Слово «мир» в этих языках (peace, paix) восходит к латинскому рах (мирное время, покой).
Рах Romana, римский мир, стал Pax Christiana, миром христианским.
Pax Americana – во всяком случае в смысле рах – закончилась.