Неточные совпадения
Так как это значило vulgariter [попросту (лат.).] «ступайте с
богом», то я и оставил моего Понса,
улыбаясь вперед лицу, которое сделает интендант в Ницце; но этого лица
бог мне не привел видеть, его сменили.
…Пора было ехать. Гарибальди встал, крепко обнял меня, дружески простился со всеми — снова крики, снова ура, снова два толстых полицейских, и мы,
улыбаясь и прося, шли на брешу; снова «God bless you, Garibaldi, for ever», [
Бог да благословит вас, Гарибальди, навсегда (англ.).] и карета умчалась.
Неточные совпадения
— Ну вот ей-Богу, —
улыбаясь сказал Левин, — что не могу найти в своей душе этого чувства сожаления о своей свободе!
— Ах, графиня, непременно свезите, ради
Бога, свезите меня к ним! Я никогда ничего не видал необыкновенного, хотя везде отыскиваю, —
улыбаясь сказал Вронский.
— Мне вас ужасно жалко! И как бы я счастлив был, если б устроил это! — сказал Степан Аркадьич, уже смелее
улыбаясь. — Не говори, не говори ничего! Если бы
Бог дал мне только сказать так, как я чувствую. Я пойду к нему.
Ольга заметно начала оправляться; от задумчивости она перешла к спокойствию и равнодушию, по крайней мере наружно. Что у ней делалось внутри —
Бог ведает, но она мало-помалу становилась для Штольца прежнею приятельницею, хотя уже и не смеялась по-прежнему громким, детским, серебряным смехом, а только
улыбалась сдержанной улыбкой, когда смешил ее Штольц. Иногда даже ей как будто было досадно, что она не может не засмеяться.
«Чему ж
улыбаться? — продолжал думать Обломов. — Если у ней есть сколько-нибудь сердца, оно должно бы замереть, облиться кровью от жалости, а она… ну,
Бог с ней! Перестану думать! Вот только съезжу сегодня отобедаю — и ни ногой».