Цитаты со словосочетанием «переводится с санскрита»

Неточные совпадения

Неточные совпадения

Смысл слов Кити теперь уже переводился Левиным так: «Не разлучай меня с ним. Что ты уедешь — мне всё равно, но дай мне насладиться обществом этого прелестного молодого человека».

Толстой Л. Н., Анна Каренина, 1877

Дыхание его переводилось с трудом, и когда он попробовал приложить руку к сердцу, то почувствовал, что оно билось, как перепелка в клетке.

Гоголь Н. В., Мёртвые души, 1835

Внезапно, но твердо он решил перевестись в один из провинциальных университетов, где живут, наверное, тише и проще. Нужно было развязаться с Нехаевой. С нею он чувствовал себя богачом, который, давая щедрую милостыню нищей, презирает нищую. Предлогом для внезапного отъезда было письмо матери, извещавшей его, что она нездорова.

Горький Максим, Жизнь Клима Самгина, 1936

Они вызываются или переводятся за проступки из-за Байкала или с Лены и селятся по нескольку семейств на новых местах.

Гончаров И. А., Фрегат «Паллада», 1857

Хотя край наш и обеднел, помещики разъехались, торговля затихла, а бакалея процветала по-прежнему и даже все лучше и лучше с каждым годом: на эти предметы не переводились покупатели.

Достоевский Ф. М., Братья Карамазовы, 1880

Ассоциации к слову «санскрит»

Синонимы к слову «переводиться»

Синонимы к слову «санскрит»

Предложения со словосочетанием «переводится с санскрита»

• Третий важный показатель здоровья – прана, которая переводится с санскрита как «жизненная сила» или «жизненный воздух».
  Наталья Григорьевна Богданова, Наука о здоровье, или Аюрведа как она есть, в соответствии со «Шримад-Бхагаватам», 2018
• Эта эпоха известна как раннее распространение или начальный этап, когда тантры переводились с санскрита на тибетский язык.
  Далай-лама XIV, Колесо времени. О традиции Джонанг, воззрении жентонг и шести йогах Калачакры
• Именно так – «совершенная личность» – переводится с санскрита слово «сиддха».
  Группа авторов, Уфимская литературная критика. Выпуск 7, 2006
• (все предложения)

Сочетаемость слова «переводиться»

• мужики перевелись
• переводиться на русский язык
  перевестись на заочное
  перевестись на заочное отделение
• (полная таблица сочетаемости)

Сочетаемость слова «санскрит»

• на древнем санскрите
• в переводе с санскрита
  изучение санскрита
  знаток санскрита
• изучать санскрит
  переводится с санскрита
  говорить на санскрите
• (полная таблица сочетаемости)

Значение слова «переводиться»

• ПЕРЕВОДИ́ТЬСЯ, -вожу́сь, -во́дишься; несов. 1. Несов. к перевестись. (Малый академический словарь, МАС)

  Все значения слова ПЕРЕВОДИТЬСЯ

Значение слова «санскрит»

• САНСКРИ́Т, -а, м. Литературно обработанная разновидность древнеиндийского языка индоевропейской языковой семьи. (Малый академический словарь, МАС)

  Все значения слова САНСКРИТ

Афоризмы русских писателей со словом «переводиться»

• Идиоты не переводятся — они совершенствуются.
  Вампилов Александр Валентинович (1937 — 1972) — русский драматург, публицист
• (все афоризмы русских писателей)

Отправить комментарий

Дополнительно

• Как правильно пишется слово «переводиться»
• Как правильно пишется слово «санскрит»
• Разбор по составу слова «переводиться» (морфемный разбор)
• Разбор по составу слова «санскрит» (морфемный разбор)