Ветреный

Сумейе Коч, 2020

Все началось с безвременной кончины… Гибель отца повлекла за собой гнев и ненависть. С тех пор прошло много лет. Сердце Мирана было наполнено пустотой и злостью. Настолько, что эти чувства стали достаточно сильными и смогли привести его на край пропасти. Юноша принимает решение вернуться на родину. Он вынашивает план мести: жениться на Рейян, дочери убийцы своего отца. Отобрав у него самое дорогое, Миран заставит виновника поплатиться за содеянное. Путь отмщения будет полон боли, предательств и ревности. Но сможет ли юноша достичь цели? Или станет заложником собственных чувств?

Глава 3. Пустая ложь

Она поверила в ложь. То, на что она решилась — безумно. Опасный человек коснулся ее чистой души. Любовь, оставляющая глубокие раны на сердце, уже увлекала ее в свои объятия. Перед Рейян будто опустилась черная завеса, которая не давала ей видеть ничего, кроме своей любви. Она шла в пропасть с завязанными глазами и не знала, что произойдет с ней.

В темноте ночи дул холодный порывистый ветер. Рейян все еще не могла поверить, что покинула особняк в такое время. Мирану все-таки удалось ее заманить. Весь день девушка вспоминала их встречу и прокручивала в голове произошедший диалог. С одной стороны, она злилась на него, но с другой — считала очень привлекательным. В итоге она все же рискнула выйти из дома.

Рейян быстро обошла особняк, обхватив свои плечи руками, чтобы хоть немного согреться. Ее окружала непроглядная тьма, которую освещали лишь звезды. Правильно ли она поступила, придя сюда? Она не знала. После так взволновавшей ее встречи с Мираном Рейян весь день гадала, что же он хочет сказать ей. Она попала под влияние его голубых, как океан, глаз с первой встречи, и они все больше притягивали ее.

Придя домой днем, Рейян первым делом рассказала Хавин о случившемся, и та ждала ночи сильнее самой Рейян. Сейчас Хавин стояла у двери и наблюдала. Рейян зашла в глубину двора и остановилась. Там, в окружении одиноко стоящих деревьев, девушка огляделась, скрестив руки, но никого не увидела. Рейян решила, что Миран пошутил над ней. Кроме того, она очень замерзла, потому что от волнения не подумала накинуть что-нибудь теплое.

Внезапно кто-то накинул на ее плечи кардиган, и девушка испуганно обернулась. Встретившись взглядом с изумительными голубыми глазами Мирана, Рейян облегченно вздохнула, обрадовавшись, что это не Азат. Миран искренне улыбался, и от этой улыбки сердце Рейян растаяло. Не зная, что сказать, девушка просто стояла.

— Надеюсь, я не напугал тебя, — первым нарушил молчание Миран, не сводя глаз с Рейян ни на секунду.

— Нет, я ждала тебя, — ответила девушка, не глядя на него.

— Ты удивила меня. Я думал, ты не придешь.

Вместо ответа Рейян поджала губы. Ком в горле душил ее, она не могла говорить. Да, она сказала, что не придет, и не знала, почему вдруг передумала. Девушка начала привыкать к волнению и учащенному сердцебиению, вызванному присутствием Мирана. Она взглянула на мужчину, и ей почудилось, будто сердце сейчас выскочит из груди. Миран мог заставить человека потерять разум от волнения. Рейян мучило множество вопросов, отчасти поэтому она и пришла. Ей не терпелось задать их и поскорее уйти. Что мужчина из Стамбула забыл в Мардине, почему он решил жениться именно на ней? Но Рейян не хватало смелости заговорить, и она продолжала молчать.

— Ты кого-то любишь, Рейян? — Миран озадачил ее неожиданным вопросом.

— Нет, — хриплым голосом ответила она.

— Отлично… — Этот ответ порадовал Мирана.

Глядя на красное от смущения лицо Рейян, он дерзко улыбнулся и подошел к ней ближе. Ему казалось забавным нарушать границы и смотреть на ее испуг. Миран взял Рейян за подбородок и повернул лицом к себе, и девушка замерла в страхе. Когда Миран смотрел в ее темные глаза, то почувствовал, что его почерневшее от злобы сердце все больше и больше жаждет мести.

Глаза Рейян казались огромными на ее маленьком лице с аккуратным носом и губами. Это не могло не впечатлять. Ее черные глаза будут главным развлечением Мирана. Слегка волнистые темные волосы прикрывали белую кожу, будто полную луну, упавшую в лоно ночи.

