Разящее оружие смеха. Американская политическая карикатура XIX века (1800-1877)

Т. В. Алентьева, 2020

В монографии рассматривается эволюция американской политической карикатуры XIX века как важнейший фактор пропаганды и агитации, мощное оружие в партийно-политической борьбе. На фоне политической истории страны в монографии впервые дается анализ состояния и развития искусства сатирической графики, последовательно от «джефферсоновской демократии» до президентских выборов 1876 года. Главное внимание уделяется партийно-политической борьбе в напряженных президентских избирательных кампаниях. В работе акцентируется внимание на творчестве таких выдающихся карикатуристов США, как Уильям Чарльз, Эдуард Клей, Генри Робинсон, Джон Маги, Фрэнк Беллью, Луис Маурер, Томас Наст. Монография предназначена для студентов, для гуманитариев широкого профиля, для всех, кто изучает историю США и интересуется американской историей и культурой.

«Джексоновская демократия». Вторая двухпартийная система: виги–демократы

Американские карикатуры этого периода представляют довольно яркую картину состояния пропаганды периода «джексоновской демократии». Они дают наглядное представление о политической борьбе во время президентских выборов, демонстрируя противоборствующие партии демократов и вигов, отражают борьбу вокруг реформ и инноваций Джексона¹³⁴. Демократы являлись партией Джексона, и в какой-то мере продолжали джефферсоновскую линию внутренней политики. Виги — оппозиционная партия, лидером которой был Генри Клей, поддерживали гамильтоновскую программу развития страны.

Карикатуры этого времени по-прежнему представляют собой гравюры, выполненные на дереве или меди, или литографии, отпечатанные в виде отдельных листков. Литографский процесс, изобретенный Алоисом Сенефельдером в Мюнхене в 1796 г., и запатентованный им в 1801 г., стал также наиболее популярным средством тиражирования карикатур. Газеты теперь, хотя и изредка, начинают публиковать гравюры сатирического содержания, насколько позволяли их технические возможности. Отдельные листки литографий, выпускаемыми типографскими фирмами «Имберт и Робинсон», «Эндикотт и Сует», «Бисби и Пендельтон» и другими, продавались по 20–25 центов за штуку. Многие литографии печатались без подписи, так как были слишком острыми и злободневными.

Появляются комические альманахи, которые имели солидный для того времени тираж. Первым из них был «The American Comic Almanac», изданный в Бостоне Чарльзом Элмсом, в 1831 г., содержащий шутки и грубые сатирические картинки. Это сразу же привлекло всеобщее внимание и сопровождалось большим количеством подражателей. «The Comic Token» в 1832 г.; «The American Comic Annual» в 1835 г.; «Comic Almanac» в 1835 г. и многие другие. В Теннесси в 1835 г. был опубликован «Davy Crockett’s Almanac of Wild Sports of the West». Сам Крокетт¹³⁵ погиб в 1836 г. в Аламо¹³⁶, и альманах выпускался в дальнейшем его наследниками, а затем нью-йоркской фирмой «Тернера и Фишера». Шутки были довольно грубыми, рисунки примитивными, созданными на основе гравюр, вырезанных на дереве. Комические альманахи продолжались почти до Гражданской войны. Названия нескольких альманахов, опубликованных в это время достаточно выразительны: «Храпун», «Прихоть», «Веселый слон», «Смешной дьявол». Но, как правило, они не печатали политических карикатур. Последние, по-прежнему, публиковались в виде отдельных литографий. Типографские возможности еще не создали возможностей для публикации карикатур в дешевых газетах, которые как раз в эту эпоху появляются на Севере¹³⁷.

Наиболее известными карикатуристами того времени были следующие художники. Эдвард Уильям Клей (1799–1857)¹³⁸ — художник, иллюстратор, гравер, печатник, работавший в Филадельфии и Нью-Йорке и создавший ряд блестящих карикатур, высмеивающих политику Эндрю Джексона. Кроме этого он прославился как бытописатель повседневности. В 1828–1829 гг. создает серию литографий «Жизнь Филадельфии», представляющие собой сатиру на экстравагантные моды, нравы высшего света и низов, а также повседневную жизнь свободных цветных. Политической карикатурой увлекся в период «джексоновской демократии», создав несколько ярких и запоминающихся сюжетов.

Дэвид Клейпул Джонстон (1799–1865)¹³⁹ — художник, карикатурист, печатник из Бостона (Массачусетс), создавший образ президента Джексона как Ричарда III. Как карикатурист он заслужил прозвище «американский Крукшенк». Свою карьеру он начал в Филадельфии, вначале как ученик гравера Фрэнсиса Керни. Затем, как и Э. У. Клей, рисовал бытовые сценки из жизни разных слоев филадельфийского общества. Он был первым уроженцем Америки, который освоил все различные графические процессы: литографии, гравюры на металлических пластинах и гравюры на дереве¹⁴⁰.

Затем обратился к сценическому мастерству, и оказалось, что он был хорошим певцом и танцовщиком, имел немалый успех. Встреча с будущей женой и помолвка привели его в Бостон, в 1825 г. Здесь он забросил сцену и вернулся к ремеслу гравера, обратившись к сюжетам из театральной жизни, а затем снова к бытовым зарисовкам. Свои гравюры он часто подписывал псевдонимом Gebolidus Crackfardi¹⁴¹. Политической карикатурой он занимался гораздо меньше своих собратьев по ремеслу, однако создал запоминающиеся образы джексоновской эпохи.

Генри Р. Робинсон (? — 1850)¹⁴² — активный провигский карикатурист, работавший в Нью-Йорке в 1830–1840-х годах и создавший самую известную карикатуру «джексоновской эпохи» относительно борьбы Джексона против второго Банка США.

Также известными карикатуристами этого времени являются Энтони Имберт (1795–1834), Эзра Бисби, Майкл Уильямс.

В американской карикатуре периода «джексоновской демократии» довольно часто встречается вымышленный сатирический персонаж — майор Джек Даунинг, придуманный писателем-юмористом Себой Смитом (1792 — 1868)¹⁴³. Его отличало грубоватое чувство юмора, простонародный язык, панибратство в отношении вышестоящих официальных лиц. Этот персонаж был представлен автором в письмах, написанных от его имени. Письма майора Джека Даунинга, появившиеся в начале тридцатых годов XIX столетия, имели такой успех, что у них было множество имитаторов¹⁴⁴.

Смит создал не просто сатирический персонаж майора, друга генерала Джексона. Письма Даунинга, являющиеся талантливой литературной мистификацией, содержат много острого сатирического, очень хитро замаскированы под преувеличенное и буйное восхищение государственной политикой Джексона.

Художник Джозеф Харрис¹⁴⁵. нарисовал портрет этого мифического, комического и весьма популярного персонажа. Он изображен сидящим за столом в позе писателя, работающего над рукописью. Рядом с портретируемым лежит газета «Daily Courier». На заднем плане портрет его кумира Эндрю Джексона.

Президентские выборы 1824 года. «Украденная у народа победа»?

Эти выборы не принесли победы Эндрю Джексону (1767–1845), выдвиженцу от вновь созданной демократической партии. Он получил 152 933 голоса избирателей. Его соперник Джон Квинси Адамс (1767–1848), сын второго президента, талантливый дипломат, получил 115 696 голосов¹⁴⁶. В предвыборной борьбе участвовали также видный политик Генри Клей (1777–1852) и Уильям Кроуфорд (1772–1834), получившие значительно меньше голосов. Клей получил 47 217 голосов, а Кроуфорд — 46 979. Однако результаты коллегии выборщиков дали Джексону только 99 голосов, на 32 меньше, чем ему требовалось для большинства из общего числа поданных голосов. Адамс — 84 голоса выборщиков, затем 41 выборщик проголосовал за Кроуфорда и 37 — за Клея¹⁴⁷.

Ни один из кандидатов не набрал нужного большинства голосов в коллегии выборщиков, поэтому предвыборную борьбу перенесли в Палату представителей. Это напряжение предвыборной борьбы изобразил Д. К. Джонстон в карикатуре «Гонки»¹⁴⁸. На ней толпа ликующих горожан, наблюдает, как кандидаты Джон Квинси Адамс, Уильям Кроуфорд и Эндрю Джексон приближаются к финишу.

Поскольку Генри Клей был исключен из числа кандидатов при голосовании в Палате представителей, на карикатуре он изображен в стороне, держащимся за голову. Он говорит: «Поскольку я не смог сохранить дистанцию, я могу только наблюдать». Его утешает мужчина в костюме для верховой езды: «Ну, не мучайте себя. Их там (в Палате представителей) будут драить, и у вас появится шанс».

Из толпы раздаются различные выкрики, отражающие секционные настроения, характерные для толпы. Представитель Запада кричит: «Ура, нашему Джексону». Бывший президент Джон Адамс: «Ура, нашему сыну». Два извозчика рассуждают: «Тот парень (Кроуфорд) идет так хорошо, что я думаю, у него есть шанс стать боссом». «Между нами, я не думаю, что он когда-нибудь будет лучше Квинси». Оборванный ирландец говорит: «”Лопни мои глаза”, если я не прав, и эта “лысая кобылка” в центре, не Адамс». На заднем левом плане изображено «президентское кресло» с лежащим на нем кошельком, являющееся призом для победителя. Также вдали виден Белый дом.

Джексон впоследствии постоянно обвинял своего главного соперника в «украденной у народа победе» в 1824 г., поскольку у него было больше голосов избирателей и выборщиков, чем у Адамса, а в общественное мнение усиленно внедрялась мысль о «нечестной и грязной сделке». Победителем был признан Дж. К. Адамс, которому Г. Клей при голосовании в Пате представителей отдал свои голоса, получив в новой администрации пост государственного секретаря. Утверждения джексонианцев о «коррумпированной сделке» способствовали победе Джексона четыре года спустя.

Президентские выборы 1828 года. Победа «старины Гикори»

Эти выборы оказались еще более напряженными. Кампания в прессе приобрела довольно оскорбительный характер для обоих кандидатов: Дж. К. Адамса, пытавшегося переизбраться на второй срок, и ставленника новой партии демократов генерала Эндрю Джексона. Больше всего нападок было в отношении Джексона, оскорбления были и в адрес его родителей, и в отношении его самого¹⁴⁹. Редактор Джон Бинс решил сделать объектом своих обвинений военное прошлое генерала, обвиняя его в кровавых преступлениях и публикуя памфлеты с изображением гробов. Карикатура неизвестного художника «Коробейник и его свора, или отчаянное усилие сохранить равновесие»¹⁵⁰ была проджексоновской.

Она высмеивала пропагандистскую попытку вигов, которые обвиняли генерала Джексона в жестокости, и в том, что в военном походе он приказал расстрелять 6 дезертиров. Поэтому вигские газеты любили публиковать рисунки этих гробов. Неизвестный карикатурист решил повернуть этот аргумент против самих вигских редакторов, избрав своей мишенью Джона Бинса.

Редактор-издатель Бинс поддерживает на спине большой груз гробов, на которых расположились Генри Клей (слева) и действующий президент Джон Квинси Адамс (справа). Бинс: «Мне нужна дополнительная доза казначейских билетов, папаша, или гробы сползут вниз. Увы, Гарри, я уже чувствую слабость». Клей: «Держись за Джонни К., слишком много людей против нас. Боюсь, я пойду ко дну вместе с Джеком и его гробами!» Адамс (хватаясь за президентское кресло): «Я буду держаться за кресло, Гарри, несмотря на предпочтения народа».

В антиджексоновской кампании использовались слухи и сплетни по поводу личной жизни генерала¹⁵¹. Обвинения в прелюбодействе его жены довели бедняжку до сердечного приступа, от которого она скончалась. Джексон не простил тех, кто участвовал в дискредитации любимой супруги.

Результаты голосования в 1828 г. оказались благоприятными для Джексона. Он получил 642 553 голоса избирателей и 178 голосов выборщиков, в то время как его противник Джон Квинси Адамс соответственно — 500 897 и 83¹⁵².

Президентство Эндрю Джексона

В период «Джексоновской демократии» художник Джеймс Эйкин занял проджексоновскую позицию. В карикатуре на вигскую прессу «Собрание дворняг, лающих в полный голос»¹⁵³ мы видим Эндрю Джексона в спокойной позе, не обращающим внимания на «лай своры» оппозиционной прессы.

Редакторов оппозиционных газет карикатурист изобразил в виде лающих и рычащих собак. «Старина Гикори» (Эндрю Джексон) изображен в генеральском мундире на фоне казначейства. Он стоит, спокойно опираясь на меч, на ножнах которого на латыни выгравирована надпись «Veni, Vidi, Vici»¹⁵⁴.

