СОГЛАСОВА́ТЬСЯ, -су́ется; сов. и несов. 1. Устар. Сочетаться, соединиться (соединяться). (Малый академический словарь, МАС)
СОГЛАСОВА́ТЬСЯ, -су́ется; сов. и несов. 1. Устар. Сочетаться, соединиться (соединяться).
Все значения слова «согласоваться»Основная причина всех дефектов глаза состоит в том, что не согласуются между собой преломляющая сила и длина глазного яблока, как в нормальном глазу.
Из приведённой цитаты следует, что под этот термин подведены «несопоставимые между собой характеристики, оцениваемые по только им присущим критериям, которые в принципе не согласуются между собой», чего в принципе быть не может.
Они вовсе не согласовались между собою.