Мирану было все равно, полюбит ли его Рейян, когда он решил жениться на ней. Ему достаточно было просто породниться с ее отцом. Он думал, что вовсе не захочет говорить с девушкой, но, к своему удивлению, начинал все больше и больше беспокоиться о ней. В любом случае, это лишь кровавая, грязная игра… Зачем отказываться от развлечения?

— Зачем ты хочешь жениться на мне? — Дрожа, как лист на ветру, она задала вопрос, которого Миран не мог ожидать от нее. Он был ошеломлен вопросом. Что он мог сказать? «Ты — лучшая часть моей игры в месть»?

— Я хочу жениться на тебе, потому что… — отпустив подбородок Рейян, Миран прислонился к дереву за спиной, не отрывая взгляда от девушки. Лунный луч падал на ее густые, зачесанные набок волосы, делая облик Рейян безупречным. Миран взял себя в руки и молча улыбнулся, подогревая любопытство девушки.

— Ты хочешь жениться на мне, потому что что?

Миран никак не мог сформулировать ответ на вопрос и только старался улыбаться как можно более обаятельно. Было бы чересчур, если бы он сказал, что влюбился? Может быть, и нет, но происходящее забавляло Мирана.

— С первой нашей встречи ты не выходила у меня из головы. Знаешь, я хорошо знаком с твоим отцом, — произнес он наконец и заметил, как глаза Рейян расширились от удивления. Неужели он ответил глупо?

Рейян чуть не засмеялась. Это были самые нелепые слова, которые она когда-либо слышала. Если бы парень, стоящий напротив, был обычным человеком, Рейян было бы плевать на ответ, но из уст Мирана эти слова звучали бессмысленно. Зачем мужчине из Стамбула приезжать в Мардин, чтобы жениться? Разве он был страшен? Нет, наоборот — невероятно привлекателен. У него было состояние, которого хватило бы на всю жизнь. Рейян должна была быть намного более богатой и знатной, чтобы стать женой этого человека. Это — не тот ответ, которого она ждала.

— Ты товар, что ли, на рынке покупаешь, Миран? — произнеся его имя, она сжала губы, будто оно обожгло их. Даже в его имени таилась опасность. — Мы говорим о браке, о том, что мы проживем целую жизнь под одной крышей. А ты просто заявляешь, что увидел меня и я тебе понравилась, разве это правильно?

Миран не ожидал такой реакции, слова Рейян его совершенно обескуражили. Эта девушка… Да, у нее острые зубки, но она — всего лишь его добыча, поэтому нужно сохранять здравомыслие и не поддаваться на провокационные вопросы.

— А что, есть другой способ сблизиться с тобой, кроме брака? — спросил он, стараясь быть убедительным. Нет, другого способа не было, и Рейян это знала.

— Мы не в Стамбуле, я бы тоже предпочел сначала лучше узнать тебя, провести время вместе. Не знаю, что тебя смущает, но я уверен, что любовь не знает границ. Сердцу не прикажешь.

Взгляд Рейян все больше заставлял его сомневаться. Эта девушка слишком умна и, казалось, что-то подозревала, в отличие от родителей. Миран понял, что сейчас должен любой ценой развеять ее сомнения.

— Ты позвал меня, чтобы сказать это? — резко произнесла Рейян, и Миран понял, что совсем не произвел на нее впечатления этими словами.

— Я сказал, что хочу узнать тебя получше. Что ты ожидала? — Отойдя от дерева, Миран снова подошел к Рейян и на этот раз протянул руку к ее волосам. — В конце концов, ты будешь моей женой, не так ли?

Рейян медленно отступила, пытаясь избавиться от его рук. Слово «жена» ошеломило ее. Казалось, от этого остановилось сердце. Как одно слово могло так сильно взволновать человека? Это звучало странно или больно? Хотела ли она этого? Происходящее будто ослепило Рейян, понять свои чувства было трудно.

— Это был не мой выбор. — Рейян опустила глаза. — Никто не спросил меня, хочу ли я замуж.

— Прости, я не знал, — ответил Миран. Он не думал, что Рейян может возражать. Возможно, сейчас — лучшее время, чтобы произвести на нее впечатление. Несмотря на риск, Миран чувствовал уверенность в себе. — Если не хочешь, то свадьбы не будет. Не по мне принуждать человека, но я думаю, что заслуживаю хотя бы шанса.