Каждая из псин призвана олицетворять антиджексоновские издания. «The National Gazette» Кроуфорда имеет надпись «британское влияние». «The Pittsburgh Statesman» соответственно отмечен как принадлежащий политикану, сенатору от Пенсильвании Уолтеру Лоури. Пятиголовый пес призван изображать кроуфордовский листок, опубликовавший переписку Эндрю Джексона с Монро 1816 г., в которой Джексон причислял последнего к федералистам внутри республиканской администрации. Собака, сидящая на «Richmond Whig», изображена в виде негритянки, заявляющей о своих пристрастиях к Кроуфорду. «Boston Gazette» нарисована с хвостом в виде трески. «Raleigh Register» помещена в крайнем правом углу за то, что осуждала в самых резких выражениях дуэль Джексона, вступившего за честь своей жены¹⁵⁵.

Политической инновацией Джексона стала «spoils-system» (дословно — испорченная система), т.е. система раздачи государственных должностей своим сторонникам. В послании Конгрессу 1829 г. он уверял, что обязанности чиновников настолько просты, что справиться с ними может любой, поэтому ротация в государственном аппарате является демократическим принципом и к тому же поможет справиться с коррупцией. Только в первый год его президентства было смещено более 900 старых правительственных чиновников, в последующий период правления около 25%, все они заменялись на представителей демократической партии. С этого времени принцип: «добыча принадлежит победителю» прочно вошел в американскую политическую жизнь. Сохранился анекдот, согласно которому Джексон сказал после выборов: «Если в вашем департаменте есть должность, с которой не может справиться демократ, сократите ее»¹⁵⁶.

«Дары дьявола или искатели мест»¹⁵⁷. Карикатура неизвестного художника. 1834 г.

Дьявол с лицом Джексона, пролетая над страждущей толпой, за нити держит те «дары», которых так жаждут самые разные слои американского общества. Художник отразил «искателей мест» в правительственных учреждениях. Одни жадно протягивают руки к заветному креслу, тогда как остальные жаждут получить самые разные выгоды. Усиление президентской власти при Джексоне выразилось в том, что заседания кабинета министров собирались крайне редко, мнения его членов носили сугубо совещательный характер, а все решения Джексон принимал единолично или вместе со своим «кухонным кабинетом»¹⁵⁸. Круг близких к Джексону людей регулярно встречался на кухне Белого дома, отсюда и название, ставшее с этих пор нарицательным. В него входили, в основном, журналисты и издатели, а также видные политики: Мартин Ван Бюрен, Уильям Льюис, Дафф Грин, Амос Кендалл, Фрэнсис Блэр. Эти люди имели непосредственное влияние на формирование политики Белого дома. Со времен Джексона понятие «кухонный кабинет» прочно вошло в лексикон американской политической жизни. На президентских выборах Джексон обещал «вычистить авгиевы конюшни» Белого дома. Был даже соответствующий предвыборный плакат с изображением метлы. На самом деле сторонников предыдущего президента Дж. К. Адамса он заменил своими самыми близкими друзьями и единомышленниками.

Это политическое новшество отразил Д. К. Джонстон в своей карикатуре под названием «Правительство» (1834)¹⁵⁹.

На крыше общественного здания разместились злобно фырчащие кошки. Им не нравится запах, исходящий от телеги, перевозящей отходы. Отходы сливает слуга-негр, на бадье с помоями — аббревиатура «КС» (Kitchen cabinet). Действие происходит напротив уборной, на которой написано «Место для депозитов»¹⁶⁰. Возница выглядит более чем фантастично, так как его туловище сооружено из кухонных принадлежностей: тарелок, чайников, утюга, и ухватов, мехов и каминных приспособлений. Лошадь с понурым лицом президента Джексона ведет под уздцы Джек Даунинг.

«Кухонный кабинет» карикатуристы высмеивали и в литографиях. На сатирическом рисунке члены кухонного кабинета заняты не деловым обсуждением проблем, а тривиальной игрой в карты.

На другом сатирическом листке неизвестный автор решил опять показать, что членов кабинета волнуют не насущные проблемы страны, а поведение жены военного министра Пегги Итон, из-за которой в Белом доме разразился грандиозный скандал¹⁶¹. На рисунке Военный министр представляет Джексону свою жену в присутствии других министров, весьма недовольных сложившейся ситуацией.

Антиджексоновская карикатура, созданная художником Эзрой Бисби в 1833 г. «Майор Даунинг подавляет бунт в “кухонном кабинете”»¹⁶², должна была показать, что внутри него кипят страсти, и нет единства мнений.

На карикатуре изображена нешуточная потасовка, происходящая именно на кухне Белого дома, причем в ход идут самые разные кухонные принадлежности. А на полу валяются стол и стулья, а также две собаки. Джек Даунинг в белой рубахе, размахивая тростью из орешника гикори¹⁶³, пытается навести порядок. Сзади него в дверном проеме виднеется фигура самого Джексона.

Нападки карикатуристов на «кухонный кабинет» были нешуточными. Еще одна карикатура неизвестного автора «Народное испытание ответственности» обрушивалась с критикой на деятельность президента¹⁶⁴. Художник резко критикует решение Джексона изъять федеральные средства из второго банка США и распределить их между несколькими так называемыми банками-«любимчиками». Он также осуждает влияние как неформального круга советников Джексона, «кухонного кабинета», так и сервильной прессы.

Художник представил толпу фермеров, рабочих и торговцев, держащих в руках плакаты с надписями «разрушенный банк» и кричащих: «Верните вклады! Возобновите хартию Банка!». Они преследуют Джексона, который бежит вправо, сидя верхом на спине Джека Даунинга. Джексон говорит: «Клянусь вечностью, майор Даунинг, я считаю, что я был всего лишь инструментом для этого проклятого Амоса¹⁶⁵ и его шайки, чем быстрее унесу ноги, тем лучше». Даунинг: «Я говорил тебе, джинерл, что вытащу тебя, но это будет трудновато, я думаю».

В центре Томас Элликотт и Рубен Уитни, антибанковские фискальные советники администрации, пытаются снести статую правосудия [имеется в виду Верховный суд], покоящуюся на пьедестале с надписью «Конституция». Человек в судейской мантии, судья Верховного суда Джон Маршалл, предупреждает: «Негодяи, берегитесь, день возмездия близок, нельзя больше бросать вызов правосудию!»

Художник представил сервильную прессу в виде собак. Пять собак в ошейниках, скованные вместе и представляющие газеты, поддерживающие администрацию, включая «Globe», «Albany Argus», «Evening Post», «Standard» и «Journal of Commerce» удирают.

В крайнем левом углу Генри Клей говорит Дэниэлу Уэбстеру и Джону Кэлхуну: «Вот сенаторы, исполнение моих предсказаний!» Ниже под их фигурами художник нарисовал двух черных с их репликами. Один восклицает: «Ура Бобу, еще два или три таких решения, и негр на свободе, ибо больше не будет жратвы»¹⁶⁶. Второй: «Ура! массе Гаррисону¹⁶⁷, он будет королем!»¹⁶⁸

На ступеньке слева внизу матрос предлагает еврейскому брокеру десятидолларовую банкноту. Матрос: «Я говорю, что Моисей даст нам хоть что-то за эту вот бумажку». Банкир: «Боже мой, это один из этих банков-любимчиков, я дам вам один доллар за десятку».

Последние реплики персонажей должны были показать уровень инфляции, разразившейся в связи с тем, что эмиссией теперь занимались многочисленные частные банки.

Период пребывания Джексона в должности президента сопровождался усилением президентской власти. В отношениях с Конгрессом президент подчеркивал, что именно он является «народным избранником», выразителем его интересов. Предложения Джексона, как правило, проходили в верхней палате при минимальном перевесе голосов или блокировались. Не случайно, что он использовал право вето 12 раз, т.е. больше, чем все его предшественники¹⁶⁹. Не случайно на одной из анонимных карикатур его изобразили в виде монарха. Карикатура называлась «Король Эндрю I»¹⁷⁰.

Седьмой президент был изображен в королевской мантии и в короне, держащим в одной руке скипетр, а вместо державы — сверток с надписью «вето». Надписи по краям рисунка гласят: «Король Эндрю I», «Рожденный властвовать», «В память о вето», «Нужно было спросить у меня». Ногами он топчет Конституцию США, книгу, на которой написано: «Судебная власть», и собственный предвыборный плакат, идеи которого были перехвачены у вигов. Поэтому на нем красуется надпись: «Добродетель, свобода и независимость. Внутренние улучшения и Банк США».

Авторитарный стиль характеризовал взаимоотношения президента с Конгрессом, Верховным судом и даже с членами его собственного кабинета. Джексон смещал и перетасовывал министров; в должности госсекретаря у него побывали 4 человека, министра финансов — 5, генерального прокурора — 3. Он также стремился заполнить судебные вакансии своими преданными сторонниками. Правда, первую перетряску кабинета министров (1831 г.) вигский карикатурист Э. У. Клей расценил как провал президентской политики. Поэтому он назвал свою карикатуру: «Крысы покидают рушащийся дом»¹⁷¹.

На ней изображен сидящий на разваливающемся стуле Джексон, рядом с ним «алтарь реформ» с расположившимся на нем «дьяволом». Во все стороны убегают из рушащегося Белого дома крысы с головами бывших министров, слева направо: военный министр Джон Итон, министр военно-морского флота Джон Брэнч, госсекретарь Мартин Ван Бюрен, которого Джексон пытается удержать, наступив ногой на хвост, и министр финансов Сэмюэл Ингэм. Не помогает даже миска с кормом — намек на щедрое финансирование федеральных чиновников. Позади него приколоты листы с надписью: «отставка». На пошатнувшейся колонне надпись: «Доверие населения к стабильности этой администрации». Только в одной Филадельфии эта карикатура была продана в двух тысячах экземпляров за один день.

Больше всего споров, а соответственно и карикатур было посвящено антибанковской войне Э. Джексона. Война с Банком для Джексона являлась неизбежной, поскольку ключевые позиции в его правлении занимали его политические противники-виги, и была им объявлена уже в 1829 г. в послании Конгрессу, в котором ставился вопрос о дальнейшей целесообразности его существования¹⁷².

Антибанковская карикатура художника Энтони Имберта 1833 г. имела довольно затейливое название: «Пусть каждый заботится о себе, как сказал осел Джек, когда танцевал среди цыплят»¹⁷³.

На ней Джексон изображен в виде осла с человеческой головой, с узнаваемыми чертами лица, который топчет цыплят, олицетворяющих филиалы банка. Банк США представлен в виде курицы, яростно защищающей своих цыплят. Мартин Ван Бюрен, главный советник Джексона, нарисован в виде лисы, тихонько подкрадывающейся к Банку США (курице), а Джек Даунинг изображен в виде петуха. Осел-Джексон говорит Даунингу-петуху: «Спойте майор Даунинг! Отличный эксперимент, клянусь небом!» Петух на заборе послушно распевает «Янки Дудль». Юмору карикатуре добавляют реплики второстепенных персонажей, в которых художник хотел высмеять преданных Джексону журналистов.

Слева сидят пять собак, представляющих газеты, поддерживающие программу президента. Собаки подвывают: «Он — настоящий лев! Какое достоинство! Какие верные шаги! Разве кто-нибудь сравнится с ним! Это — величайший и лучший осел, которого мы когда-либо знали!» Поскольку журналист Фрэнсис Блэр наиболее яростно поддерживал президента, то художник изобразил его на левом переднем плане в виде свиньи с человеческой головой, которой приданы черты самого Блэра. Он лежит в грязи на своей газете «Washington Globe».

Начиная со второй сессии 21-го Конгресса, открывшейся 6 декабря 1830г., джексоновская коалиция непрерывно нападала на второй Банк. Острые и продолжительные дебаты о его судьбе велись на протяжении всего первого срока президентства Джексона. Сам президент во всех своих ежегодных посланиях повторял ставший постоянным набор негативных антибанковских обвинений. Б. Хэммонд отмечает, что наиболее часто повторяемыми словами в пропаганде джексоновцев были: «угнетение и тирания», «власть денег», «аристократия богатства», «монополия и привилегии»¹⁷⁴.

В защиту Банка выступали ведущие ораторы вигов Г. Клей и Д. Уэбстер¹⁷⁵. Н. Биддл решил, что продление хартии Банка нуждается в сильной пропагандистской поддержке со стороны прессы, поскольку считал, что в общественное мнение внедряется искаженная картина банковских финансовых операций. «Как можно довести наши аргументы до сведения людей, иначе, чем через прессу, — писал он, — ведь она является единственным коммуникативным каналом, связанным непосредственно с народом»¹⁷⁶. Поэтому он предоставил субсидии ряду изданий. Такими газетами стали «National Intelligencer» и «New York Courier and Enquirer».

