Цитаты со словом «по-польски»
Область
поиска
поиска
Область
поиска
поиска
Он читал по-польски.
Когда я много лет спустя просматривал эти статьи в"Библиотеке", я изумлялся тому, как мне удавалось проводить их сквозь тогдашнюю цензуру. И дух их принадлежал ему. Я ему в этом очень сочувствовал. С студенческих лет я имел симпатии к судьбам польской нации, а в конце 60-х годов в Париже стал учиться по-польски и занимался и языком и литературой поляков в несколько приемов, пока не начал свободно читать Мицкевича.
Он приобрел известность своими записками о Севастопольской осаде, потом ездил к Гарибальди, когда тот действовал в Ломбардии и на итальянских озерах. Не мог он не заинтересоваться и польским восстанием. По-польски он давно выучился и переводил уже Мицкевича.
При мне к нему ходило несколько человек, больше иностранцев, мужчин и женщин, а учеником его был впоследствии сам лектор русского языка и славянских наречий — Луи Леже, которого в этой аудитории сначала я издали принимал за"брата-славянина", потому что он уже бойко болтал и по-польски и даже по-чешски.
Водилось несколько поляков из студентов, имевших в России разные истории (с одним из них я занимался по-польски), несколько русских, тоже с какими-то «историями», но какими именно — мы в это не входили; в том числе даже и какие-то купчики и обыватели, совершенно уже неподходящие к студенческому царству.
Цитаты из русской классики со словом «по-польски»
Он великолепно говорил по-немецки, по-французки, по-итальянски, по-английски, по-польски и по-русски и был замечательный знаток языков греческого, латинского и еврейского.
Наши же лозищане говорили на волынском наречии: не по-русски и не по-польски, да не совсем и по-украински, а всех трех языков намешано понемногу.
Получив, как видно, хорошее воспитание, она знала языки французский и немецкий, говорила несколько по-итальянски и по-английски; по-русски и по-польски не знала.
Устенька могла уже читать по-французски и по-немецки, понимала по-английски и говорила по-польски.
Лиза извинялась перед ними, что не может говорить по-польски и принуждена изъясняться по-французски.
Синонимы к слову «по-польски»
Предложения со словом «по-польски»
- Я сидел в своём уголке и внимательно вслушивался в нескончаемый поток речи, пытаясь приучить своё ухо в надежде разобрать хоть несколько слов по-русски, не ведая о том, что все говорили по-польски.
- Из рыбных блюд считались обязательными судак по-польски и жареная рыба.
- Одетый по-польски, боюсь привлечь внимание слишком многих любопытных.
- (все предложения)
Отправить комментарий
Предложения со словом «по-польски»
Я сидел в своём уголке и внимательно вслушивался в нескончаемый поток речи, пытаясь приучить своё ухо в надежде разобрать хоть несколько слов по-русски, не ведая о том, что все говорили по-польски.
Из рыбных блюд считались обязательными судак по-польски и жареная рыба.
Одетый по-польски, боюсь привлечь внимание слишком многих любопытных.
- (все предложения)