С малых лет Мари, слушая бабушкины рассказы о загадочной Трансильвании, мечтала когда-нибудь там оказаться, и ее мечта сбылась! Но… совсем не так, как девушка предполагала. Старинный дневник князя-убийцы, попавший ей в руки, круто изменил течение событий. Размеренная жизнь с понятными людьми и привычными занятиями в одночасье осталась в прошлом. А в настоящем… в настоящем начало происходить то, что и представить себе было невозможно. Сумеет ли Мари разобраться в себе, разгадать секреты и отличить правду от вымысла или ей уготовано стать пешкой в чьей-то хитрой игре? Игре Вечности!
Приведённый ознакомительный фрагмент книги Дневник бессмертного предоставлен нашим книжным партнёром — компанией ЛитРес.
Купить и скачать полную версию книги в форматах FB2, ePub, MOBI, TXT, HTML, RTF и других
Глава восьмая
Вечер. Плечи. Руки. Свечи.
Звезды. Слезы. Грезы. Розы.
Больно. Вольно. Войны. Поле.
Море рифм и горя — море.
— Господи, боже мой!!! На что я надеялась? Естественно, ты все еще в халате! Быстро переодеваться! Уже пятнадцать минут седьмого, а мы все еще не у Андруша!
Голос Вероники заставил меня с сожалением вынырнуть из упоительного мира древности, сквозившего в каждой строчке прочитанного. Как не хочется никуда идти… К тому же надо все перевести и подготовиться к встрече с бароном Гемингом, поэтому дорога каждая минута… А тут… какой-то ужин! Может, взять дневник с собой?
Хм… А это мысль! Когда все начнут танцевать, я сяду у камина и… Я посмотрела на сиротливо брошенную у дивана дорожную сумку. Где-то в ней прятался небольшой темно-коричневый кожаный ридикюль, в котором я хранила документы, деньги, карточки и… дневник.
— Ну, так что? Ты идешь?
Или все-таки остаться и не терять времени?
— Знаешь, Вер… — Я обернулась к подруге с твердым намерением отправить ее на увеселительный ужин одну, но слова застряли в глотке. На этот раз Вера умудрилась вырядиться в коротенькую тряпочку, лишь условно прикрывающую ее прелести и очень отдаленно напоминающую платье. Ее шикарные золотистые локоны были заплетены в роскошную косу, спадающую на полуобнаженную грудь. — Ты что — с ума сошла? Ты в этом пойдешь на вечер? Где все мужчины будут мечтать затащить тебя в постель, а женщины — убить с особой жестокостью?
— Маш, я тебя умоляю! Ты преувеличиваешь! Это платье — последняя модель какого-то там «кутюрье», сшитое мною лично! И лучшие ученые умы Румынии просто не смогут не оценить мои старания. А что касается женщин… Это их проблемы! Если бы хотели произвести впечатление на своих мужчин — озаботились бы этим заблаговременно.
— Вер, ты играешь с огнем! Если кто-нибудь из них все-таки решится на преступление, я тебя спасать не стану! И вообще. Мне работать надо!
— Значит, ты не пойдешь? — Вера демонстративно натянула высоченные черные сапоги и подбоченилась.
— Только после того, как ты переоденешься! — Я демонстративно отвернулась к ноутбуку. Ответом мне стал цокот каблучков и хлопок двери.
Черт!
Сохранив файл, я закрыла ноутбук, мгновенно скинула халат, влезла в джинсы и натянула футболку. Подумав, прихватила сумку с дневником, распахнула дверь и… едва не рухнула в объятия к Андрушу.
— О! Госпожа так тороплива! — Он нехотя убрал руки с моей талии. Я отстранилась, удивляясь таким мелочам, которые не замечала в нем до этого момента. Например — мягкие ладони, широкие плечи, милую улыбку и странный, завораживающий взгляд серых всезнающих глаз. Вдохнув окружавший его холодный аромат, смешавшийся с ароматом дождя, я вдруг смутилась.
— Прости… Я не заметила тебя. Я спешила за Верой. Она… только что вышла — ты ее не видел?
— Нет. Я как раз шел, чтобы проводить вас на ужин, но никого не встретил. Возможно, потому, что возвращаюсь от дальних ворот? Проверял, все ли заперто. — Он раскрыл черный зонт и протянул мне руку. — Пойдем. Наверняка она уже в Хозяйском доме.
Н-да… Наверняка…
Смущение и какое-то волнение не покидали меня все время, пока мы не переступили порог стоявшего в центре гостиничного комплекса двухэтажного дома с витиеватой вывеской. Андруш чуть замешкался, складывая зонтик, а я открыла дверь, покрепче прижала к себе сумочку с дневником и шагнула в уже знакомый зал.