В 1832 г. национальные республиканцы (виги), не дожидаясь окончания полномочий Банка, решили сделать борьбу за укрепление его позиций своим оружием против Джексона в предстоящей избирательной кампании. Г. Клей предложил законопроект о продлении полномочий Банка, который вскоре был одобрен обеими палатами Конгресса. Расчет вигов был на то, что президент не захочет лишаться поддержки части избирателей¹⁷⁷. Они не верили, что Джексон использует вето в отношении банковского билля. Политический расчет вигов оказался неверным. 10 июля 1832 г. президент наложил вето на законопроект и направил специальное послание Сенату, в котором обосновывал свою позицию (Veto Message)¹⁷⁸. Послание президента, адресованное Сенату, было написано А. Кендаллом и является чрезвычайно важным документом, значение которого трудно переоценить. В любом случае оно демонстрирует блестящий образец официальной пропаганды в период «джексоновской демократии». В нем весьма талантливо построена линия защиты антибанковской позиции президента. Банк именуется неконституционным, недемократическим и неамериканским учреждением. Текст послания был призван убедить в том, что преобладающее влияние в Банке принадлежит иностранцам, поскольку среди его акционеров таковые действительно имелись. Довольно жесткой выглядит карикатура неизвестного художника «Политическое донкихотство»¹⁷⁹, высмеивающая в юмористической форме антибанковскую войну, которая, по мнению художника, стала навязчивой идеей Эндрю Джексона. Хорошо известно его высказывание: «Банк пытается убить меня, но я убью его!» Карикатура изображает Джексона, жертвой ночного кошмара. Суля по его одежде, он только что вскочил с кровати. Он, вооружившись саблей, нападает на гигантского дракона, изображающего Банк США с его филиалами¹⁸⁰ и при этом проклинает Ника Биддла¹⁸¹, Дьявола, взяточничество и коррупцию. Майор Джек Даунинг, пытающийся затащить президента обратно в постель с помощью почти задушивших его подтяжек Джексона, говорит: «Кум, идем спать вместе. Джинерл,¹⁸² я скажу вам, что Биддл не здесь, и ни черта с ним не поделаешь»¹⁸³.

Антиджексоновская карикатура «Беспокойные сокровища»¹⁸⁴ художника Э. Бисби должна была отразить попытки вигов во главе с Генри Клеем защитить второй Банк США.

Карикатура нападает на предполагаемую бюджетную аферу вице-президента Ван Бюрена. В название карикатуры было дополнено: «Демонстрируя благотворное воздействие одобренной Конгрессом воды “Клей и компания”, выпитой очень старым человеком, больным лихорадкой под названием “Депозит”, вызванной ношением недавно изобретенных очков “волшебником”¹⁸⁵ Ван Бюреном».

В центре Джексон, в темных очках, наклоняется, изрыгая бумаги с надписями «Вето», «Ответственность» и «Послание», в то время как Генри Клей (сидящий за столом, слева) и майор Джек Даунинг (смеющийся, справа) смотрят и комментируют. Клей держит бутылку, только что дав Джексону свою “воду Конгресса”: «Это сильный вождь, он перенесет такое оскорбительное состояние». Согнувшийся от смеха Даунинг: «Я намекнул Джинерлу, что конгрессовская вода и ответственность не будут в согласии с его желудком. Джинерал говорит мне: “Майор, Клей — дерзкий наглец, и он выскажет все, что у него на уме, если в дверях появится Дьявол”». Джексон: «К черту казначейство и моего секретаря»¹⁸⁶. Позади него Дьявол удаляется к двери с министром финансов Роджером Тэйни на загривке и мешком с надписью “Сокровища Соединенных Штатов”. Карикатура намекала на отказ Конгресса утвердить Тэйни в качестве министра финансов.

Клей находился в острой оппозиции к действиям Эндрю Джексона и добивался импичмента. Острая полемика о границах президентских полномочий возникла в связи с увольнением министра финансов Дуэйна, отказавшегося выполнить приказ президента об изъятии государственных депозитов из Банка США¹⁸⁷. Сенат, по предложению Г. Клея, большинством в 6 голосов принял резолюцию, обвиняющую главу государства в нарушении законов и конституции страны. Клей заявлял, что страна находится в состоянии «революции и анархии», а президент стремится установить «выборную монархию»¹⁸⁸. Джексон в своем официальном протесте указал, что Сенат уличил его в действиях, являющихся основанием для импичмента, который имеет свою особую конституционную процедуру, в связи с чем «обвинительная резолюция незаконна». Имелось в виду, что возбуждать дело об импичменте может только нижняя Палата представителей, а не Сенат. Президент, по утверждению Джексона, является непосредственным представителем народа, а власть министров производна от власти президента. Поэтому, считал он, если лишить главу исполнительной власти права назначать, контролировать и смещать министров, то народ не сможет оказывать влияние на принятие решений в столь важном органе, как правительство¹⁸⁹.

Антагонизм отношений Генри Клея и Эндрю Джексона был отражен в известной карикатуре художника Дэвида Джонстона «Симптомы запертой челюсти. Сделано простым шитьем»¹⁹⁰. Карикатура относилась к довольно успешной кампании Генри Клея в Сенате, где он добился, чтобы исключить из журнала палаты протест Джексона, направленный против вынесенного ему порицания Конгресса в связи с его антибанковской политикой.

Клей изображен удерживающим сидящего Джексона и зашивающим ему рот. Из кармана Клея торчит листок бумаги с надписью: “лекарство от клеветы”. Под изображением — цитата из шекспировского “Гамлета”: «Глина¹⁹¹ может заткнуть дыру, чтобы ветер не дул». На стене позади него надпись: «Простое шитье выполняется здесь». Историк Джон Салливэн полагает, что данная карикатура впервые появилась в 1827 г., а в 1834 г. она была снова опубликована, т.к. подходила к текущему моменту¹⁹².

Другая популярная карикатура носила очень жесткий характер по отношению к президенту и называется «Политическое барбекю»¹⁹³. (Художник Генри Робинсон. 1834).

Эндрю Джексон в виде поросенка поджаривается над плитой с надписью «Общественное мнение». Руководит процессом Богиня правосудия с повязкой на глазах и весами в руках. Карикатура посвящена спорам по поводу изъятия федеральных депозитов в Банке США.

Огонь раздувает бывший министр финансов Уильям Дуэйн, противник уничтожения Банка. Джек Даунинг, внизу слева, готовит растопку. Джек «Я тут приготовил немножко растопки, чтобы Амос мог сварить бульону для всех работников»¹⁹⁴. Дуэйн: «Я всегда был против изъятия депозитов, даже когда был министром. Я предпочитаю перемещать их (депозиты) потихоньку».

Пятеро оппонентов Джексона стоят позади готовящегося барбекю. Слева — направо: Генри Клей, Дэниэл Уэбстер с ножом, Уильям Престон, Николас Биддл и неизвестный персонаж. Мартин Ван Бюрен в виде чертенка удирает с мешком банкнот на плече, приговаривая при этом: «Мое дело впутать людей в неприятности, а уж их дело, оттуда выпутаться».

Весьма красочны и хлестки реплики врагов Джексона. Клей: «Это именно то, что в Кентукки называют большой игрой для маленького Джека». Уэбстер: «А в Массачусетсе это называют жаркое». Престон: «А в Южной Каролине это называют барбекю. Только он должен немного подрумяниться». Биддл: «В Пенсильвании нам затруднительно найти место для этого животного, но мы решили называть его неописуемым отродъем кабана, генерала, человека и дьявола». Неизвестный: «Мы думаем, что он сильно напоминает кладоискателя, потому что он раскопал наши сокровища по всей стране. И он хотел создать спецфонд для своих сторонников, но Клей ухватил его, вдел ему кольцо в нос, и вот он здесь»¹⁹⁵.

Не обошли своим вниманием карикатуристы и ограничение свободы слова и печати в период «джексоновской демократии». Рисунок неизвестного автора, названный «Новый метод сортировки почты в Чарльстоне, Южная Каролина», показывает, как Юге преследовали аболиционистскую прессу и самих аболиционистов. Генеральный почтмейстер в правительстве Джексона, известный журналист А. Кендалл распорядился, чтобы работники почты на Юге не доставляли аболиционистскую литературу адресатам. Он обосновывал свое решение тем, что каждый номер «Liberator» является «преступной клеветой против Юга, угрозой общественному миру и спокойствию». Почтовые служащие в огромных количествах уничтожали печатную продукцию аболиционистов. В своем письме 7 августа 1835 г. Э. Джексон одобрил решение Кендалла¹⁹⁶. Не менее красноречивым свидетельством ограничений аболиционистской агитации, как и в целом прав человека, было принятое Конгрессом «правило кляпа» (gag-rule), названное современниками «законом о затыкании ртов». Согласно ему, разрешалось конфисковать любую литературу, запрещенную к пересылке по почте законами штатов, и автоматически отклонять рассмотрение в Конгрессе любых антирабовладельческих петиций¹⁹⁷.

Центральной фигурой в борьбе против этого закона, противоречащего Конституции и правам человека, стал Джон Квинси Адамс, к этому времени бывший президент США, член палаты представителей в 1831–1848 гг. Используя любую возможность, он неустанно и настойчиво выступал против закона о «правиле кляпа», за что получил от своих коллег прозвище «красноречивый старик»¹⁹⁸. Он зачитывал антирабовладельческие петиции, невзирая на запреты и даже угрозы физической расправы.

Карикатура неизвестного автора «Аболиционизм ниспровергнут»¹⁹⁹ являлась сатирой на закон о «правила кляпа», запрещающий обсуждение вопроса о рабстве. Рост антирабовладельческих настроений на Севере совпал с ростом недовольства южных конгрессменов такими дискуссиями. Она посвящена настойчивой и безуспешной борьбе Джона Квинси Адамса против этого решения. В декабре 1839 г. Палатой представителей было принято новое «правило кляпа», запрещающее дебаты, чтение или даже ссылку на любую петицию по вопросу об отмене рабства.

На карикатуре изображен Дж. К. Адамс, распростершийся на груде петиций и экземплярах аболиционистской газеты «Emancipator». Он говорит: «Я не выношу хмурого взгляда Томпсона». Представитель Южной Каролины Уодди Томпсон-младший, защитник рабства и член партии вигов, сердито смотрит на него из-за мешка и двух бочек, говоря: «Сэр, Юг теряет кастовость всякий раз, когда ему навязывается эта тема». Два негра прячутся за Томпсоном, один из них говорит другому: «Де дем Боболизм²⁰⁰ упал плашмя!»²⁰¹

Довольно большой известностью пользовалась карикатура «Дом, который построил Джек»²⁰². Карикатура показывает Эндрю Джексона, Мартина Ван Бюрена, Френсиса Блэра, Уильяма Дуэйна, и других демократов в облике животных или людей с головами различных животных. Это — довольно грубо нарисованная, анонимная сатира на администрацию Джексона. Карикатура адаптирует детский стишок «Дом, который построил Джек», изображая членов «кухонного кабинета»²⁰³ как крыс, пожирающих солод²⁰⁴, который лежит в «доме, который построил Джек». Довольно грубо нарисованный рисунок обрамлен колоннадой, слева видны колонны Банка. Между каждой парой колонок находится символ из детского стишка: министр финансов Уильям Дж. Дуэйн — кошка, «которая поймала крыс»²⁰⁵. Джексон — собака, «которая беспокоила кошку», сидит на прочном сундуке с ключом, свисающим с его шеи²⁰⁶. Сенат — это корова «со сломанным рогом, которая бодает собаку»²⁰⁷.

Далее идет девушка, «несчастная, всеми покинутая, которая доила корову»²⁰⁸ и была поцелована «человеком оборванным»²⁰⁹. Ван Бюрен стоит перед напольными часами с фигурой Пана²¹⁰, держащего скрипку. Редактор газеты и сторонник Джексона Френсис Престон Блэр представляет священника, «который поженил оборванного человека, на девушке, всеми покинутой». Майор Джек Даунинг, изображенный как солдат с головой петуха и держащий флаг с надписью «Джексон и Слава», является петухом, «который кричал утром и раздражал священника…» На переднем плане слева, перед фигурой Джексона расположился кабан, разрывающий Конституцию. Художник здесь вторит обвинениям в том, что Джексон превысил свои законные президентские полномочия в своем приказе об изъятии депозитов из второго Банка.

