Закрыть глаза на что — намеренно оставить без внимания. Закрыть глаза на трудности. См. также закрыть. (Малый академический словарь, МАС)
Закрыть глаза (ритор.) — перен. умереть. См. также глаз. (Толковый словарь Ушакова)
ЗАКРЫ́ТЬ, -кро́ю, -кро́ешь; прич. страд. прош. закры́тый, -кры́т, -а, -о; сов., перех. (несов. закрывать). 1. Заслонить, заградить. (Малый академический словарь, МАС)
ПРОБЛЕ́МА, -ы, ж. 1. Сложный теоретический или практический вопрос, требующий решения, исследования. Проблема происхождения Земли. Разрешить проблему. (Малый академический словарь, МАС)
1. парный орган зрения, находящийся на лице человека (или на передней части головы животного) (Викисловарь)
Закрыть глаза на что — намеренно оставить без внимания. Закрыть глаза на трудности. См. также закрыть.
Все значения словосочетания «закрыть глаза на»Закрыть глаза (ритор.) — перен. умереть. См. также глаз.
Все значения словосочетания «закрыть глаза»ЗАКРЫ́ТЬ, -кро́ю, -кро́ешь; прич. страд. прош. закры́тый, -кры́т, -а, -о; сов., перех. (несов. закрывать). 1. Заслонить, заградить.
Все значения слова «закрыть»ПРОБЛЕ́МА, -ы, ж. 1. Сложный теоретический или практический вопрос, требующий решения, исследования. Проблема происхождения Земли. Разрешить проблему.
Все значения слова «проблема»1. парный орган зрения, находящийся на лице человека (или на передней части головы животного)
Все значения слова «глаза»Дешёвая бижутерия всегда не самого лучшего качества. Некоторые предприниматели ожидают, что клиенты закроют глаза на проблемы с качеством, раз покупают дёшево.
Но ведь если бы каждый из них не пытался закрыть глаза на проблемы и отгородиться работой, делая вид, что очень сильно заняты, возможно, всё было бы по-другому.
Но порой, искать замену сим грубым словам – это наивная попытка закрыть глаза на проблему, сгладить углы, смягчить травмирующую дух ситуацию.