И вновь показалось, что я попала в прошлое. Звуки скрипки таяли в пламени нескольких дюжин свечей. За большим круглым столом сидели увлеченные беседой мужчины в строгих костюмах, среди которых как бриллианты в дорогой оправе блистали красотой женщины.
Я не удержалась от облегченного вздоха, заметив белокурую головку Вероники. Она, как и вчера, снова примостилась между Владишем Кершем, его супругой Снежаной и смешливым толстячком, к сожалению, не представленным мне. Что удивительно, ее казавшийся вызывающим наряд невероятно гармонично вписался в царившую здесь атмосферу, а вот я в своих джинсах и футболке явно была лишней.
— А вот и наша пропажа, — выдохнул мне на ухо идущий следом Андруш. — К сожалению, как уже известно, нас покинули барон Геминг и Анатоль, а также двое сопровождавших их господ. Да… еще после полудня уехал по делам ваш проводник, Влад, но уверен, его отсутствие не испортит вам настроения. Прошу. Проходи. Садись.
Свободный стул оказался рядом с женщиной в красном, которую вчера мне представили как мадам Матильду, спутницу барона Геминга. Возле меня тут же завертелся один из братьев Андруша, наполняя тарелку закусками, а бокал — рубиновой жидкостью. Мерзкое настроение еще ухудшилось из-за холодного равнодушия со стороны демонстративно не замечающей меня Вероники. Впрочем, остальные тоже довольствовались короткими взглядами и продолжили неспешное общение.
Положение спас устроившийся рядом Андруш.
— Что-то случилось? — Он поднял бокал и протянул мне. — Возможно, всему виной дождь. Выпей. Это вино славится вкусом и выдержкой. А еще в нем много солнца для таких вот дней.
Я улыбнулась, поправила сумку и взяла бокал. Может, действительно всему виной дождь?
— Спасибо.
— Не за что. Не люблю печаль на лицах людей. Люди должны быть… мм… счастливы? — Речь Андруша снова стала путаной. — Понимаешь меня?
— Я понимаю. Просто очень переживаю за работу. Пообещала барону предоставить данные, вот и волнуюсь, что не успею подготовиться. — Стараясь не показать отчаяния, я в два глотка осушила бокал. — Я должна доказать, что Влахо Вайнский не убийца! Не чудовище! Тогда барон Геминг не будет придумывать несуществующие преграды и позволит мне познакомиться с истинной историей рода Вайнских князей.
Я замолчала, вслушиваясь в воцарившуюся тишину. Все уставились на меня так, словно поняли, что я только что произнесла на чистейшем русском языке. Возможно, их привлекли знакомые имена? Пытаясь отгородиться от удивленных взглядов, я уткнулась в тарелку и сосредоточилась на еде. Мгновение спустя, словно по чьему-то приказу, вновь заиграла музыка, зазвучали голоса.
— Зачем тебе это? — Андруш вновь наполнил вином мой бокал и протянул мне.
Я пожала плечами и взяла предложенное питье.
— Не знаю. Я сейчас изучаю его дневник… — Терпкое вино обожгло пряным нектаром, теплом разливаясь по венам, и мне вдруг так захотелось поделиться с ним всем: и сомнениями, и обидами, и радостью, и волнениями, что принесла мне эта поездка. — Я всегда жила мечтой моей бабушки о Румынии, и когда она доверила мне эту работу, подумала — вот мой шанс! Доказать всем, что я тоже чего-то достойна! А дневник… Вначале я не понимала, о чем он. Не понимала и не хотела понимать, что в нем описана боль одинокого, не нужного никому мальчишки, парня, мужчины, который должен был сам преодолевать все трудности и сражаться с врагом. Единственным врагом, имя которому — «жизнь». Но в один момент я осознала, что воспринимаю эту работу как нечто большее. Андруш, ты когда-нибудь видел сумасшедшую русскую девушку, которая влюбилась в то, чего давно нет? Здесь я стала ощущать Влахо как кого-то, кто живет рядом со мной. И мне кажется, что я должна… нет! Просто обязана посетить замок. Хотя бы для того, чтобы убедить саму себя, что он — всего лишь часть истории. Понимаешь? Убедиться, что он — всего лишь моя работа!
Его серьезные, слишком серьезные глаза манили и притягивали. И в них не было ни капли насмешки, только непонятная мне боль.
— Понимаю. И больше чем уверен — у тебя получится. — Не говоря больше ни слова, Андруш поднялся и направился прочь. Позади мягко хлопнула входная дверь.