На выборах 1836 г. виги рассчитывали на победу их лидера Генри Клея. В связи с этим появляется довольно забавная карикатура «Гонки курсом дяди Сэма»²¹¹ художника Д. К. Джонстона. Карикатура показывает Клея верхом на лошади немного опережающего Джексона. Тот восседает на осле, спотыкающемся о камень с надписью «Банк США».

Ван Бюрен, как обезьяна сидит спиной сзади Джексона и держится за хвост осла. Джексон пришпорил осла, и размахивает тростью из орешника с пометкой «вето». Сверху на него обрушивается дубина с резолюцией Сената.

Бедняга сгорбился, и от быстрой езды с него слетела генеральская треуголка. Цель политических конкурентов — здание Капитолия²¹².

Разумеется, было довольно много карикатур, защищающих и даже восхваляющих политику Джексона в отношении Банка.

Одна из них — «Старина Джек, знаменитый нью-орлеанский²¹³ мышелов, очищающий амбар Дяди Сэма от Банка и крыс Клея»²¹⁴. Это — проджексоновская сатира на президентскую кампанию по уничтожению политической власти и влияния банка Соединенных Штатов. Вероятно, он был издан в конце президентской кампании 1832 г., после июльского вето Джексона на законопроект об изъятии депозитов из Банка.

Джексон изображен как кошка (с хвостом, отмеченным «вето»), защищающая кукурузные початки в «амбаре Дяди Сэма» от крыс, которые зарылись в пол, чтобы добраться до его капитальных запасов: в то время как Дядя Сэм и его работники стоят у двери, наслаждаясь этой охотой.

У кота во рту одна крыса, возможно, это Генри Клей, который говорит: «Мое дело отчаянное». Под его лапами другой (возможно, президент банка Николас Биддл), который говорит: «Эта крыса-Клей довел меня до этого». В левом нижнем углу крыса с плащом и лапой на Библии говорит: «Мой плащ не укрывает меня, как бы мне хотелось, но это станет хорошим пропуском к кукурузе».

Другие крысы, выползающие из нор в полу, говорят: «Я буду сидеть в своей норе, пока он в поле зрения» и «У меня нет шансов, пока он в сарае». В правом верхнем углу две крысы (возможно, влиятельные пробанковские редакторы Джеймс Уотсон Уэбб и Чарльз Кинг) грызут кукурузу, замечая: «Американские банковские крысы очень щедры к нам, редакторским крысам, мы должны поддерживать их, не взирая, на любой риск».

Из открытой двери трое мужчин, Дядя Сэм и его работники, наблюдают за происходящим. Первый мужчина: «Браво, ребята! Держите его в сарае, и, без сомнения, он будет держать крыс подальше». Второй: «Какой у него хвост! Думаю, он из породы Килкенни». Третий: «Как он их забивает!»²¹⁵

Использование крыс для обозначения коррупции было обычным явлением в карикатурах 1830-х годов, особенно в отношении Банка Соединенных Штатов. Несмотря на ожесточенную борьбу с Банком США, Джексон легко выиграл повторные президентские выборы. За Джексона проголосовало более 700 тыс. избирателей (54,2%), он получил голоса 219 выборщиков, в то время как его основной конкурент Генри Клей — 484 тыс. голосов избирателей (37,4%) и 49 — выборщиков²¹⁶. Некоторые историки рассматривают результаты голосования на выборах 1832 г. как своеобразный референдум в поддержку политики Джексона.

Проджексоновская карикатура «Падение Банка-матери»²¹⁷ была создана художником Генри Робинсоном в 1833 г.

С правой стороны Джексон высоко держит документ с надписью приказ об изъятии федеральных денег, депонированных в банке США. Он говорит: Я должен действовать в этом случае энергично и решительно. И вы увидите уничтожение партийной машины вигов и продажной монополии!!» Вымышленный персонаж майор Джек Даунинг стоит слева от Джексона, размахивая шляпой над головой и одобрительно похлопывая Джексона по плечу: «Ура, генерал! Я буду ниггером²¹⁸, если это не прикончит скунса. Только посмотрите на этого жалкого Ника. Как он резво бежит, словно кабан с луковицей во рту».

Из документа Джексона во все стороны летят молнии, в результате чего столпы Второго банка США рушатся, они обрушиваются на убегающих вигов. В ужасе разбегаются все, кто поддерживал Банк. Среди них сразу выделяется фигура главы Банка Николаса Биддла, изображенного в виде дьявола с рогами, копытами и хвостом. Он убегает влево со словами: «Пора отказаться от президентской должности»²¹⁹.

На земле валяются провигские антиджексоновские газеты и листки с надписями «Зарплата в 6 тыс. долл.» и «типографские расходы 80 тыс. долл.». Слева упавший Генри Клей кричит: «Помоги мне Уэбстер или я потеряю мои ставки». Уэбстер дальше слева: «Как говорит Шекспир, в делах людских есть приливы и отливы. Так что, мой дорогой Клей, позаботься о себе сам». Два человека убегают с листками оплаты их услуг. Это, вероятно, провигские редакторы Мордехай Ной и Джеймс Уотсон Уэбб.

Еще одна карикатура Энтони Имберта также в смешном виде представляла защитников Банка: «Взрыв Биддла и Конгрессовский водный источник»²²⁰. Это была сатира на неудачу объединенных усилий Генри Клея, Дэниэла Уэбстера, Джона Кэлхуна и Николаса Биддла сорвать антибанковскую политику Эндрю Джексона. В 1833 г. президент приказал, чтобы федеральные депозиты были удалены из Банка Соединенных Штатов, что привело бы к ликвидации последнего.

Справа, под колоннами с надписями “Пенсильвания”, “Виргиния”, “Нью-Йорк” и “Джорджия”, сидит Эндрю Джексон, курит глиняную трубку и разговаривает с Джеком Даунингом. За ним стоят прочные ящики с “вкладами”, самый верхний из которых помечен “фонд Национального банка”. На них опирается фигура Свободы с копьем, увенчанным фригийским колпаком и флагом с надписью “общественное доверие к государственным фондам”. У ее ног орел со щитом, стрелами и молниями.

Даунинг: «Джинерл, это настоящая дрожь от холода! Вы послали Клея в “горшок”²²¹, “аннулировали” Кэлхуна²²², “сделали” Уэбстера “челночным петухом”²²³ и разорили банковский кружок Биддла²²⁴!»

Джексон: «Да, да, майор Даунинг, они думали, что дадут нам дозу конгрессовской воды, но обнаружили, что у нас есть “Бент”²²⁵. И мы дали им жесткий толчок в придачу!»

Слева на карикатуре изображен взрыв мраморного фонтана с конгрессовской водой, разбрасывая в разные стороны (по часовой стрелке слева вверху) Николаса Биддла, Дэниэла Уэбстера, Генри Клея и Джона Кэлхуна. Из фонтана вместе с ними вылетают газеты: «National Gazette», «Ginger Bread»²²⁶, бутылка «Boston Pop» и доска с надписью «американская система»²²⁷.

Биддл: «Источник вроде бы пересыхает, чтобы быть отброшенным оттуда». Уэбстер: «Таким образом подпрыгивающее честолюбие прыгает само и падает на другую сторону». Клей: «Sic transit gloria mundi²²⁸. Игра окончена». Кэлхун, теряя шляпу с кокардой и штык: «Объединившись, мы стоим, разделившись, я падаю. К невозможному никого не обязывают»²²⁹.

Наиболее известна карикатура Генри Робинсона «Джексон, сражающийся с многоголовым чудовищем» (1836 г.)²³⁰.

Э. Джексон был изображен сражающимся с многоголовой гидрой с помощью трости с надписью «вето». Самой большой голове были приданы черты президента Банка Н. Биддла, другие головы были представлены директорами его филиалов. Президенту помогают в его поединке Мартин Ван Бюрен и Джек Даунинг. Джексон и Ван Бюрен в пылу борьбы теряют свои цилиндры, а Джек Даунинг в ужасе перед чудовищем роняет свой топор. Но эти детали лишь подчеркивают напряжение борьбы. Художник обыгрывает символику рыцарских поединков средневековья. Джексон представлен здесь в роли благородного рыцаря, сражающегося с силами зла, поэтому его речь пронизана возвышенными архаизмами.

Он говорит: «Биддл! Ты — чудовище рыкающее. Но я сокрушу тебя! Я сотру тебя с лица земли и 24 твоих отвратительных прислужников²³¹!»

Ван Бюрен и Даунинг используют простонародный жаргон, что должно подчеркнуть их более скромное положение по сравнению с «рыцарем»-президентом. Ван Бюрен: «Хорошо сделано, генерал! Дж. К. Адамс, Даунинг, Клей — все вы хороши. Я больше всего ненавижу раздоры, так как они превращают людей в лицемеров, играющих двойную роль. Мой девиз — честная политика!» Ему вторит Даунинг: «Ну, ну, ты, мерзкая тварь! Ты думала, что ты неуязвима! Клянусь, генерал нанес тебе чувствительный удар! Все твои головы будут отрублены!»

Разумеется, такая трактовка джексоновской антибанковской войны была понятна простым гражданам и усиливала их симпатии к политике президента. Проджексоновская карикатура художника Э. Имберта «Поединок между стариной Гикори и Балли Ником»²³² изображала борьбу Джексона с Банком в виде боксерского поединка. (1834 г.).

На ней Джексон изображен как защитник простого человека против интересов банка. В центре на ринге президент Банка Николас Биддл и Джексон. Тучная женщина, Банк-мать, стоит рядом с Биддлом и держит бутылку портвейна. За ней — сторонники Биддла Дэниэл Уэбстер и Генри Клей. Справа — сторонники Джексона: Мартин Ван Бюрен, майор Джек Даунинг и «Джо Таммани», символизирующий жителя фронтира. На земле рядом с ним бутылка «старого доброго виски». Каждый из сторонников подбадривает своего боксера. Банк говорит: «Засвети ему в глаз, Ник! Задай ему, мой тюльпанчик!» Уэбстер: «Пусть меня поколотят, если Нику не приходится туго. Видите, как он теряет дыхание». Даунинг: «Клянусь! Генерал брал уроки у Фуллера!» Тамани: «Ура! Мой старый желтый лесной цветок! Накинься на него как смазанная жиром молния на куст крыжовника».

И внизу помещен шуточный отчет о событиях от лица «Washington Globe»: «Этот знаменитый поединок состоялся в Вашингтоне в 1834 г. Прошло несколько долгих и жестоких раундов. Ставки были огромными. Многие проиграли значительную сумму. Говорят, что старая матушка «Б» поставила на своего чемпиона более 150 тыс. долл. Вес Ника был выше, равно как и его опыт, но этого оказалось недостаточно. Гикори показал отличную тренировку и хорошую форму»²³³.

Использование в карикатурах спортивных мотивов учитывало пристрастие американцев к спорту, и было наиболее понятно неискушенным зрителям.

«Банковская война» продлилась ряд лет²³⁴. Умело используя свои успехи в разрешении нуллификационного кризиса²³⁵, а также всеобщее недовольство Банком, джексоновцы сначала перевели государственные депозиты в местные банки, так называемые «банки-любимчики», а в 1836 г. по истечении срока полномочий второй национальный Банк прекратил свое существование. Его ликвидация вызвала ажиотаж в банковско-финансовой сфере. В 1830–1835 гг. число банков возросло с 330 до 558, в 1837 г. их было уже 788.

Карикатура художника Генри Робинсона на банки-любимчики называлась: «Попрошайки Седьмого отделения банка»²³⁶. На ней президент Эндрю Джексон сидит в позе короля на мешках с деньгами с надписью «резервный фонд». Он держит скипетр и сумку, содержащую 100 тыс. долларов. Чтобы продемонстрировать свое полное спокойствие и безразличие он курит длинную трубку. Двое банкиров стоят на коленях и целуют его ноги, в то время как все остальные подняли руки в мольбе. Репортер из газеты «Courier and Enquirer» наблюдает за происходящим. Здание «Седьмого отделения банка» изображено на заднем плане.

Еще одной серьезной проблемой в период президентства Э. Джексона стал нуллификационный кризис 1828–1832 гг.²³⁷ Южные штаты возмутились принятым на Севере высоким тарифом на английские товары, сразу же назвав его «тарифом абсурда». Защитник прав Юга Джон Кэлхун разработал доктрину нуллификации, согласно которой штаты имели право отменить любой федеральный закон, нарушающий их права. Губернатор Южной Каролины Дж. Гамильтон рекомендовал чрезвычайной сессии легислатуры штата одобрить нуллификацию. 22 октября 1832 г. большинством в 2/3 голосов депутаты постановили созвать в ноябре специальный конвент для выработки закона о нуллификации. 24 ноября 1832 г. «Ордонанс о нуллификации Южной Каролины» был принят («за» — 136; «против» — 26)²³⁸. Карикатура Дж. Эйкина, явившаяся ответом на нуллификацию, называлась «Союзный пирог»²³⁹. Это фантастическая картина американского изобилия. Слева находится огромный пирог, наполненный яйцами с инициалами штатов, увенчанный большим сломанным яйцом с надписью «Южная Каролина».

