Цитаты со словосочетанием «лужицкий диалект»

Область
поиска
по произведению «За полвека. Воспоминания» (Боборыкин П. Д., 1921)
искать по всей классике
Область
поиска
«За полвека. Воспоминания» (Боборыкин П. Д., 1921)
по всей классике

Неточные совпадения

Говор истых нормандцев — не диалект, а настоящая французская речь, но деревенская, с необычайно певучими переливами голоса и своеобразными звуками в двугласном"oi", которое они произносят не"уа", а"уэ-э", так что, например, слово"avoine"(овес) выходит у них"avouene".
Боборыкин П. Д., За полвека. Воспоминания, 1921
Народ создал и свой особый диалект, на котором венцы и до сих пор распевают свои песни и пишут пьесы. Тогда же был и расцвет легкой драматической музыки, оперетки, перенесенной из Парижа, но получившей там в исполнении свой особый пошиб. Там же давно, уже с конца XVIII века, создавался и театр жанрового, местного репертуара, и та форма водевиля, которая начала называться"Posse".
Боборыкин П. Д., За полвека. Воспоминания, 1921
Знание немецкого языка облегчало всякие сношения. Я мог сразу всем пользоваться вполне: и заседаниями рейхсрата (не очень, впрочем, занимательными после французской Палаты), и театрами, и разговорами во всех публичных местах, и знаменитостями в разных сферах, начиная с"братьев славян", с которыми ведь тоже приходилось объясняться на"междуславянском"диалекте, то есть по-немецки же.
Боборыкин П. Д., За полвека. Воспоминания, 1921
Венец, хоть и немецкой расы, но не такой, как берлинец и даже мюнхенец. Он — австрияк, с другим темпераментом, с девизом «Wein, Weib und Gesang» (вино, женщина и песня). Да в его крови есть и всякие примеси, а в постоянном населении Вены — огромный процент славян (чехов до ста тысяч), венгерцев и тирольских итальянцев. Все здесь отзывается уже югом — и местный диалект, и разговор, и удовольствия, и еда, и характер безделья, и вся физиономия не только уличной жизни, но и домашнего побыта.
Боборыкин П. Д., За полвека. Воспоминания, 1921
И тот Фюрст-театр, который тогда составлял центральное место веселящегося Пратера, играл исключительно бытовой репертуар на местном диалекте.
Боборыкин П. Д., За полвека. Воспоминания, 1921
Но к концу сезона я уже стал хорошо понимать и диалект этих незатейливых демократических комедий, и «Posse», и жаргон извозчиков, прачек, лондинеров (поденщиков) и всех истых венцев.
Боборыкин П. Д., За полвека. Воспоминания, 1921
Диалектом ведь отшибает и говор образованных людей.
Боборыкин П. Д., За полвека. Воспоминания, 1921
Даже и эрцгерцоги любят щегольнуть диалектом.
Боборыкин П. Д., За полвека. Воспоминания, 1921
Чего-нибудь в таком роде по игре и репертуару не создала до сих пор ни одна из европейских столиц, не исключая и Парижа. Только в Италии не переводились народные театры и репертуар на местных диалектах — венецианском, ломбардском, пьемонтском, неаполитанском. Они не только не падают, а теперь, в начале XX века, добиваются даже всемирной известности, как те сицилийские труппы с их capi-comici (директорами комических театров), которые доезжают даже до наших столиц.
Боборыкин П. Д., За полвека. Воспоминания, 1921
На жанровых венских сценах, где шли легкие комедии и Posse местного производства, в «Theater ander Wien», в «Karl-Theater» и в театре Иозефштадтского предместья (где шли постоянно и пьесы на венском диалекте) преобладал реализм исполнения, но все-таки с рутинными приемами и повадками низшего, фарсового комизма.
Боборыкин П. Д., За полвека. Воспоминания, 1921
Среди таких комиков легкого жанра некоторые отличались своей веселостью, прирожденным комизмом и всегдашним уменьем приводить залу в жизнерадостное настроение. Огромной популярностью пользовался многие годы комик-буфф Блазель (по венскому прононсу Блёзель), особенно в пьесах из венской жизни, где он говорил на диалекте.
Боборыкин П. Д., За полвека. Воспоминания, 1921
Это были в большинстве сторонники того направления, которого держалась тогдашняя консервативно-русофильская пресса. Но и среди них уже назревало нечто более народническое, однако без крайних украинофильских мечтаний. Говорили и писали эти молодые люди на том смешанном и смешноватом семинарско-российском диалекте, какого и до сих пор, вероятно, держатся в Галиции консервативные русины.
Боборыкин П. Д., За полвека. Воспоминания, 1921
Про этого Калошина говорили мне и в России (что я слыхал позднее), и в Мадриде, что он щеголял прекрасным знанием не только литературного и светского кастильского языка, но и разными диалектами иберийского полуострова.
Боборыкин П. Д., За полвека. Воспоминания, 1921
 

Цитаты из русской классики со словосочетанием «лужицкий диалект»

