гоголь Николай Васильевич (1809 — 1852) — русский писатель
• Славяно-российский язык, по свидетельству самих иностранных эстетиков, не уступает ни в мужестве латинскому, ни в плавности греческому, превосходя все европейския: итальянский, французский и испанский, кольми паче немецкий, хотя некоторые из новейших их писателей и в сладкозвучии нарочитые успехи показали.
  Державин Гавриил Романович (1743 — 1816) — русский поэт
• Карл Пятый, римский император, говаривал, что ишпанским языком с богом, французским — с друзьями, немецким — с неприятельми, италиянским — с женским полом говорить прилично. Но если бы он российскому языку был искусен, то, конечно, к тому присовокупил бы, что им со всеми оными говорить пристойно, ибо нашёл бы в нём великолепие ишпанского, живость французского, крепость немецкого, нежность итальянского, сверх того богатство и сильную в изображениях краткость греческого и латинского языков.
  Ломоносов Михаил Васильевич (1711 — 1765) — русский учёный и поэт, теоретик литературы
• (все афоризмы русских писателей)

Отправить комментарий

Дополнительно

• Как правильно пишется слово «итальянский»
• Как правильно пишется слово «фраза»
• Разбор по составу слова «итальянский» (морфемный разбор)
• Разбор по составу слова «фраза» (морфемный разбор)