Неточные совпадения
Столкновение
двух судов ведет за собой неминуемую гибель одного из них, меньшего непременно, а иногда и
обоих.
Довольно и того, что я, по милости их,
два раза ходил смотреть Темзу и
оба раза видел только непроницаемый пар.
И те и другие подозрительны, недоверчивы: спасаются от опасностей за системой замкнутости, как за каменной стеной; у
обоих одна и та же цивилизация, под влиянием которой
оба народа, как
два брата в семье, росли, развивались, созревали и состарелись. Если бы эта цивилизация была заимствована японцами от китайцев только по соседству, как от чужого племени, то отчего же манчжуры и другие народы кругом остаются до сих пор чуждыми этой цивилизации, хотя они еще ближе к Китаю, чем Япония?
Посьет видел, как
два всадника, возвращаясь из города в лагерь, проехали по земле, отведенной для прогулок англичанам, и как английский офицер с «Спартана» поколотил их
обоих палкой за это, так что один свалился с лошади.
Хозяева были любезны. Пора назвать их: старика зовут Тсутсуй Хизе-но-ками-сама, второй Кавадзи Сойемон-но-ками… нет, не ками, а дзио-сами, это все равно: «дзио» и «ками» означают равный титул; третий Алао Тосан-но-ками-сама; четвертого… забыл, после скажу. Впрочем,
оба последние приданы только для числа и большей важности, а в сущности они сидели с поникшими головами и молча слушали старших
двух, а может быть, и не слушали, а просто заседали.
Я пробрался как-то сквозь чащу и увидел
двух человек, сидевших верхом на
обоих концах толстого бревна, которое понадобилось для какой-то починки на наших судах.
Сегодня я ночевал на Ноктуйской станции; это центр жительства золотоприискателей. Тут и дорога получше, и все живее, потому что много проезжих. Лена делается уже; в ином месте и версты нет, только здесь выдался плес, версты в
две. Берега, крутые
оба, сплошь покрыты лесом.
Вот тут и началась опасность. Ветер немного засвежел, и помню я, как фрегат стало бить об дно. Сначала было два-три довольно легких удара. Затем так треснуло, что затрещали шлюпки на боканцах и марсы (балконы на мачтах). Все бывшие в каютах выскочили в тревоге, а тут еще удар, еще и еще. Потонуть было трудно:
оба берега в какой-нибудь версте; местами, на отмелях, вода была по пояс человеку.
Неточные совпадения
— Вот он вас проведет в присутствие! — сказал Иван Антонович, кивнув головою, и один из священнодействующих, тут же находившихся, приносивший с таким усердием жертвы Фемиде, что
оба рукава лопнули на локтях и давно лезла оттуда подкладка, за что и получил в свое время коллежского регистратора, прислужился нашим приятелям, как некогда Виргилий прислужился Данту, [Древнеримский поэт Вергилий (70–19 гг. до н. э.) в поэме Данте Алигьери (1265–1321) «Божественная комедия» через Ад и Чистилище провожает автора до Рая.] и провел их в комнату присутствия, где стояли одни только широкие кресла и в них перед столом, за зерцалом [Зерцало — трехгранная пирамида с указами Петра I, стоявшая на столе во всех присутственных местах.] и
двумя толстыми книгами, сидел один, как солнце, председатель.
На письменном столе перед диваном — портфель, банка с одеколоном, сургуч, зубные щетки, новый календарь и
два какие-то романа,
оба вторые тома.
Чичиков кинул вскользь
два взгляда: комната была обвешана старенькими полосатыми
обоями; картины с какими-то птицами; между окон старинные маленькие зеркала с темными рамками в виде свернувшихся листьев; за всяким зеркалом заложены были или письмо, или старая колода карт, или чулок; стенные часы с нарисованными цветами на циферблате… невмочь было ничего более заметить.
«Непонятно!» — подумал про себя Чичиков и отправился тут же к председателю палаты, но председатель палаты так смутился, увидя его, что не мог связать
двух слов, и наговорил такую дрянь, что даже им
обоим сделалось совестно.
Местами был он в один этаж, местами в
два; на темной крыше, не везде надежно защищавшей его старость, торчали
два бельведера, один против другого,
оба уже пошатнувшиеся, лишенные когда-то покрывавшей их краски.