Ее муж смотрит на него сверху вниз, считает его"запасным", не раз уже проговаривался, что на таком месте, как пост начальника губернии, надо иначе держать себя, иметь другой тон, больше"инициативы"и"авторитета".
— Nous adorons, maman et moi… les belles choses!.. Главный эксперт я, — проговорился он и указал на угол, ближайший к гостиной, — вот это мои два шкапчика… Les bibelots et les livres!.. [Мы с матушкой обожаем красивые вещи!.. Безделушки и книги!.. (фр.).] Я разоряюсь на редкие издания и переплеты. Вы к этому равнодушны? А я отдам все за настоящий эльзевир!..
Выдержки из русской классики со словом «проговариваться»
Само собою разумеется, что он не говорил ни с кем из товарищей о своей любви, не проговаривался и в самых сильных попойках (впрочем, он никогда не бывал так пьян, чтобы терять власть над собой) и затыкал рот тем из легкомысленных товарищей, которые пытались намекать ему на его связь.
Я, князь, не по расчету в этот мрак иду, — продолжал он, проговариваясь, как уязвленный в своем самолюбии молодой человек, — по расчету я бы ошибся наверно, потому и головой, и характером еще не крепок.
Вера Дмитриевна почувствовала, что проговорилась, но успокоилась тем, что Варенька, ветреная девочка, не обратит внимания на ее последние слова или скоро позабудет их. Вера Дмитриевна, к несчастию ее, была одна из тех женщин, которые обыкновенно осторожнее и скромнее других, но в минуты страсти проговариваются.
Оговор создаётся или мысленно, или проговаривается вслух, где чётко обозначаются все те действия, которые должны произойти с человеком, с ситуацией, с пространством.
Но, как бы мама ни сопротивлялась, ни старалась держать язык за зубами, она иногда проговаривалась.
Оговор создаётся или мысленно, или проговаривается вслух, где чётко обозначаются все те действия, которые должны произойти с человеком, с ситуацией, с пространством.
Только здесь проговариваются вещи, которых не найти ни в одном из его письменных высказываний.