Цитаты со словом «мадам»

Область
поиска
по произведению «Игрок» (Достоевский Ф. М., 1866)
искать по всей классике
Область
поиска
«Игрок» (Достоевский Ф. М., 1866)
по всей классике
— Oui, madame, — подхватил Де-Грие, — et croyez, je suis si enchante!.. votre sante… c’est un miracle… vous voir ici… une surprise charmante… [Да, мадам… и поверьте, я так восхищен… ваше здоровье… это чудо… видеть вас здесь… прекрасный сюрприз… (фр.)]
Достоевский Ф. М., Игрок, 1866
— Mais, madame, cela sera un plaisir… [Но, мадам, это будет удовольствием… (фр.)] — подвернулся Де-Грие с обворожительной улыбкой.
Достоевский Ф. М., Игрок, 1866
— Mais, madame, c’etait du feu! [Но, мадам, это было блестяще! (фр.)] — прибавила с заигрывающей улыбкой m-lle Blanche.
Достоевский Ф. М., Игрок, 1866
— Mais, madame, — приблизился Де-Грие, — les chances peuvent tourner, une seule mauvaise chance, et vous perdrez tout… surtout avec votre jeu… c’etait terrible! [Но, мадам… удача может изменить, одна несчастная случайность, и вы потеряете все… особенно при вашей игре… это было ужасно! (фр.)]
Достоевский Ф. М., Игрок, 1866
 

Цитаты из русской классики со словом «мадам»

— Что прикажете вам сыграть, мадам Иванова? — любезно осведомлялся Сашка, который всегда был с ней изысканно любезен.
Куприн А. И., Гамбринус, 1907
— Брависсимо!.. Вели же скорей варить и жарить… Эй, хозяйка!.. Мадам!.. Либе фрау!.. [Сударыня!.. (нем.)] Сборской! скажи ей по-немецки, что мы просим ее заняться стряпнею.
Загоскин М. Н., Рославлев, или Русские в 1812 году, 1831
— Какой вы нелюбезный, — продолжала кривляться Петерсон. — Вам бы следовало сказать: аншанте, мадам [Очень рад, сударыня (франц.).] («адшадте, бадаб» — услышал Ромашов)! Граф, правда, он мешок?
Куприн А. И., Поединок, 1905
— Да кто же объявил войну Туркам? Иван Иваныч Рагозов и графиня Лидия Ивановна с мадам Шталь?
Толстой Л. Н., Анна Каренина, 1877
— Пустяки! — сказал самоуверенно Горизонт. — Предположим, опять вы — моя тетка, и я оставляю у вас жену. Представьте себе, мадам Барсукова, что эта женщина в меня влюблена, как кошка. И если вы скажете ей, что для моего благополучия она должна сделать то-то и то-то,-то никаких разговоров!
Куприн А. И., Яма, 1915
Смотреть все цитаты из русской классики со словом «мадам»

Ассоциации к слову «мадам»

мсьё
женщина
синьора
девушка
дама
Все ассоциации к слову МАДАМ

Синонимы к слову «мадам»

леди
госпожа
королева
миссис
мисс
Все синонимы к слову МАДАМ

Предложения со словом «мадам»

Сочетаемость слова «мадам»

Значение слова «мадам»

  • МАДА́М, нескл., ж. 1. Наименование замужней женщины (обычно присоединяемое к фамилии) во Франции, в дореволюционной России и некоторых других странах. (Малый академический словарь, МАС)

    Все значения слова МАДАМ

Отправить комментарий

@

Дополнительно

Смотрите также

Значение слова «мадам»

МАДА́М, нескл., ж. 1. Наименование замужней женщины (обычно присоединяемое к фамилии) во Франции, в дореволюционной России и некоторых других странах.

Все значения слова «мадам»

Предложения со словом «мадам»

  • – Знаете, – ответил сантехник, – как я уже сказал мадам, надо переделывать всю систему, потому что, если честно, это собрано безобразно.

  • – Последние двенадцать веков сию драгоценность хранили для меня наши болгарские братья, – замогильным голосом ответила мадам.

  • Мадам уже вышла в коридор, когда внезапно шкаф-купе заходил ходуном, сотрясая пол и стены.

  • (все предложения)

Синонимы к слову «мадам»

Ассоциации к слову «мадам»

Морфология

Правописание

а б в г д е ё ж з и й к л м н о п р с т у ф х ц ч ш щ э ю я