Как мухи на мед слетаются к пирогу крылатые человечки. Забавный толстый Джон Буль, изображенный как жадный мальчик, с ножом и вилкой в руке, готов воспользоваться ситуацией и наброситься на лакомый пирог. Его пытается охранять американский моряк на небольшом кораблике под флагом протекционизма. Президент Джексон сразу отверг эту доктрину, как опасную для единства страны. Крылатой стала его фраза «Союз должен быть сохранен». Он прямо заявил южанам, что они «…могут обсуждать тариф и даже выдвигать возражения. Но так как он стал законом страны, он будет исполнен, будьте в этом уверены, и это также точно, как и то, что мое имя — Эндрю Джексон»²⁴⁰. С помощью угрозы силой и уступок (снижение тарифных ставок) удалось разрешить кризис. Юг встретил эти уступки с ликованием, а Южная Каролина отменила свой декрет о нуллификации.

Президентские выборы 1836 года. «Ван Бюрен и демократия»

Эндрю Джексон пробыл на посту президента два срока подряд, как тогда было принято. В 1836 г. он поддержал на президентских выборах кандидатуру своего вице-президента Мартина Ван Бюрена, что также нашло свое отражение в многочисленных карикатурах. Любопытно, что карикатуристы, применяя демократическую риторику предвыборных лозунгов, чаще всего использовали в своих работах излюбленную в народе тему спорта и азартных игр²⁴¹.

Мартин Ван Бюрен (1782–1862) был сыном преуспевающего фермера и трактирщика, принадлежал к состоятельной группе, которая в 1790 г. владела более чем пятью рабами. В ходе предвыборной кампании 1836 г. одна из газет придумала прозвище кандидату демократов: «Старый Киндерхук» (по местечку, где он родился). Затем это прозвище сократили до двух начальных букв, и появилось широко известное американское выражение «О’кэй». Конечно, своим избранием он был обязан не этому прозвищу, а авторитету своего предшественника и тому месту, которое занимал в партии демократов, став по существу, одним из партийных боссов, а в администрации Джексона — вице-президентом. Слоган кампании в его поддержку — «Ван Бюрен и демократия». Сам кандидат собирался продолжать курс Джексона.

На руку демократам оказались и предвыборные маневры их соперников. В кампании 1836 г. партия вигов применила показавшийся им эффективным прием: она выдвинула трех кандидатов, каждый из которых был популярен в различных регионах страны. Предполагалось, что выборщики-виги проголосуют затем за одного из трех. Если бы дело дошло до Палаты представителей, то и в этом случае кандидат вигов имел хорошие шансы. Однако замысел не удался: кандидат демократов Мартин Ван Бюрен набрал необходимое большинство выборщиков, получив 170 голосов. Его соперники: У. Г. Гаррисон — 73; Х. Уайт — 26, Д. Уэбстер — 14²⁴².

Наиболее выигрышным вигам представлялся генерал У. Г. Гаррисон, поэтому он чаще встречался в предвыборных карикатурах.

Сюжетом, уже ставшим хрестоматийным, конечно были конные состязания. Одна из карикатур имела название: «Курс политической гонки. Союзный трек. Осень 1836»²⁴³. (Художники: Э. У. Клей и Г. Р. Робинсон). Она обнаруживает явные симпатии к партии вигов.

На ней изображены скачки между четырьмя кандидатами. Слева направо: «старый Типпекано»²⁴⁴ (Уильям Генри Гаррисон), «пони из Киндерхука»²⁴⁵ (Мартин Ван Бюрен), «черный Дэн из Массачусетса»²⁴⁶ (Дэниэл Уэбстер) и «Теннесси Уайт» (сенатор от Теннесси Хью Лоусон Уайт). На лошадях с головами кандидатов-вигов восседают фигуры, представляющие различные секционные интересы страны. На Гаррисоне едет фронтирсмен с Запада, на Уэбстере — Джек Даунинг, а на Уайте — жокей, представляющий Юг. На Ван Бюрене, кандидате от демократов, восседает Эндрю Джексон. Толпа приветствует их. Лошадь во главе — Уильям Генри Гаррисон. Его всадник говорит: «”Старина Тип” мало тренировался, однако, на его стороне честные помощники. Я говорю “старине Гикори”, что ваша “кляча Киндерхук” была достаточно натренирована!!!» Джексон (хлещет лошадь и теряет шляпу): «Клянусь вечностью! Я никогда больше не сяду на северную лошадь. Они такие скользкие, что на них трудно удержаться. Люди же бросают свои шапки вверх в честь “Старого Типа”, в то время как это проклятое «хладнокровное» животное позорит своего грума. Я говорю, старина, если ты остановишься на минутку, я спрыгну и побью тебя сам». Южанин: «Игра окончена! “Старый Тип” выигрывает приз, несмотря на то, что “хладнокровный Киндерхук” прошел выучку “старины Гикори”. Слава Богу, он побежден!»²⁴⁷

Другая карикатура художника Г. Р. Робинсона представляла излюбленный сюжет бокса между кандидатами. Она называлась: «Боксерский поединок между чемпионом У. Г. Гаррисоном и голландцем из Киндерхука»²⁴⁸.

На карикатуре изображен боксерский поединок между кандидатом демократической партии «надутым голландцем из Киндерхука» Мартином Ван Бюреном и представителем вигской партии бравым генералом Уильямом Генри Гаррисоном, с явным преимуществом последнего, несмотря на то, что рядом с Ван Бюреном стоит «старина Гикори» Э. Джексон, которого Ван Бюрен тщетно призывает на помощь. За спиной у Джексона его постоянный визави Джек Даунинг с бутылкой рома. Позади У. Г. Гаррисона — фронтирсмен, опирающийся на ружье и офицер в военной форме. Последние два персонажа должны были подчеркнуть, что вигам близки интересы жителей Границы (фронтира).

Следующая карикатура все того же Г. Р. Робинсона была посвящена игре в бильярд: «Большой матч между “пони из Киндерхука” и “пахарем из Огайо”²⁴⁹.

Карикатура изображает соперников играющими в бильярд. При этом автор явно на стороне Гаррисона, рядом с которым на стене он изобразил портрет Джорджа Вашингтона. Недалеко от Ван Бюрена изображен Эндрю Джексон, рядом с которым на стене висит портрет Наполеона. Наблюдают за игрой со стороны Гаррисона сенаторы-виги Генри Клей и Дэниэл Уэбстер. Рядом с Ван Бюреном сенатор демократ Томас Харт Бентон.

Еще одна карикатура Г. Р. Робинсона связана с карточной игрой. Еще один излюбленный сюжет карикатуристов. «Все четверо. Современное состояние игры»²⁵⁰. Президентская кампания 1836 г. рассматривалась сатириком как карточная игра. Противоборствующие кандидаты Мартин Ван Бюрен (демократ) и Уильям Генри Гаррисон (виг) сталкиваются друг с другом через карточный стол.

Позади Ван Бюрена стоит его вице-президент Ричард М. Джонсон. Позади Гаррисона действующий президент Эндрю Джексон, который курит глиняную трубку и стоит на цыпочках, чтобы шпионить за рукой Гаррисона. Левой рукой он делает знаки, подсказывая Ван Бюрену с какой карты ходить. На стене над столом висит картина, изображающая битву на Темзе, одну из знаменитых военных побед Гаррисона.

Виги стремились представить избирателей, голосующих за демократов, как невежественных иммигрантов, подкупаемых партийными деятелями. Довольно злой карикатурой, разоблачающей политику партийного штаба демократов Тамани, является работа Г. Р. Робинсона «Демократический избиратель»²⁵¹. Художник высмеивает раскол в партийной лояльности между фракциями Локофоко²⁵² и Таммани²⁵³ нью-йоркских демократов. В частности, он принижает ирландских иммигрантов, широко завербованных партией в это время.

Расфранченный ирландец стоит перед двумя кабинками, на одной из которых написано «комитет Таммани», а на другой «комитет Локофоко». Он говорит: «Поскольку я независимый избиратель, я намерен отдать свой голос в соответствии с совестью, а она, как-никак, заслуживает побольше чаевых!»²⁵⁴

Вигские карикатуристы стремились представить Мартина Ван Бюрена не только как продолжателя политики Э. Джексона, но и как его прямую креатуру. Для этой цели использовались многочисленные прозвища Ван Бюрена. Прозвище «омела» было вдохновлено тем фактом, что омела — это паразитическое растение, которое прикрепляется к дереву-хозяину, чтобы выжить. Так и Ван Бюрен продвинулся только через его связь со «старым деревом гикори», которое представляло Эндрю Джексона. Эта идея была распространена в пропагандистских статьях вигов, а также в политических карикатурах, таких как «Отвергнутый министр». Здесь Ван Бюрен изображен сидящим на спине у Джексона, который тащит его таким образом в Белый дом.

Еще более экспрессивной была карикатура Г. Р. Робинсона «Современный Валаам и его осел»²⁵⁵.

Эндрю Джексон сидит на ослице. Он говорит: «Поскольку ты надсмеялась надо мной, хотел бы я подъять меч и наложить на тебя вето». С седла свисает мешок с надписью: «Звонкая монета — средство обращения». Он бьет ослицу дубинкой по голове с надписью «Вето». Из его кармана падает носовой платок с надписью «Прощальное обращение». Ослица отказывается идти, потому что онаувиделаангеласогненныммечом,накоторомнаписано«Опротестовано400 тыс. долл.». Ангел говорит Джексону: «За что ударил ты ослицу свою? Воззри! Я пришел опротестовать тебя, ибо неправедны пути твои». Ослица возражает Джексону библейской цитатой: «Разве я не твоя ослица, на которой ты езди во все дни свои». Сзади идет Ван Бюрен со шляпой в руке, который говорит: «Я пойду по стопам моего прославленного предшественника»²⁵⁶. Справа изображено здание с вывеской «Трудовой банк», на двери надпись: «Здесь не выплачивают твердой монеты». Считается, что это — ранний пример использования осла как символа демократической партии, хотя есть другие более ранние экземпляры, где Джексон изображается как Джек-осел или верхом на осле.

Президентские выборы принесли победу Ван Бюрену. На руку демократам оказались и предвыборные маневры их соперников. В кампании 1836 г. партия вигов применила показавшийся ей эффективным прием: она выдвинула трех кандидатов, популярных в разных регионах страны (У. Г. Гаррисон, Х. Уайт, Д. Уэбстер). Предполагалось, что выборщики-виги проголосуют за одного из них, и ни один из 4 кандидатов не наберет требуемого большинства. Тогда окончательное решение будет за Палатой представителей. Однако замысел вигов не увенчался успехом: кандидат демократов М. Ван Бюрен получил 764 176 голосов избирателей и набрал необходимое большинство выборщиков, получив 170 голосов. Его соперники: У. Г. Гаррисон — 73; Х. Уайт — 26, Д. Уэбстер — 14²⁵⁷.

Президентство Мартина Ван Бюрена

Борьба Джексона со вторым Банком США внесла сумятицу в финансовую систему. Возникли десятки скороспелых банков, быстро разорившихся. Хаос в финансах породил тяжелый экономический кризис 1837 г. Партия вигов использовала ситуацию для критики финансовой и экономической политики демократов.

Карикатура на президента Мартина Ван Бюрена, выпущенная во время паники 1837 г. «Столичные фасоны»²⁵⁸, резко критиковала за его продолжение политики жестких денег предшественника Эндрю Джексона. Особое внимание обращается на циркуляр о монетах, крайне непопулярный приказ, изданный администрацией Джексона в декабре 1836 г., предписывающий сборщикам государственных доходов принимать только золото или серебро.

Возвращаясь к антиджексоновской карикатуре «Король Эндрю Первый», художник изображает Ван Бюрена монархом в королевской мантии, попирающим Конституцию. Он коронован «Во имя Вельзевула, как король оборванцев», корону держит над ним дьяволенок.