Я не оглянулась. Не проводила его взглядом. Только внимательно смотрела на рубиновое вино в бокале. Вот интересно, зачем я все это рассказала? Ему! Одно радует, кроме него и Верки меня никто не понял.
Фууух! Не люблю алкоголь и не люблю навязываться, а тут… Очаровал он меня, что ли?
Я встретилась взглядом с подругой. В ответ она только качнула головой, выразительно коснулась виска, затем покосилась на Владиша, увлеченно обсуждавшего политические вопросы с толстячком, и изобразила тоскливую улыбку.
Все ясно!
Ее кавалеры оказались слишком заняты беседой, и подруга, не понимая ни слова, уже сама была не рада, что пришла на этот вечер. Ну и заодно окончательно уверилась, что у меня поехала крыша.
Ну и ладно!
— Господа, хватит скучать. Я пришла сюда не для того, чтобы слушать монологи на непонятном мне языке! — зазвучал голосок сидевшей рядом со мной мадам Матильды. Я даже заслушалась, как мягко и медленно она произносит слова. — Андруш, я хочу танцевать.
Она встала и решительно задвинула за собой стул.
— Одну минуту, мадам! — тут же ответил ей голос Андруша.
Я изумленно вытаращила глаза, разглядывая нашего гостеприимного хозяина, поднимающегося с дивана, стоявшего в уголке у камина.
Но… я же сама… только что слышала, как он ушел!!!
Неторопливо подойдя к аудиосистеме, Андруш поставил диск, и зал оживили звуки веселой польки. К мадам присоединился незнакомый светловолосый мужчина. Кажется, вчера мне его не представили… Впрочем, неважно!
Я поднялась и, не замечая никого и ничего вокруг, направилась к Андрушу.
— Немедленно говори, как ты тут оказался?!
— Я? — Его брови полезли на лоб. — Я тут был…
— Но ты же… только что ушел!
— Ушел? Мм… ушел. И… и пришел! — Он посмотрел на меня, как смотрят на буйных помешанных, и ласково спросил: — Что-то случилось?
Я отступила от него и поискала взглядом, куда бы можно было сесть. Отчего-то закружилась голова.
— Тебе плохо? Может, вина?
— Нет. — Я решительно мотнула головой. Спасибо! И так напилась до галлюцинаций! — Лучше вернусь в дом.
— Боюсь, что это невозможно. Скоро наступит время легенд. Не хочу, чтобы вы и на этот раз все пропустили. Лучше присядь на диван.
Я позволила ему усадить меня на упругую кожу дивана. Ладно. Подожду, пока не исчезнет слабость и прояснится голова.
— Принести воды? — Андруш с подозрением оглядел меня.
— Если можно, — кивнула я и проводила его взглядом. Что происходит?
— Ну, дорогая, рассказывай! — Рядом со мной уселась Вероника. — Сначала ты бросаешь меня одну, потом врываешься в зал, напиваешься с двух глотков и начинаешь плести бедной тетеньке какую-то чепуху о своей работе и то, как ты в нее влюблена. В работу!!! Что уже само по себе странно! Причем на русском языке! Уверена, она не поняла ни слова! Нет, я, конечно, смирилась, что ты девушка эксцентричная, но извини, не до такой же степени! Или ты ее со мной перепутала?
— Ве-е-ер! — Я озадаченно поморгала. — Может, это для тебя уже шампанского достаточно? Если ты не заметила, все это я говорила Андрушу!
— Забавно. Может, ты думала рассказать все это Андрушу? — Подруга кокетливо поправила лямку платья и закинула ногу на ногу. Этот жест меня отчего-то взбесил!
— Ты что — слепая? Он сидел рядом со мной!
— Да-а-а… — Вера нахмурилась. — Или я теряю хватку, или тебе действительно алкоголь противопоказан. Причем второе более правдоподобно — только ты могла обвинить меня в том, будто я добровольно отдала тебе на растерзание Андруша и старательно наблюдала за тем, как он выслушивает твои бредни! Хотя… если тебе хочется в это верить — верь, а я пока пойду потанцую! — Она поднялась. — Протрезвеешь — позови. Пообщаемся.
Несколько секунд я смотрела, как она идет к танцующим, и…решительно открыла сумку.
Пусть. Если ей так хочется участвовать в этом балагане, ничего не имею против. Интересно, для чего весь этот розыгрыш? Я ведь не сумасшедшая и не пьяная! Я реально видела перед собой Андруша! Так почему же все пытаются доказать мне обратное?
Мгновение спустя ко мне, мягко ступая, подошел наш милый хозяин. Заинтересованно поглядывая на меня, он поставил бокал воды на стоявший рядом с диваном столик и вежливо поинтересовался:
— Может быть, что-нибудь еще?