Неточные совпадения

Перегиб такой, как у камергера или у такого господина, который так чешет по-французски, что перед ним сам француз ничего, который, даже и рассердясь, не срамит себя непристойно русским словом, даже и выбраниться не умеет на русском языке, а распечет французским диалектом.
Гоголь Н. В., Мёртвые души, 1835
Никто, кажется, не подумал даже, что могло бы быть, если бы Альфонс Богданыч в одно прекрасное утро взял да и забастовал, то есть не встал утром с пяти часов, чтобы несколько раз обежать целый дом и обругать в несколько приемов на двух диалектах всю прислугу; не пошел бы затем в кабинет к Ляховскому, чтобы получить свою ежедневную порцию ругательств, крика и всяческого неистовства, не стал бы сидеть ночи за своей конторкой во главе двадцати служащих, которые, не разгибая спины, работали под его железным началом, если бы, наконец, Альфонс Богданыч не обладал счастливой способностью являться по первому зову, быть разом в нескольких местах, все видеть, и все слышать, и все давить, что попало к нему под руку.
Мамин-Сибиряк Д. Н., Приваловские миллионы, 1883
— Ну, теперь дело дошло до невест, следовательно, нам пора в путь, — заговорил Nicolas, поднимаясь. — Мутерхен, ты извинишь нас, мы к славянофилу завернем… До свидания, Хиония Алексеевна. Мы с Аникой Панкратычем осенью поступаем в ваш пансион для усовершенствования во французских диалектах… Не правда ли?
Мамин-Сибиряк Д. Н., Приваловские миллионы, 1883
— Ах, господи! — взмолился Веревкин своим добродушным басом. — Неужели уж я своей персоной так-таки и не представляю никакого интереса? Конечно, я во французских диалектах не силен — винюсь, но не такой же я мешок, что порядочной девушке и полюбить меня нельзя…
Мамин-Сибиряк Д. Н., Приваловские миллионы, 1883
— Вот, дети, — сказал он им, — учитель вам сыскан. Вы всё приставали ко мне: выучи-де нас музыке и французскому диалекту: вот вам и француз, и на фортопьянах играет… Ну, мусье, — продолжал он, указывая на дрянные фортепьянишки, купленные им за пять лет у жида, который, впрочем, торговал одеколоном, — покажи нам свое искусство: жуэ!
Тургенев И. С., Записки охотника, 1852
Смотреть все цитаты из русской классики со словосочетанием «лужицкий диалект»

Ассоциации к слову «диалект»

говор
жаргон
акцент
сленг
лингвистика
Все ассоциации к слову ДИАЛЕКТ

Синонимы к словосочетанию «лужицкий диалект»

верхнелужицкий диалект
диалекты кашубского языка
диалекты чешского языка
чешские диалекты
франкские диалекты
Все синонимы к словосочетанию ЛУЖИЦКИЙ ДИАЛЕКТ

Предложения со словом «лужицкий»

Предложения со словом «диалект»

Сочетаемость слова «лужицкий»

Сочетаемость слова «диалект»

Значение слова «лужицкий»

Значение слова «диалект»

  • ДИАЛЕ́КТ, -а, м. Лингв. Разновидность общего национального языка, характерная для какой-л. местности, имеющая фонетические, лексические и иные особенности (отличающие ее от других разновидностей того же языка) и проявляющаяся в устной 397 речи. Территориальные диалекты. (Малый академический словарь, МАС)

    Все значения слова ДИАЛЕКТ

Отправить комментарий

@

Дополнительно

Смотрите также

Значение слова «лужицкий»

ЛУ́ЖИЦКИЙ, -ая, -ое. Прил. к лужичане. Лужицкая культура. Лужицкая литература.

Все значения слова «лужицкий»

Значение слова «диалект»

ДИАЛЕ́КТ, -а, м. Лингв. Разновидность общего национального языка, характерная для какой-л. местности, имеющая фонетические, лексические и иные особенности (отличающие ее от других разновидностей того же языка) и проявляющаяся в устной 397 речи. Территориальные диалекты.

Все значения слова «диалект»

Предложения со словом «лужицкий»

  • На их землях расселялись германцы, а сейчас от всего союза венедских племён остались только лужичане, или лужицкие сербы.

  • На территорию лужицкой культуры ведёт нас и самая ранняя литературная традиция, связанная со славянами.

  • Здесь они перешли в подданство франкских королей и получили название лужицких сорбов, лужичан.

  • (все предложения)

Предложения со словом «диалект»

  • Гораздо большую опасность, чем физическая смерть, представляли медленное угасание разума, отсутствие письменности, разрушение универсального латинского языка, переход на различные местные диалекты и потеря идеалов.

  • Ионийцы, дорийцы и эолийцы говорили на разных диалектах греческого языка.

  • Но, оказавшись под властью поляков, приобрели иной менталитет, обычаи и язык, точнее, иной диалект русского языка.

  • (все предложения)

Синонимы к словосочетанию «лужицкий диалект»

Ассоциации к слову «диалект»

Морфология

Правописание

а б в г д е ё ж з и й к л м н о п р с т у ф х ц ч ш щ э ю я