Неточные совпадения
С первого раза невыгодно действует на воображение все, что потом привычному глазу кажется удобством: недостаток света, простора, люки, куда люди как будто проваливаются, пригвожденные к стенам комоды и диваны, привязанные к
полу столы и стулья, тяжелые орудия, ядра и картечи, правильными кучами на кранцах, как на подносах, расставленные у орудий; груды снастей, висящих, лежащих, двигающихся и неподвижных, койки вместо постелей, отсутствие всего лишнего; порядок и стройность вместо красивого беспорядка и некрасивой распущенности, как
в людях, так и
в убранстве этого плавучего жилища.
Пожалуй; но ведь это выйдет вот что: «Англия страна дикая, населена варварами, которые питаются полусырым мясом, запивая его спиртом; говорят гортанными звуками; осенью и зимой скитаются по
полям и лесам, а летом собираются
в кучу; они угрюмы, молчаливы, мало сообщительны.
От этого так глубоко легла
в памяти картина разрезанных нивами
полей, точно разлинованных страниц, когда ехал я из Портсмута
в Лондон.
Дамы пойдут
в сад и оранжерею, а барин с гостем отправились по гумнам, по
полям, на мельницу, на луга.
И вот к концу года выходит вовсе не тот счет
в деньгах, какой он прикинул
в уме, ходя по
полям, когда хлеб был еще на корню…
Я ахнул: платье, белье, книги, часы, сапоги, все мои письменные принадлежности, которые я было расположил так аккуратно по ящикам бюро, — все это
в кучке валялось на
полу и при каждом толчке металось то направо, то налево.
Ящики выскочили из своих мест, щетки, гребни, бумаги, письма — все ездило по
полу вперегонку, что скорее скакнет
в угол или оттуда на средину.
Я был
в каюте один, встал, хотел побежать, но неодолимая тяжесть гнула меня к
полу, а свеча вспыхивала сильнее, вот того гляди вспыхнет и карта.
Вот, пожалуй…» Но меня потянуло по совершенно отвесной покатости
пола, и я побежал
в угол, как давно не бегал.
Он шел очень искусно, упираясь то одной, то другой ногой и держа
в равновесии руки, а местами вдруг осторожно приседал, когда покатость
пола становилась очень крута.
— А вы скорей садитесь на
пол, — сказал он, — когда вас сильно начнет тащить
в сторону, и ничего, не стащит!
Надеть ли поэзию, как праздничный кафтан, на современную идею или по-прежнему скитаться с ней
в родимых
полях и лесах, смотреть на луну, нюхать розы, слушать соловьев или, наконец, идти с нею сюда, под эти жаркие небеса? Научите.
Это не слегка сверху окрашенная вода, а густая яхонтовая масса, одинаково синяя на солнце и
в тени. Не устанешь любоваться, глядя на роскошное сияние красок на необозримом окружающем нас
поле вод.
По улицам бегали черномазые, кудрявые мальчишки, толпились черные или коричневые женщины, малайцы
в высоких соломенных шляпах, похожих на колокола, но с более раздвинутыми или поднятыми несколько кверху
полями.
Воротясь с прогулки, мы зашли
в здешнюю гостиницу «Fountain hotel»: дом голландской постройки с навесом,
в виде балкона, с чисто убранными комнатами,
в которых
полы были лакированы.
Кафры избегали встречи с белыми
в открытом
поле и, одержав верх
в какой-нибудь стычке, быстро скрывались
в хорошо известной им стране, среди неприступных ущелий и скал, или, пропустив войска далее вперед, они распространяли ужасы опустошения позади
в пределах колонии.
Тут лежали
в куче на
полу и на диванах наши вещи, а хозяев не было.
После ужина нас повели
в другие комнаты, без лакированных
полов, без обоев, но зато с громадными, как катафалки, постелями.
И нынче еще упорный
в ненависти к англичанам голландский фермер, опустив
поля шляпы на глаза,
в серой куртке, трясется верст сорок на кляче верхом, вместо того чтоб сесть
в омнибус, который, за три шилинга, часа
в четыре, привезет его на место.
Я познакомился с ними, мы пошли за город, к мосту, через мост по
полю, и уже темным вечером, почти ощупью, воротились
в город.
Взгляд не успевал ловить подробностей этой большой, широко раскинувшейся картины. Прямо лежит на отлогости горы местечко, с своими идущими частью правильным амфитеатром, частью беспорядочно перегибающимися по холмам улицами, с утонувшими
в зелени маленькими домиками, с виноградниками,
полями маиса, с близкими и дальними фермами, с бегущими во все стороны дорогами. Налево гора Паарль, которая, картинною разнообразностью пейзажей, яркой зеленью, не похожа на другие здешние горы.