Плащ Ван Бюрена «украшен» бесполезными мелкими банкнотами, которые обесценились во время паники. Ван Бюрен говорит: «Мне этот плащ нравится, потому что теперь я смогу привести в исполнение свои планы, не будучи замеченным каждым придирчивым, любопытным вигом. Я обязан держаться рядом, так как мой Фонд безопасности обанкротился». Согласно закону «О Фонде безопасности», принятому во время пребывания Ван Бюрена на посту губернатора Нью-Йорка, банки должны были вносить взносы в Фонд, используемый для ликвидации обязательств банков-банкротов. Фонд был быстро исчерпан во время финансовой паники 1837 г.

На стенах висят картины: «Завещание предшествующего президента»²⁵⁹, в том числе «Трость из гикори²⁶⁰, которой поклоняются массы, как медному змею в Ветхом Завете», «Очки Джексона и глиняная трубка», «Его шляпа», «Воздушный шар Фонда безопасности» и «Последняя золотая монета», отчеканенная в 1829 г.²⁶¹. На стене справа — безголовая статуя Джексона, держащего в правой руке бумагу с «вето»²⁶². Через окно видна уличная сцена, где народ толпится в театре, демонстрирующем «настоящую золотую монету».

Под ногами Ван Бюрена лежат несколько документов, в том числе циркуляр о монетах и многочисленные петиции от нью-йоркских банкиров и торговцев, наводнившие Белый дом призывами к отмене циркуляра. Документ под названием «Претензии индейцев» содержит намек на другое непопулярное наследие Джексона: многочисленные жалобы племен, таких как чероки и семинолы, на несправедливые и бесчеловечные правительственные договоры, в соответствии с которыми они были перемещены на Запад, в резервации, и лишены своих земель.

Довольно злостно финансовая политика демократов высмеивалась в карикатуре «Животный магнетизм»²⁶³.

Художник, явно симпатизируя вигам, связывает коррупцию в федеральной таможенной и почтовой службах с системой суб-казначейства, в соответствии с которой федеральные средства должны были находиться в агентствах по сбору доходов и других, назначенных правительством, хранилищах (банки-любимчики), а не в частных банках. Художник прогнозирует поражение Ван Бюрена на выборах 1840 г.

Ван Бюрен, загипнотизированный Джексоном, сидит на кушетке, слева от него, на банкетке, — королевская корона и скипетр, справа — меч и кошелек. Джексон, расположившись напротив, делает пассы руками. За ним наблюдают министр финансов Леви Вудбери (скрестив руки на груди), генеральный почтмейстер Амос Кендалл и редактор «Globe» Фрэнсис Престон Блэр (крайний справа).

Джексон: «Ты спишь? Ты меня слышишь? Скажи мне, что ты видишь?» Ван Бюрен: «Я сплю. Я не слышу никого, кроме тебя. Я вижу большой столб и толпу людей. Они приветствуют пожилого человека, которого они приветствуют как президента Соединенных Штатов²⁶⁴. На их знаменах начертаны принципы вигов!!! Я вижу маленького человечка, падающего в пропасть; на его спине мельничный камень с надписью “суб-казначейство!” О, Боже! О, Господи! Почему это я!»²⁶⁵ Вудбери: «Спросите его, доктор Джексон, не видит ли он чего-нибудь “ценного”?». Кендалл: «Спросите его, с какой скоростью сейчас идет экспресс-почта на север?» Блэр: «Это будет хороший материал для “Globe!”»²⁶⁶.

Еще одна злободневная карикатура, созданная сторонником вигов, напоминала о spoils-system, установленной Эндрю Джексоном. Она называлась «Подбирающиеся к свинье»²⁶⁷. В названии обыгрывались различные популярные тогда выражения; «Идти до конца»; «Играть по-крупному»; «Сорвать большой куш».

В 1828 г. эту фразу «Going the whole hog» использовали самые пламенные джексоновцы, довольные новой политикой раздачи государственных должностей (spoils-system). На карикатуре нью-йоркские политические фавориты Мартина Ван Бюрена представлены в виде поросят, вскормленных гигантской свиноматкой c надписью «Эмпайр стейт»²⁶⁸. Художник указал на эксплуатацию штата Нью-Йорк президентом и его сторонниками.

Поросята, вскармливаемые свиноматкой, носят названия «Регентство» и «Таммани-холл»²⁶⁹, «Фонд безопасности», а также различных правительственных должностей и банков, дружественных администрации, Слева толпятся другие поросята, представляющие заявки на банковские хартии от правительства, на места в правительственных учреждениях. Они ждут внимания спящей свиньи. Ван Бюрен (слева) и толстый голландец²⁷⁰ наблюдают эту картину.

Ван Бюрен: «Был ли когда-нибудь человек благословлен такой прекрасной старой свиньей и таким большим выводком поросят? Они сделали меня величайшим человеком в Союзе, и даже следуют за мной повсюду!» Голландец: «Майн Гот, они высосут всю кровь из этой старой свиньи, я никогда не видел, чтобы поросята так сосали за всю мою жизнь. Достал же, черт, такую породу! Моя жена не допустила бы их на нашу ферму»²⁷¹.

Те же идеи о коррупции, бесконтрольном расхищении федерального бюджета, порочности излюбленной демократами «spoils-system» проводил Генри Робинсон в своей карикатуре «Система казначейства или рай для искателей должностей»²⁷². На карикатуре рядовые налогоплательщики наполняют бездонный сундук с надписью «независимое федеральное казначейство». У сундука нет дня, и чиновники, а также «искатели офисных мест» выхватывают мешочки с деньгами прямо из казны. На страже федеральной казны, не видя, как ее расхищают, стоит президент Мартин Ван Бюрен с саблей наголо.

Он стоит спиной к расхитителям и с удовольствием вручает два солидных денежных мешка министру финансов. Справа, опираясь на сундук, с ключом в руках, стоит видный политик Т. Х. Бентон с кучей долговых расписок в руке. Недалеко от него торжествующая ужасного вида трехглавая дьяволица попирает символы мирного труда: плуг, мотыгу, якорь. При этом она восклицает: «Сгинь, коммерция!»; «Сгинь, кредит!»

Финансовая политика демократов привела к экономическому и финансовому кризису 1837 г., что вызвало новый поток критики администрации и появление новых жестких карикатур.

Э. У. Клей создал карикатуру «Дядя Сэм болен гриппом»²⁷³. В изображении художника больной дядя Сэм, одетый в домашний халат с звездами на плечах и полосками на руках, мокасины и колпак с надписью «Свобода», держит лист бумаги, перечисляющий банкротства в Нью-Йорке, Новом Орлеане и Филадельфии. Врачи, одетые в стиле XVIII века, но с лицами современных политиков демократической партии, диагностируют болезнь как «переедание» (ссылка на американское «чрезмерное потребление» импорта).

С огромным шприцом в руках, наполненным «твердыми деньгами»²⁷⁴, Томас Бентон, лидер демократов в Сенате, собирается вводить свои «золотые таблетки» и «мятные капли»²⁷⁵ в качестве лекарства. Одетая, как медсестра XVIII века, «тетя Мэтти»²⁷⁶, объясняет болезнь Дяди Сэма «чрезмерными проблемами», связанными с увеличением количества банкнот. Дядя Сэм не согласен с «доктором Гикори»²⁷⁷ и настаивает, что он не обжора, а «полуголодный». Он обвиняет «аптекаря Бентона» в том, что тот «связал мне кишки», и напоминает своей тете, что когда-то он был «таким же здоровым старым петухом, как все живущие». Он угрожает увольнением медсестре и просит позвать доктора Биддла. За пределами комнаты больного Биддл прибывает со своим собственным набором средств: различными бумажными деньгами и встречает отчаявшегося брата Джонатана, символизирующего пострадавших кредиторов. Чтобы избежать голода, белоголовый орлан предлагает лететь в Республику Техас, популярное место для бегства от долгов. Карикатура утверждает, что попытки демократов реструктурировать американские финансы чуть не убили страну.

Еще одна острая карикатура Э. У. Клея называлась «Новое издание Макбета, или Призрак Банка»²⁷⁸.

На карикатуре «призрак коммерции» или «призрак Банка», задушенный финансовым циркуляром (политикой жестких денег), сталкивается с испуганным, запаниковавшим Ван Бюреном. С карманами, полными «опротестованных векселей» и «векселей, не подлежащих обсуждению», призрак указывает на список банкротств в Нью-Йорке, Новом Орлеане и Филадельфии. Цитируя Шекспира, Ван Бюрен настаивает на своей невиновности, в то время как Джексон (одетый как Леди Макбет, с охотничьим ножом за поясом), успокаивает Ван Бюрена, поддерживая его за плечо.

Рядом с Джексоном подвыпивший ирландец со стаканом джина в поднятой руке, символизирующий Таммани-холл²⁷⁹, заявляет: «Долой Банк!». За столом слева хлопковый плантатор, потягивающий мятный джулеп, радуется, что не надо платить по кредиту. Суть этой карикатуры заключалась в том, что демократы убили национальную торговлю, которая снова воплощена в одном персонаже, представляющем коллективный опыт торговцев²⁸⁰.

Тяжелые последствия кризиса 1837 г. запечатлел художник Э. У. Клей в рисунке «Времена»²⁸¹.

Рисунок изображает кризисное состояние американской экономики, особенно в Нью-Йорке, во время финансовой паники 1837 г. В нем всячески подчеркивается, что вина лежит не только на Ван Бюрене, но больше на Эндрю Джексоне, уничтожившем второй Банк США.

Над головами людей в небе появляются джексоновские шляпа, очки и глиняная трубка со словом «Слава». Клей показывает последствия кризиса для простых жителей Нью-Йорка. Офисы, меблированные комнаты, магазины — все отражает тяжелые времена. Таможня с табличкой «Все платежи должны быть оплачены наличными» бездействует. Банк по соседству украсился объявлением «Здесь не производится никаких платежей». Перед ним толпятся обезумевшие от отчаяния клиенты. Основные фигуры (слева направо): мать с младенцем, распростертая на соломенной циновке; пьяный обитатель Бауэри с бутылкой в руках; меланхоличный отставной военный, курящий трубку. В центре рисунка и справа: домовладелец, к которому с прошением о об отсрочке платежа обращается нищенствующая вдова с ребенком; потерявший всякую надежду безучастный босоногий матрос в драных брюках; вольный художник, наблюдающий за происходящим; сидящий на земле безработный шотландский каменщик; босоногий певец, пытающийся разжалобить слушателей своим пением. У его ног стоит цилиндр для подаяний. На фоне реки виднеются долговая тюрьма Брайдуэлл и богадельня. Пробитый воздушный шар с надписью «Фонд безопасности»²⁸² падает с неба. Слева развевается флаг с саркастическими словами: «4 июля 1837 года, 61-я годовщина нашей независимости».

Не все карикатуры демонстрировали такой мрачный юмор. Рисунок Генри Робинсона «Монетные когти»²⁸³ был направлен на критику «плана Ван Бюрена», который позволял использовать только монету для оплаты федеральных долгов. Портреты Джексона и Ван Бюрена, висящие на стене однокомнатной, мансардной квартиры бедной семьи, должны демонстрировать доверчивость простых граждан к официальной пропаганде. Сидя за столом, на котором стоит пустое блюдо, плотник опирается на газету локофоко²⁸⁴ «New Era», слушая голодные просьбы своих детей. «Я так голоден», — восклицает самый высокий мальчик. Его мать, кормящая младшего ребенка, говорит: «Дорогой, не можешь ли ты раздобыть немного еды для детей? Я забочусь не о себе». Он отвечает, что у него «нет денег и нет работы». А тем временем двое хорошо одетых мужчин, присланных домовладельцем, готовы вручить извещение о выселении за неуплату квартирной ренты. Карикатура должна была показывать провал финансовой и экономической политики демократов, приведших страну к тяжелому кризису, от которого страдают простые люди, а заодно убедить потенциальных избирателей в превосходстве экономической программы вигов.

«Старый Джек в последней агонии и Лиса, пойманная в крысоловку»²⁸⁵ — одна из наиболее сильных карикатур в поддержку Клея, с критикой джексонианцев.

Дохлый осел с головой Джексона лежит между двух свечей, накрытый газетой «Globe»²⁸⁶. Священник умоляет дьявола не мешать его старому слугу в его проходе в чистилище. Справа лиса с головой Ван Бюрена поймана в крысоловку и бессильно воет. Ее хвост зажат в крепкой стальной ловушке, в которой еще остается какая-то «приманка вигов». За этой сценой вверху наблюдает крылатый дьявол²⁸⁷. Карикатура убеждала в том, что без поддержки Джексона политическая карьера Ван Бюрена закончена.

