Магия трав для начинающих. Приземленное волшебство

Эллен Дуган, 2006

Хотите узнать, как разжечь страсть с помощью фиалки? Или найти работу, собрав горсть цветков жимолости? Мы любим растения из-за аромата, вкуса и целебных свойств, теперь пришла пора познакомиться с их волшебными силами. И в этом мире природных чар не найти лучшего проводника, чем Эллен Дуган. Ведь она – дипломированный садовник и ведьма, практикующая уже больше тридцати пяти лет. Автор описывает магические особенности растений, которые можно найти в лесу, в парке, в саду, у себя на подоконнике или в аптеке за углом. Под ее руководством вы научитесь составлять травяные сборы и писать заклинания – для здоровья, любви, удачи, процветания, защиты и многого другого. Магия повсюду вокруг нас. Для того чтобы постичь ее, нужно лишь открыть ум и сердце.

Предисловие. Возвращение к моим магическим корням

Листьев много, но корень один…

Уильям Батлер Йейтс

Когда я решилась написать книгу на тему магии трав для начинающих, то долго не могла найти для нее отправную точку, поэтому какое-то время медлила, а потом оглянулась на предысторию своего пути в надежде обрести там вдохновение. Я подумала, что если отправлюсь в прошлое, если вернусь к своим колдовским корням, то найду мотивацию, в которой я так нуждалась. Рассудив таким образом, я достала из закромов свои самые старые книги и заметки и стала просто отдыхать, листая в сентиментальном настроении свой первый магический дневник (его еще называют «Книга Теней»). И вот в этой-то тетради с отрывными листами я и нашла запись моих первых исследований целебных растений и опытов с магией.

Пролистав свой дневник и потрепанные страницы своих самых первых книг, я ощутила в душе покой и удовлетворение. Некоторые из этих книг по магии (а все они, как ни странно, были посвящены магии трав) и поныне остаются моими любимыми, несмотря на то, что эти справочные материалы в мягкой обложке демонстрируют все признаки их активного использования в течение почти двадцати лет. Некоторые из этих книг любимы настолько, что из них уже выпадают страницы, если раскрыть их слишком широко, а края обложек загнулись и потерлись от бесчисленного открывания и закрывания книги. И хотя в наши дни можно приобрести современные издания в стильных обложках, я бы ни за что на свете не совершила такой обмен. Потому что есть еще воспоминания… волшебные воспоминания.

Этот экскурс в прошлое помог мне вспомнить мое удивление и тот первый прилив энтузиазма, который я испытала, соприкоснувшись с магическими растениями. Он также дал мне некоторое представление о себе и о том, как я стала ведьмой, как я развивала свои женские качества. В один дождливый октябрьский день я снова испытала волнительное чувство, которое возникает, когда только приступаешь к изучению магии. Я ощутила задор, охватывающий писателей, когда они в один миг понимают, каким образом можно воплотить задуманное в книге. Меня вдохновляли мои старые дневники, в которых я находила пожухлые, спрессованные листья различных растений, положенные между исписанными страницами, и забавные рисунки цветными карандашами, которые нарисовали мои дети, когда были совсем маленькими. Я посмеивалась над своими первыми попытками придумать собственные травяные заклинания и ужасалась мелодраматизму некоторых из этих текстов, написанных в стихах и в прозе. Но поскольку по знаку зодиака я Дева, я скрупулезно проанализировала все результаты. И вышло так, что независимо от того, сколь хороши или дурны были мои сочинения, эти заклинания каждый раз приносили пользу.

Когда я уже собралась убрать дневник, на пол неожиданно упал спрессованный листок. Подняв его, я увидела, что это лист шалфея. И хотя аромат был слабым, я невольно усмехнулась при мысли, насколько это символично. Дело в том, что это целебное растение используется для распространения мудрости, поэтому я еще больше уверилась в том, что настало время пробудить мои знания о травах: вдохнуть новую жизнь в предания старины о растениях и их целительной силе, поделиться своими знаниями с людьми.

Должна признать, что я обожаю мир природы и очень люблю зелень и вообще растительность. Само слово «травы» всегда зачаровывало меня. В конце концов, есть что-то таинственное в травах, рецептах с ними, их ароматах, вкусах и текстурах. Народная мудрость в отношении разных целебных растений поистине завораживает — вот почему многих ведьм неудержимо влечет к теме магических трав. Ныне покойный писатель Скотт Каннингем называл магическое травничество тайным ремеслом мудрецов. И хотя я не думаю, что в наши дни это такая уж большая тайна, все же это важная часть нашего магического наследия. Давайте вернемся к нашим корням и рассмотрим эту тему с новой точки зрения.

Надеюсь, что эта книга для начинающих передаст другим людям, практикующим магию, то же настроение удивления, таинственности и очарования, которое всегда вызывали во мне травы.

Откройте свое сердце и соединитесь с землей. Уважайте силу и энергию множества колдовских трав, растений и деревьев. Магия пребывает во всем, она повсюду вокруг нас. Для того чтобы постичь ее, нужно только открыть ум и сердце.