Весело и бодро мчались мы под теплыми, но не жгучими лучами вечернего солнца и на закате, вдруг прямо из кустов, въехали
в Веллингтон. Это местечко построено
в яме, тесно, бедно и неправильно. С сотню голландских домиков, мазанок, разбросано между кустами, дубами, огородами, виноградниками и
полями с маисом и другого рода хлебом. Здесь более, нежели где-нибудь, живет черных. Проехали мы через какой-то переулок, узенький, огороженный плетнем и кустами кактусов и алоэ, и выехали на большую улицу.
Между тем ночь сошла быстро и незаметно. Мы вошли
в гостиную, маленькую, бедно убранную, с портретами королевы Виктории и принца Альберта
в парадном костюме ордена Подвязки. Тут же был и портрет хозяина: я узнал таким образом, который настоящий: это — небритый,
в рубашке и переднике; говорил
в нос, топал, ходя, так, как будто хотел продавить
пол. Едва мы уселись около круглого стола, как вбежал хозяин и объявил, что г-н Бен желает нас видеть.
«Ух, уф, ах, ох!» — раздавалось по мере того, как каждый из нас вылезал из экипажа. Отель этот был лучше всех, которые мы видели, как и сам Устер лучше всех местечек и городов по нашему пути.
В гостиной, куда входишь прямо с площадки, было все чисто, как у порядочно живущего частного человека: прекрасная новая мебель, крашеные
полы, круглый стол, на нем два большие бронзовые канделябра и ваза с букетом цветов.
Будет велик, когда
в черту его войдут целые
поля!
Проезжая эти пространства, где на далекое друг от друга расстояние разбросаны фермы, невольно подумаешь, что пора бы уже этим фермам и
полям сблизиться так, чтобы они касались друг друга, как
в самой Англии, чтоб соседние нивы разделялись только канавой, а не степями, чтоб ни один клочок не пропал даром…
Целые каскады начали хлестать
в каюту, на стол, на скамьи, на
пол, на нас, не исключая и моего места, и меня самого.
В первый день Пасхи, когда мы обедали у адмирала, вдруг с треском, звоном вылетела из полупортика рама, стекла разбились вдребезги, и кудрявый, седой вал, как сам Нептун, влетел
в каюту и разлился по
полу.
Где я, о, где я, друзья мои? Куда бросила меня судьба от наших берез и елей, от снегов и льдов, от злой зимы и бесхарактерного лета? Я под экватором, под отвесными лучами солнца, на меже Индии и Китая,
в царстве вечного, беспощадно-знойного лета. Глаз, привыкший к необозримым
полям ржи, видит плантации сахара и риса; вечнозеленая сосна сменилась неизменно зеленым бананом, кокосом; клюква и морошка уступили место ананасам и мангу.
Я заглянул за борт: там целая флотилия лодок, нагруженных всякой всячиной, всего более фруктами. Ананасы лежали грудами, как у нас репа и картофель, — и какие! Я не думал, чтоб они достигали такой величины и красоты. Сейчас разрезал один и начал есть: сок тек по рукам, по тарелке, капал на
пол. Хотел писать письмо к вам, но меня тянуло на палубу. Я покупал то раковину, то другую безделку, а более вглядывался
в эти новые для меня лица. Что за живописный народ индийцы и что за неживописный — китайцы!
Европейцы ходят… как вы думаете,
в чем?
В полотняных шлемах! Эти шлемы совершенно похожи на шлем Дон Кихота. Отчего же не видать соломенных шляп? чего бы, кажется, лучше: Манила так близка, а там превосходная солома. Но потом я опытом убедился, что солома слишком жидкая защита от здешнего солнца. Шлемы эти делаются двойные с пустотой внутри и маленьким отверстием для воздуха. Другие, особенно шкипера, носят соломенные шляпы, но обвивают
поля и тулью ее белой материей,
в виде чалмы.
Кругом все заросло пальмами areca или кокосовыми; обработанных
полей с хлебом немного: есть плантации кофе и сахара, и то мало: места нет; все болота и густые леса. Рис, главная пища южной Азии, привозится
в Сингапур с Малаккского и Индийского полуостровов. Но зато сколько деревьев! хлебное, тутовое, мускатное, померанцы, бананы и другие.
Гладкая, окруженная канавками дорога шла между плантаций, фруктовых деревьев или низменных и болотистых
полей. С дороги уже видны густые, непроходимые леса,
в которых гнездятся рыси, ленивцы, но всего более тигры.
Ужели это то солнце, которое светит у нас? Я вспомнил косвенные, бледные лучи, потухающие на березах и соснах, остывшие с последним лучом нивы, влажный пар засыпающих
полей, бледный след заката на небе, борьбу дремоты с дрожью
в сумерки и мертвый сон
в ночи усталого человека — и мне вдруг захотелось туда,
в ту милую страну, где… похолоднее.