Карикатура «джексоновской эпохи» сумела отразить самые разные стороны жизни американского общества. Наверное, ни на одного президента еще так часто и жестоко не нападали карикатуристы, как на Джексона. Карикатура была зачастую довольно грубой и беспощадной к изображаемым персонажам. Объектом нападок чаще всего были Джексон и Ван Бюрен. Но не избежали такой участи и видные политики демократов. Так, один из лидеров партии Т. Х. Бентон, сенатор от Миссури, был изображен в виде навозного жука с человеческой головой, катящего большой шар экскрементов по направлению к Капитолию²⁸⁸. При этом была использована фраза самого политика, утверждавшего, что ему приходится «катить шар в гору», чтобы исключить из журнала Сената резолюцию, принятую в марте 1834 г. по инициативе Клея и порицавшую тогдашнего президента Эндрю Джексона за изъятие правительственных депозитов из второго Банка США. Сенат усмотрел эти действия Джексона как превышение конституционной власти президента. Бентон говорит: «…обособленный и одинокий, среди издевательств и насмешек моих противников я привел этот шар в движение».

Цитата была взята из речи Бентона, произнесенной в Сенате в 1834 г., в которой он заявлял о своем намерении принять меры для снятия порицания в адрес президента. Кампания Бентона принесла ему презрение со стороны оппозиции и, первоначально, небольшую поддержку со стороны друзей администрации. Но его резолюция была окончательно принята только в январе 1837 г. Карикатура, должно быть, появилась вскоре после успешного голосования за резолюцию Бентона, потому что на шаре написан «список черных сенаторов». В нем были указаны имена 24 сенаторов, проголосовавших за резолюцию²⁸⁹.

Карикатура «джексоновской эпохи» стала сильным политическим оружием. Она не только изображала в сатирическом виде избирательные президентские кампании, но и те политические инновации, которые привнесла «джексоновская демократия».

В политической традиции США навсегда остались связанные с эпохой «джексоновской демократии» такие явления и политические институты как двухпартийная система со строгой внутрипартийной дисциплиной и особыми предвыборными программами, неизбежное появление и существование боссизма и коррупции. Джексоновская эпоха оставила в американской политической традиции очень многое. Это — сильная президентская власть, часто использующая право «вето» в борьбе с Конгрессом, готовая при необходимости в кризисные периоды опираться на силовые структуры. Это — борьба за массового избирателя с помощью манипулирования общественным мнением, политической риторики, популистских демагогических обещаний, разнообразных пиар-технологий, создаваемых средствами массовой информации. Это также выборы кандидатов в президенты на партийных съездах, система раздачи должностей своим сторонникам после победы на выборах по принципу: «добыча принадлежит победителю» (spoils-system), наличие «кухонного кабинета» (kitchen-cabinet), особых советников — «серых кардиналов» Белого дома, спичрайтеров. Стоит особо выделить умение джексоновской пропаганды формировать общественное мнение в благоприятном для себя духе, ее способность приспосабливаться к образу мыслей и языку самых широких слоев населения и тем самым обеспечивать себе массовую поддержку. Именно апелляция к широким народным массам, использование популярных лозунгов борьбы с «привилегиями и монополиями всякого рода», различных манипулятивных приемов помогали демократам в проведении их политики. По существу, несмотря на ожесточенную критику со стороны своих противников, во всех своих политических мерах и инновациях президент Э. Джексон неизменно получал поддержку со стороны американского общества. Несмотря на явную склонность к авторитаризму и жесткость в принятии решений, явные ошибки и просчеты в своей политике, он остался в памяти американцев президентом, укрепившим государство и сохранившим единство страны.

Примечания

134

Алентьева Т. В. Проблема конструирования предвыборного имиджа кандидата в президенты на примере Эндрю Джексона // American Scientific Journal. New York. № (18). Vol. 2. 2018. P. 14–18.

135

Дэвид Крокетт (1786–1836) — путешественник, журналист и писатель, офицер и политик, ставший персонажем фольклора США, получивший прозвище «Короля дикого фронтира».

136

Аламо — католическая миссия и крепость, которую американцы (техасцы) захватили у мексиканцев, они обороняли ее с 23 февраля до 6 марта 1836 г. от мексиканских войск. Все защитники крепости погибли в бою или были расстреляны.

137

Алентьева Т. В. Революция в американской прессе в 1830–1840-х годах // Мифы и реалии американской истории в периодике XVIII–XX вв. Т. 1. М., 2008. С. 109–136.

138

Clay E. W. Biography for Edward Clay. Philadelphia, 2014; Clements W. L. Edward W. Clay and «Life in Philadelphia». Ann Arbor, 2014.

139

Johnson M. David Claypool Johnston: American Graphic Humorist, 1798–1865. Lunenburg, Vermont, 1970; Tatham D. David Claypoole Johnston’s «Militia Muster» // American Art Journal. Vol. 19. No. 2 (Spring 1987). P. 4–15.

140

Greenhill J. A. Playing the Fool: David Claypoole Johnston and the Menial Labor of Caricature // American Art. Vol. 17. No. 3 (Autumn, 2003). P. 33–51.

141

Murrell W. Op. cit. P. 105–106.

142

Welsh P. C. Henry R. Robinson: Printmaker to the Whig Party. N.Y., 1972.

143

Самохвалов Н. А. Смит, Себа // Писатели США. Краткие творческие биографии. М., 1990. С. 409–410; Winter A. From Mascot to Militant: The Many Campaigns of Seba Smith’s «Major Jack Downing» // The Readex Report. Vol. 5. No. 3 // URL: http://www.readex.com/readex-report/ mascot-militant-many-campaigns-seba-smiths-major-jack-downing.

144

Smith S. The Life and Writings of Major Jack Downing of Downingville. Boston, 1833.

145

Portrait Major Jack Downing // URL:https://loc.harpweek.com/LCPoliticalCartoons/ DisplayCartoonMedium.asp?MaxID=42&UniqueID=18&Year=1833.

146

1824 Presidential Election Results // URL: https://www.loc.gov/rr/program/bib/elections/ election1824.html.

147

URL: https://millercenter.org/president/jqadams/campaigns-and-elections.

148

A foot-race // URL: https://www.loc.gov/item/2008661728; Dewey D. Op. cit. N.Y., 2007. Р. 78; Murrell W. Op. cit. P. 108.

149

Алентьева Т. В. Образ Эндрю Джексона в американском общественном мнении // Americana. Вып. 8. Волгоград, 2006. С. 44–57.

150

The pedlar and his pack or the Desperate effort, an over balance // URL: http://www.loc.gov/ pictures/collection/app/item/2008661735.

151

Алентьева Т. В. Пропаганда и манипуляция общественным мнением в период «джексоновской демократии» // Американский ежегодник, 2005. М., 2007.С. 90–105; Она же. Американская политическая карикатура как исторический источник по изучению «джексоновской демократии» // Американский ежегодник. 2018/2019. М., 2019. С. 121–133.

152

Presidential Election of 1828: A Resource Guide // URL: https://www.loc.gov/rr/program/ bib/elections/election1828.html.

153

Caucus curs in full yell // URL: http://www.loc.gov/pictures/collection/app/item/2002708979.

154

Veni, Vidi, Vici (лат. — «Пришёл, увидел, победил») — крылатое латинское выражение римского полководца и политического деятеля Гая Юлия Цезаря о его победе над Фарнаком, сыном Митридата Евпатора в августе 47 г. до н. э.

155

Quimby M. The Political Art of James Akin // Winterthur Portfolio. Vol. 7. 1972. С. 68–70.

156

Niles’ Weekly Register. Sept.1. 1832; Доул Б. Как шутят только президенты. М., 2004. С. 245–246.

157

Ofifce hunters of 1834 // URL: https://grangerprints.printstoreonline.com/cartoons/ president-andrew-jackson-diabolical-puppet-master-7778757.html; Muller W. Op. cit. P. 142–143.

158

National Intelligencer. Febr. 19. 1831; Schlesinger A.M. Jr. The Age of Jackson. N.Y., 1945. P. 67–69.

159

Andrew Jackson’s «Kitchen Cabinet» // URL: http://www.alamy.com/stock-photo-andrew-jacksons-kitchen-cabinet-68557409; Murrell W. Op. cit. P.125.

160

Намек на предстоящее изъятие депозитов из Банка США.

161

Алентьева Т. В. Женская война в Белом доме // Диалог со временем. Альманах интеллектуальной истории. Вып. 67. М., 2019. С. 323–332.

162

Major Downing quelling the riot in the kitchen // URL: https://discover.hsp.org/Record/dc-12046.

163

Популярным прозвищем Э. Джексона, данным ему индейцами, было: «Старина Гикори». Гикори — очень твердое дерево орешник.

164

The People putting Responsibility to the test or the downfall of the Kitchen Cabinet and Collar Presses // URL: https://loc.harpweek.com/LCPoliticalCartoons/IndexDisplayCartoonMedium.asp? SourceIndex=Topics&IndexText=Abolitionism+and+abolitionists&UniqueID=34&Year=1834.

165

Амос Кендалл.

166

Имеется в виду, что решения администрации пагубны для экономики и приведут к кризису и голоду.

167

Имеется в виду аболиционист Уильям Ллойд Гаррисон.

168

Художник явно не симпатизирует аболиционизму, считая, что он ведет к анархии.

169

Remini R. V. The Revolutionary Age of Andrew Jackson. N.Y., 1976. Р. 134.

170

A Century of Political Cartoons. Caricature in the United States from 1800 to 1900 / ed. by A. Nevins. N.Y., 1944. P. 44–45; Dewey D. Op. cit. P. 80; King Andrew the First // URL: https://loc. harpweek.com/LCPoliticalCartoons/DisplayCartoonMedium.asp?MaxID=42&UniqueID=17&Ye ar=1833.

171

The rats leaving a falling house // URL: https://www.digitalcommonwealth.org/search/ commonwealth:9880w969z$ Murrell W. Op. cit. P.109.

172

A Compilation of the Messages and Papers of the Presidents. Vol. II. P. 462; Watson H. L. Andrew Jackson vs. Henry Clay: Democracy and Development in Antebellum America. N.Y., 1998. P. 85–86.

173

«Let every one take care of himself». (As the Jack ass said when he was dancing among the chickens) // URL: http://www.loc.gov/pictures/item/2008661756.

174

Hammond B. Banks and Politics from the Revolution to the Civil War. Princeton, 1991. Р. 348–349, 362–363.

175

Webster D. The Great Speeches and Orations. Boston, 1879. P. 320–339; Idem. The Works: in 6 vols. / ed. by G. W. Gordon, J.W. Paige. Boston, 1877. Vol. III. P. 391–407.

176

Remini R. V. Andrew Jackson and the Bank War. Р. 71–72; Согрин В. В. Идеология в американской истории: от отцов-основателей до конца XX века. М., 1995. С. 123–124.

177

Голосование в Конгрессе было: в верхнее палате за продление полномочий Банка — 28; против — 20; в нижней палате: «за» — 107; «против» — 86, что свидетельствует о значительном разбросе мнений. См.: Van Deusen C. G. The Life of Henry Clay. Boston, 1937. Р. 258–261.

178

A Compilation of the Messages and Papers of the Presidents. Vol. I. P. 576–577; Register of Debates in Congress. 22nd Cong. 1st Ses. P. 1220.

179

Political Quixotism shewing [sic] the consequences of sleeping in patent magic spectacles // URL: https://libwww.freelibrary.org/digital/item/PIXC00054; Murrell W. Op. cit. P.128.

180

Именно так его описывали проджексоновские газеты, как дракона со многими головами.

181

Президент Банка США.

182

Даунинг так произносит слово «генерал». Таким образом карикатурист передает специфический жаргон данного персонажа, чтобы усилить комический эффект.

183

Murrell W. Op. cit. P. 131.

184

Troubled treasures // URL: https://loc.harpweek.com/LCPoliticalCartoons/ DisplayCartoonMedium.asp?MaxID=42&UniqueID=23&Year=1833.

185

Намек на одно из прозвищ Ван Бюрена — «Маленький волшебник».

186

URL: https://loc.harpweek.com/LCPoliticalCartoons/DisplayCartoonMedium.asp?MaxID=4 2&UniqueID=23&Year=1833.

187

Register of Debates in Congress. 23rd Cong. 1st Ses. App. P. 186–187; 193–195; 305–306.

188

Register of Debates. 23d Congress. 1st Session. P. 386–387.

189

A Compilation of the Messages and Papers of the Presidents. Vol. III. P. 74–75, 79–80.

190

Symptoms of a locked jaw. Plain sewing done here // URL: https://www.loc.gov/pictures/ item/2008661773; Murrell W. Op. cit. P.120.

191

Дословный перевод фамилии Генри Клея.