— Нет, спасибо, Андруш. — Я коротко ему улыбнулась, давая понять, что разговор окончен. — Хочу побыть одна.
— Хорошо.
Он послушно развернулся и направился к гостям. Убедившись, что никто не обращает на меня внимания, я бережно достала из сумки дневник.
Интересно, о каком отрывке говорила бабушка? Осторожно пролистнула несколько ветхих листов. Та-ак… Вот отметина, которую я уже проходила. Полустертый рисунок розы. Значит, следующие несколько листов переводила бабушка.
Пытаясь найти уже знакомые события, я пробежала текст глазами.
«Барон.
Я нашел его.
Совершенно случайно.
Он сумел выжить в момент перелома цивилизации, утаился от костров инквизиции… Я сказал, что ничего не помню. Что я растерян, напуган и мучаюсь голодом! Меня накормили дарящим жизнь нектаром.
Группа бессмертных приняла меня как родного. Оказывается, мне многому нужно научиться.
Оружие. Техника.
Боги, как было просто и легко четыреста лет назад!
Сейчас все по-другому. Бессмертные растворились в мире живых. Они почти не убивают. Они получают нектар из добровольных пожертвований (у барона сотни донорских пунктов). И они почти не создают себе подобных. Их стало мало, как и Детей луны, но… война продолжается».
Я ошарашенно нахмурилась и перечитала отрывок еще раз. Что это? Какие четыреста лет? Кто это писал?!
Торопливо пролистав в самое начало, я впилась глазами в строчки, что знала наизусть, но… привычного текста не было!
«Я словно попал в другой мир. Четыре столетия заточения в безвременье изменили все и вся. Здесь идет война. Над головой летают громко гудящие железные птицы, странные бронированные повозки плюют огнем.
Где старые добрые клинки? Мечи, кинжалы?
На тракте, изъеденном воронками взрывов, я догнал двоих мужчин. Я хотел лишь узнать, где найти нужное мне поселение, но в руках одного оказалось странное оружие, и целый водопад картечи прошил меня болью.
Ярость и боль утроили силы…
Я не хотел этого, но… нектар из их худосочных тел залечил мои раны и избавил от начинающейся слабости.
Бросил «шелуху» в поле.
Странное оружие взял с собой.
Надо изучить…»
Я поняла, что медленно, но верно схожу с ума. Это невозможно! Здесь должно быть написано, как Влахо пошел на праздник Сбора урожая!
Вдруг мелькнуло подозрение, что все это — козни барона! Он как-то подменил дневник! Недаром мне казалось, что в доме кто-то есть! Значит, единственная копия заметок о подлинных событиях сохранена на ноутбуке! И еще у бабушки.
Я вновь полистала ветхие исписанные страницы:
«Я нашел двойника, так нужного мати! Колдовство вело меня к ней.
Похожа? Наверное. Малышка будет похожа на нее, когда вырастет, вот только мати никогда ее не получит!»
И еще:
«Я уже сорок лет в этом мире, и как же все изменилось за этот короткий срок! Женщины. Падшие дамы, жившие в моем мире, по сравнению с живущими сейчас — монашки! Как можно так бесстыдно открывать всем напоказ свое тело?
Мужчины. Такое впечатление, что почти все они больны. Толстые, разнеженные, слабые создания!
Дома — клетки! Несколько этажей одинаковых клеток!
Повозки. Адские конструкции, извергающие вонючий дым! Пусть меня сожгут в священном огне, если я хоть раз приближусь к ним. Никогда. Где мой старый верный Гром?
А может, я действительно попал в другой мир?
Что ж, мати, если ты хотела мне отомстить, твоя месть удалась».
— О! Сердитая ученая девушка даже во время отдыха продолжает разгадывать тайны прошлого?
Я вздрогнула, словно меня поймали на подглядывании, поспешно сунула дневник в сумку и только после этого встретилась с насмешливыми черными глазами сидевшего рядом мужчины.
Влад! Когда он вернулся?
— Прости, я не заметила тебя.
— Конечно. Опять растворилась в чужих мыслях. Как отдыхается?
— Неважно. — Я демонстративно отвела взгляд. — Вечер все равно уже испорчен.
— Вот как? Тебе не нравится общество гостей Андруша?
Конец ознакомительного фрагмента.
Приведённый ознакомительный фрагмент книги Дневник бессмертного предоставлен нашим книжным партнёром — компанией ЛитРес.
Купить и скачать полную версию книги в форматах FB2, ePub, MOBI, TXT, HTML, RTF и других