Волшебство для зверят

Уш Лун, 2019

Гроза в Зоммервальде! Луна так беспокоится, что из-за непогоды зверята в лесу пострадают! Кроме того, до неё стали доходить слухи об Аурелиусе – девочка понятия не имеет, кто это, но все лесные жители почему-то его боятся. Кто же он такой? Почему вокруг него так много секретов? Нужно поскорее это выяснить и помочь животным!

Книга 1. Ключик для Луны

Книга 2. Волшебство для зверят

Продолжение следует…

Usch Luhn

LUNA WUNDERWALD.

EIN GEHEIMNIS AUF KATZENPFOTEN

© 2019 Ravensburger Verlag GmbH, Ravensburg, Germany

Иллюстрации Лизы Бреннер

© Облинова Д. С., перевод на русский язык, 2022

© Издание на русском языке, оформление. ООО «Издательство «Эксмо», 2022

Глава 1

Гроза и зверь-незнакомец

Луна уже опаздывала на урок по флейте. Она вскочила на велосипед, но оказалось, что его колесо проколото. Мама ушла за молоком, а папа выгуливал собак. Значит, придётся бежать со всех ног!

«Как же не хочется идти на урок!» — подумала Луна. Господин Юпитер, её учитель по флейте, напоминал ей жуткого ястреба. А кроме того, она совсем не занималась дома. Из жестяной флейты, взятой напрокат у учителя, ей не удавалось извлечь ни одного прекрасного звука. Гораздо лучше звучала золотая флейта, которую Луна нашла в тайной комнате на чердаке их нового дома. Эта флейта была волшебной — с её помощью можно было научиться разговаривать с животными.

— Ужасно не хочу на это дурацкое занятие! — проворчала Луна, остановившись возле дерева, корни которого выступали из-под земли. — Ай!

Озорная белка зарядила еловой шишкой прямо ей в голову и тут же скрылась в ветвях.

— Эй, подожди! — крикнула Луна.

Она бы с удовольствием поболтала с лесным зверьком, но без волшебной флейты это было невозможно, а Луна, к сожалению, оставила её дома.

Мимо пронеслась лесная мышка.

— Привет! Мы знакомы? — спросила Луна.

Но мышка не ответила. Пока зверёк не услышит игру на волшебной флейте, они с Луной не смогут понимать друг друга.

Вдруг раздался раскат грома. Только не это! Во время грозы в лесу очень опасно — Луна знала это от своего отца-лесничего. Она взглянула на небо: сквозь густые ветви были видны тёмно-серые тучи. Нужно поторопиться!

В чаще леса что-то хрустнуло. Луна затаила дыхание. Может, это кабан Момо, с которым она успела подружиться?

— Привет, Момо! — крикнула она наудачу. — Ты тоже думаешь, что будет гроза?

Снова послышался треск, и какой-то зверь скользнул в чащу. Нет, это точно не Момо. Неизвестное животное больше походило на собаку с золотистой шерстью. По спине Луны побежали мурашки. Оставалось только надеяться, что это не бешеная собака! Нужно будет спросить у папы, не видели ли работники лесничества бродячего пса.

Ветер усилился. Гроза вот-вот начнётся. Девочка на секунду замерла и… бросилась бежать.

Луна любила лес, особенно с тех пор, как научилась лучше понимать его обитателей. Но сейчас тут стало слишком темно.

Птицы с криками носились в воздухе. Раздался новый раскат грома, и большой ястреб пролетел мимо Луны так близко, что сердце у неё ушло в пятки.

Девочка побежала быстрее. Первые капли коснулись её рук. И тут Луна поняла, что не уверена, в нужную ли сторону движется. Остановившись, она внимательно огляделась. Вдруг из кустов выпрыгнула кошка с длинной шерстью и янтарными глазами.

— Кассандра! — выдохнула Луна с облегчением.

— Поторопись! — промяукала кошка и поспешила вперёд.

Луна решительно побежала за ней.

В тот момент, когда яркая вспышка молнии осветила церковную площадь, Луна вбежала в здание, где органист Юлиус Юпитер преподавал музыку. Тяжело дыша, она опустилась на холодные ступеньки винтовой лестницы. Нужно прийти в себя, прежде чем войти в класс.