Мы дошли до китайского квартала, который начинается тотчас после европейского. Он состоит из огромного ряда лавок с жильем вверху, как и
в Сингапуре. Лавки небольшие, с материями, посудой, чаем, фруктами. Тут же помещаются ремесленники, портные, сапожники, кузнецы и прочие. У дверей сверху до
полу висят вывески: узенькие,
в четверть аршина, лоскутки бумаги с китайскими буквами. Продавцы, все решительно голые, сидят на прилавках, сложа ноги под себя.
Несмотря на длинные платья,
в которые закутаны китаянки от горла до
полу, я случайно, при дуновении ветра, вдруг увидел хитрость. Женщины, с оливковым цветом лица и с черными, немного узкими глазами, одеваются больше
в темные цвета. С прической а la chinoise и роскошной кучей черных волос, прикрепленной на затылке большой золотой или серебряной булавкой, они не неприятны на вид.
Орудия закрепили тройными талями и, сверх того, еще занесли кабельтовым, и на этот счет были довольно покойны. Качка была ужасная. Вещи, которые крепко привязаны были к стенам и к
полу, отрывались и неслись
в противоположную сторону, оттуда назад. Так задумали оторваться три массивные кресла
в капитанской каюте. Они рванулись, понеслись, домчались до средины; тут крен был так крут, что они скакнули уже по воздуху, сбили столик перед диваном и, изломав его, изломавшись сами, с треском упали все на диван.
Мы дошли до какого-то вала и воротились по тропинке, проложенной по берегу прямо к озерку. Там купались наши, точно
в купальне, под сводом зелени. На берегу мы застали живописную суету: варили кушанье
в котлах,
в палатке накрывали… на
пол, за неимением стола. Собеседники сидели и лежали. Я ушел
в другую палатку, разбитую для магнитных наблюдений, и лег на единственную бывшую на всем острове кушетку, и отдохнул
в тени. Иногда врывался свежий ветер и проникал под тент, принося прохладу.
Позвали обедать. Один столик был накрыт особо, потому что не все уместились на
полу; а всех было человек двадцать. Хозяин, то есть распорядитель обеда, уступил мне свое место.
В другое время я бы поцеремонился; но дойти и от палатки до палатки было так жарко, что я измучился и сел на уступленное место — и
в то же мгновение вскочил: уж не то что жарко, а просто горячо сидеть. Мое седалище состояло из десятков двух кирпичей, служивших каменкой
в бане: они лежали на солнце и накалились.
Там, чтоб почтить их донельзя, подложили им на кресла,
в отличие от свиты, по сафьяновой подушке, так что ноги у них не доставали до
полу.
Я назад:
в самом деле, коленкоровые башмаки лежали на
полу.
За нами вслед, шумной толпой, явились знакомые лица — переводчики: они ринулись на
пол и
в три ряда уселись по-своему.
Вдруг из дверей явились, один за другим, двенадцать слуг, по числу гостей; каждый нес обеими руками чашку с чаем, но без блюдечка. Подойдя к гостю, слуга ловко падал на колени, кланялся, ставил чашку на
пол, за неимением столов и никакой мебели
в комнатах, вставал, кланялся и уходил. Ужасно неловко было тянуться со стула к
полу в нашем платье. Я протягивал то одну, то другую руку и насилу достал. Чай отличный, как желтый китайский. Он густ, крепок и ароматен, только без сахару.
Опять появились слуги: каждый нес лакированную деревянную подставку, с трубкой, табаком, маленькой глиняной жаровней, с горячими углями и пепельницей, и тем же порядком ставили перед нами. С этим еще было труднее возиться. Японцам хорошо, сидя на
полу и
в просторном платье, проделывать все эти штуки: набивать трубку, закуривать углем, вытряхивать пепел; а нам каково со стула? Я опять вспомнил угощенье Лисицы и Журавля.
Прежде всего сели на перенесенные
в залу кресла, а губернатор на маленькое возвышение, на четверть аршина от
пола.
Что касается до лежанья на
полу, до неподвижности и комической важности, какую сохраняют они
в торжественных случаях, то, вероятно, это если не комедия, то балет
в восточном вкусе, во всяком случае спектакль, представленный для нас.
Должно быть, и японцы
в другое время не сидят точно одурелые или как фигуры воскового кабинета, не делают таких глупых лиц и не валяются по
полу, а обходятся между собою проще и искреннее, как и мы не таскаем же между собой везде караул и музыку.
То идет купец, обритый донельзя, с тщательно заплетенной косой,
в белой или серой, маленькой, куполообразной шляпе с загнутыми
полями,
в шелковом кафтане или
в бараньей шубке
в виде кацавейки; то чернорабочий, без шапки, обвивший, за недосугом чесаться, косу дважды около вовсе «нелилейного чела».
Шелковые драпри до
полу, зеркала, как озера, вправленные
в стены, ковры, бронза.
Множество возвращающегося с работы простого народа толпилось на пристани, ожидая очереди попасть на паром, перевозивший на другую сторону, где первая кидалась
в глаза куча навозу, грязный берег, две-три грязные хижины, два-три тощие дерева и за всем этим — вспаханные
поля.