192

Sullivan J. Jackson Caricatured: Two Historical Errors // Tennessee Historical Quarterly. Vol. 31. No. 1 (Spring 1972). P. 39–44.

193

The political barbecue. URL: https://www.loc.gov/item/2008661772.

194

Подразумевается Амос Кендалл и «кухонный кабинет». См.: Алентьева Т. В. Амос Кендалл // Вопросы истории. № 2. 2017 С. 13–28.

195

URL: https://www.loc.gov/item/2008661772.

196

The Correspondence of A. Jackson: in 7 vols. / ed. by J. S. Basset, J. F. Jameson. Vol. V. Р. 359–361.

197

Cong. Globe. 24th Cong. 1st Sess. P. 401–402.

198

Cong. Globe. 26th Cong. 1st Sess. App. P. 745–748.

199

Abolition frowned down // URL: https://loc.harpweek.com/LCPoliticalCartoons/ IndexDisplayCartoonMedium.asp?SourceIndex=Topics&IndexText=Abolitionism+and+abolition ists&UniqueID=66&Year=1839.

200

Так искаженно произносится слово: аболиционизм.

201

Искаженная фраза, передающая название карикатуры.

202

This is the house that Jack built // URL: http://www.loc.gov/pictures/related/?fi= subject&q=Wright%2C%20Silas%2C–1795-1847.&co=app; Murrell W. Op. cit. P. 149–152.

203

Насмешливое название, данное неофициальному кругу влиятельных советников Джексона.

204

Солод здесь символизирует депозиты, изъятые Джексоном из Банка.

205

Намек на оппозицию Дуэйна плану Джексона по изъятию депозитов.

206

Джексон уволил Дуэйна со своего поста за его непримиримость по банковскому вопросу 23 сентября 1833 г.

207

Намек на жесткие меры оппозиции против Джексона, предпринятые в Сенате по инициативе Генри Клея.

208

Имеется в виду Сайлас Райт, союзник Ван Бюрена и убежденный сторонник банковской политики Джексона в Конгрессе.

209

Имеется в виду вице-президент Мартин Ван Бюрен.

210

Здесь символ хаоса и беспорядка

211

Race over Uncle Sam’s Course // URL: http://www.indiana.edu/~libsalc/cartoons/1832.html; Murrell W. Op. cit. P. 122.

212

Murrell W. Op. cit. Р. 120.

213

Намек на победу генерала Э. Джексона под Новым Орлеаном в период англо-американской войны 1812–1815 гг.

214

Old Jack, the famous New Orleans mouser, clearing Uncle Sam’s Barn of Bank and Clay Rats… // URL: https://loc.harpweek.com/LCPoliticalCartoons/DisplayCartoon.asp?MaxID=42& UniqueID=9&Year=1832.

215

URL: https://loc.harpweek.com/LCPoliticalCartoons/DisplayCartoon.asp?MaxID=42&Uniq ueID=9&Year=1832.

216

Голосование в Конгрессе также подтверждает, что общественное мнение было на стороне Джексона. 4 апреля 1834 г. голосованием 134 против 82 палата представителей одобрила ликвидацию банковской хартии. Затем голосами 118 против 103 она согласилась на изъятие депозитов. Следующее голосование (117 против 105) рекомендовало разместить депозиты среди банков штатов. По вопросу о создании комиссии по расследованию банковской деятельности перевес голосов противников Банка был ошеломляющим: 175 против 42. См.: Remini R. V. Andrew Jackson. Vol. III. Р. 166–167.

217

The downfall of Mother Bank // URL: http://www.Loc.Gov/Pictures/Collection/App/ Item/2008661758; Dewey D. Op. cit. P. 83; Murrell W. Op. cit. P.129.

218

Уничижительное название афроамериканцев в те времена.

219

URL: http://www.Loc.Gov/Pictures/Collection/App/Item/2008661758.

220

Explosion of Biddle & Cos. Congress water fount // URL: https://loc.harpweek.com/ LCPoliticalCartoons/DisplayCartoonMedium.asp?MaxID=42&UniqueID=27&Year=1834.

221

Намек на фамилию Клея.

222

Намек на роль Джона Кэлхуна в нуллификационном кризисе.

223

Уэбстер в это время возглавлял юридический комитет нижней Палаты представителей.

224

Николас Биддл был президентом второго Банка США.

225

Джексон ссылается на поддержку своей программы в Конгрессе сенатором штата Миссури Томасом Хартом Бентоном.

226

Газеты защищали национальный Банк.

227

Название программы Генри Клея. См.: Алентьева Т. В. «Американская система» Генри Клея и борьба мнений в «джексоновскую эпоху» по проблемам экономического развития // Американистика: актуальные подходы и современные исследования. Вып. 6. Курск, 2014. С. 40–60.

228

Латинское изречение: «Так проходит земная слава».

229

URL: https://loc.harpweek.com/LCPoliticalCartoons/DisplayCartoonMedium.asp?MaxID=4 2&UniqueID=27&Year=1834.

230

General Jackson slaying the many headed monster // URL: http://loc.harpweek.com.

231

Имеются в виду филиалы Банка.

232

Set to between Old Hickory and Bully Nick // URL: http://www.loc.gov/pictures/collection/ app/item/2008661767; Murrell W. Op. cit. P.129.

233

Set to between Old Hickory and Bully Nick // URL: http://www.loc.gov/pictures/collection/ app/item/2008661767.

234

Washington Globe. Apr. 21; June 24, 25, 30; 1834.

235

Летом 1833 г. Э. Джексон совершил триумфальное путешествие по восточным штатам.

236

Seventh ward beggars // URL: http://www.loc.gov/pictures/collection/app/item/2008661821.

237

Алентьева Т. В. «Союз должен быть сохранен». Проблема секционализма в США в 1820–1830-е годы в оценке общественного мнения американцев // Ученые записки исторического факультета Курского государственного университета. Вып. 1. Курск. 2014. С. 154–178.

238

Charleston Mercury. Oct. 26, 27. 1832.

239

Meller W. Op. cit. P. 136–137.

240

McMaster J. B. A History of the People of the US. Vol. VI. P. 33.

241

Cohen K. The Manly Sport of American Politics. Or, How We Came to Call Elections «Races» // URL: http://www.common-place-archives.org/vol-12/no-03/cohen.

242

URL: http://www.ipl.org/div/potus.

243

Political race course — Union Track — fall races 1836 // URL: http://www.loc.gov/pictures/ collection/app/item/2008661285.

244

Прозвище, данное У. Г. Гаррисону в англо-американской войне 1812–1815 гг. за победу над индейцами.

245

Одно из прозвищ Ван Бюрена, намекавшее на его место рождения.

246

Прозвище Уэбстера.

247

URL: http://www.loc.gov/pictures/collection/app/item/2008661285.

248

Set to between the champion old tip & the swell Dutcheman of Kinderhook // URL: http:// www.loc.gov/pictures/collection/app/item/2008661284. В названии намек на место рождения М. Ван Бюрена и на его голландские корни.

249

Grand match between the Kinderhook poney and the Ohio ploughman // URL: https://loc. harpweek.com/LCPoliticalCartoons/DisplayCartoonMedium.asp?MaxID=79&UniqueID=11& Year=1836&YearMark=1836.

250

All Fours. Important State of the Game. The Knave about to be Lost // URL: https://loc. harpweek.com/LCPoliticalCartoons/IndexDisplayCartoonMedium.asp?SourceIndex=Topics& IndexText=Tecumseh&UniqueID=4&Year=1836.

251

Democratic Voter // URL: http://www.loc.gov/pictures/collection/app/item/2008661292; Muller W. Op. cit. P. 141.

252

Отколовшаяся в 1835 г. от демократической партии группа радикалов. Название было дано произвольно. Противники потушили газовое освещение в зале, где заседали радикалы, и они использовали для освещения спички-локофоко.

253

Таммани (Таммани-холл) — политическое общество демократов в Нью-Йорке, действовавшее с 1790-х по 1960-е годы. Контролировало выборы и систему назначения на Манхэттене. Названо в честь индейского вождя делаваров Тамманенда, дружественного белым.

254

Намек на то, что голоса иммигрантов-избирателей покупались или прямо деньгами или путем предоставления им работы или других социальных благ.

255

Dewey D. Op. cit. P. 84; Modern Walaam and his ass // URL: https://teva.contentdm.oclc. org/digital/collection/p15138coll33/id/272. В названии содержался намек на библейскую ослицу Валаама.

256

URL: https://teva.contentdm.oclc.org/digital/collection/p15138coll33/id/272.

257

Presidential Election of 1836: A Resource Guide // URL: https://www.loc.gov/rr/program/ bib/elections/election1836.html.

258

Capitol fashions for 1837 // URL: http://www.loc.gov/pictures/collection/app/item/ 2008661297.

259

Эндрю Джексона.

260

Гикори — прозвище Джексона.

261

Год, когда Джексон впервые вступил в должность.

262

Намек на вето Джексона 1832 г. на законопроект о продлении полномочий второго Банка Соединенных Штатов.

263

Animal magnetism // URL: https://loc.harpweek.com/LCPoliticalCartoons/DisplayCartoon Medium.asp?MaxID=79&UniqueID=67&Year=1839.

264

Намек на будущую победу кандидата вигов У. Л. Гаррисона на президентских выборах.

265

Указание на грядущее поражение Ван Бюрена при переизбрании на повторный срок.

266

URL: https://loc.harpweek.com/LCPoliticalCartoons/DisplayCartoonMedium.asp?MaxID= 79&UniqueID=67&Year=1839.

267

Going the whole hog // URL: https://loc.harpweek.com/LCPoliticalCartoons/DisplayCartoon Medium.asp?MaxID=79&UniqueID=30&Year=1837.

268

Название штата Нью-Йорк, родом из которого был Ван Бюрен.

269

Название демократической партийной организации в штате и городе Нью-Йорк.

270

Стереотипный персонаж, часто используемый для представления штата Нью-Йорк, основанный голландцами в XVII веке. Тут же намек на голландские корни самого Ван Бюрена.

271

URL: https://loc.harpweek.com/LCPoliticalCartoons/DisplayCartoonMedium.asp?MaxID= 79&UniqueID=30&Year=1837.

272

Sub-treasury system, or Ofifce holders elysium // URL: http://www.loc.gov/pictures/ collection/app/item/2008661817.

273

Dewey D. Op. cit. P. 82; Murrell W. Op. cit. P.131; Uncle Sam sick with la grippe // URL: https://www.loc.gov/pictures/item/2008661302.

274

Под «твердыми деньгами» понималось золото и серебро.

275

«Мятные капли» на сленге означали «золотые монеты». Это были популярные символы кредо финансовой программы Бентона, основанной на твердых деньгах. В названии капель обыгрывалось совпадение в английском языке слова мята (Mint) и монетный двор (Mint).

276

Прозвище, созданное Дэви Крокеттом для утонченного и миниатюрного Ван Бюрена.

277

Врач, стоящий рядом с Т. Х. Бентоном, изображает Э. Джексона.

278

New edition of Macbeth. Bank-oh’s! Ghost // URL: https://loc.harpweek.com/LCPolitical Cartoons/IndexDisplayCartoonLarge.asp?SourceIndex=Topics&IndexText=Specie+Circular&Uni queID=34&Year=1837.

279

Партийная организация демократов в Нью-Йорке, активно привлекавшая иммигрантов-ирландцев в качестве избирателей.

280

Lepler J. Pictures of Panic. Constructing hard times in words and images // URL: http://www. common-place-archives.org/vol-10/no-03/lepler.

281

Dewey D. Op. cit. P. 227; Muller W. Op. cit. P. 147; The Times // URL: http://www.archive. com/web_gallery/E/Edward-Williams-Clay-(after)/The-Times,-pub.-by-H.R.-Robertson,-New-York,-1837.html.

282

Фонд безопасности был частью финансовой реформы Ван Бюрена.

283

Specie Clause // URL: https://picryl.com/media/specie-claws.

284

Название радикального крыла Демократической партии, опирающегося на поддержку рабочих.

285

Muller W. Op. cit. P. 148.

286

Проджексоновская газета.

287

Meller W. Op. cit. P. 148–150.

288

N. Tom O’ Logical studies. The Great Tumble Bug of Missouri, Bent-on Rollin his Ball // URL: https://loc.harpweek.com/LCPoliticalCartoons/DisplayCartoonMedium.asp?MaxID=79& UniqueID=33&Year=1837; Muller W. Op. cit. P. 148.

289

URL: https://loc.harpweek.com/LCPoliticalCartoons/DisplayCartoonMedium.asp?MaxID= 79&UniqueID=33&Year=1837.