Две дороги

Юрий Михайлович Жданович, 2021

В сборнике представлены двенадцать басен из жизнеописания Эзопа. Басни переложены в стихи. Автор стихов постарался точно передать слова басен, но, в тоже время, позволил себе украсить их некоторыми деталями. Читать басни вслух с выражением интересное занятие, доставляющее удовольствие как читающему, так и слушающим.

Аполлон и дар прорицания

Однажды лучезарный Аполлон

Дар прорицания у Зевса попросил:

«Он нужен мне! Без дара не могу!»

Муз предводитель дар сей получил.

Провидцев скоро всех он превзошёл.

Чуть что, все к Аполлону. Дар помог,

Но возгордился. «Нету равных мне!»

Дар непорочный произвёл порок.

«Во всём я лучший! — думал Аполлон, —

В сердцах людей нет места для других,

Лишь мною восхищаются они,

Намного обогнал я остальных!»

Разгневался владыка на него,

Но дар у Аполлона не отнял.

Заносчивость иначе исцелил:

Сны вещие он людям посылал.

Не нужен стал великий прорицатель,

Ночами всё, что нужно, узнавали.

«Немного, и забудут про меня!

Мой дар при мне, но чувство, что отняли!»

«Зевс, помоги! — Он к Зевсу обратился, —

Всё потерял!» Зевс: «Ладно, помогу!

Не возносись, останешься ни с чем,

Теперь ты знаешь, это я могу!»

Обманчивые сны стал посылать

И вещие, попробуй отличи.

Исполнится, был вещим, нет, так нет.

Лекарствами так лечат и врачи!

Помучились и снова к Аполлону.

«Провидец наш! В сомненьях! Помоги!»

Зевс наблюдал, попробуй возгордись!

«Сам попросил, теперь вот и служи!»

***

Если бы сны только вещими были,

Люди бы в храмы вряд ли ходили.