Рейян взглянула на Мирана, будто хотела спросить, какого шанса он хочет, и Миран произнес:

— Подумай до завтрашнего вечера. Подумай и прими решение. Если ты вновь скажешь мне, что не хочешь быть со мной, то клянусь, что откажусь от тебя.

Рейян ненадолго остановилась.

— Как ты узнаешь о моем решении?

— Завтра вечером я отправлю Генюль в особняк, ты поговоришь с ней и скажешь свой ответ.

— Генюль — твоя родная сестра? — спросила Рейян.

Миран нерешительно покачал головой.

— Да, на два года младше.

Рейян потеряла счет времени, но вспомнила о Хавин, стоящей у дверей дома, и поспешила вернуться.

— Я пойду домой. Мне очень холодно.

Миран только прикрыл глаза в знак согласия, и Рейян развернулась, чтобы уйти.

— Некоторые вещи случаются лишь раз в жизни — такие как смерть, как любовь… Ты не можешь избежать смерти, но если отвернешься от любви, то проживешь жизнь впустую.

Фраза, произнесенная Мираном напоследок, заставила Рейян замереть. Он говорил о любви, которая зарождалась между ними? Любовь… Люди, которые познали это чувство, — самые счастливые.

Она продолжила идти, не оглядываясь и не отвечая. Вернушись к особняку, Рейян осознала, что кардиган Мирана остался на ней. Она обернулась, но молодого человека уже след простыл. Быстро сняв кофту с плеч, Рейян большими торопливыми шагами направилась к дому.

Хавин застыла в дверях в ожидании, и ей тоже не пришло в голову что-нибудь накинуть. При виде Рейян она взволнованно замахала руками. Девушки, точно призраки, проскользнули в дом, приоткрыв массивную деревянную дверь, на цыпочках поднялись по лестнице и уже в комнате облегченно вздохнули. То, что они сделали, достойно восхищения. Они даже не хотели думать о том, что с ними случилось бы, если бы их поймали Азат или Бедирхан. Рейян села на край кровати и посмотрела на кардиган в своих руках. Хавин включила ночник, чтобы не привлекать внимания, взяла стул и села напротив Рейян.

— О чем вы говорили? — Ее любопытство усилилось при виде покрасневшей сестры.

— Мы мало о чем говорили, — ответила Рейян, не отрывая глаз от кардигана. — Я чувствую себя иначе. В моей душе неописуемое чувство, которое я не могу объяснить. — Она устремила взор в окно. — Миран… странный человек.

Хавин в удивлении прижала ладонь ко рту.

— Может, ты влюбилась?

— Не глупи, Хавин, полюбить — это не так просто. Я его даже не знаю. — Рейян нахмурилась.

— Но мой дядя знает его очень давно. Будь Миран плохим парнем, разве дядя отдал бы тебя ему, человеку, которого не знает, которому не доверяет?

— Он сказал, что я с первой встречи не выходила у него из головы. — На губах Рейян заиграла легкая улыбка. Она с издевкой вспоминала слова Мирана, но в то же время думала, что, может, и правда она могла ему так понравиться…

— Ты — та девушка, которую можно полюбить, по тебе сходит с ума весь Мидьят!

Рейян не могла удержаться от смеха после слов Хавин. В эту ночь спать не хотелось, да и как возможно, если внезапно появившийся на ее пути человек вдруг занял все ее мысли. Он украл ее разум, мнение и, главное, — сердце. Когда она думала о нем, в памяти всплывала фраза: «Ты будешь моей женой», — и сердце переворачивалось в груди. Когда Рейян была с Мираном, она делала вид, будто не хотела этого, но на самом деле все было совсем наоборот. К тому же ей необходимо решить важный вопрос до завтра. В раздражении девушка швырнула кардиган на кровать.

— Я сказала Мирану, что не хочу замуж.

— Что? Ты с ума сошла?

Рейян лишь закатила глаза от чрезмерно бурной реакции Хавин.

— Он ответил, что заслуживает шанса. Просил подумать до завтра и принять решение.

— Рейян, ты ведь не откажешь ему, правда?

— Завтра сюда придет его сестра, чтобы узнать мой ответ.

— Ты собираешься сказать «нет», Рейян?

Рейян сердито посмотрела в испуганные глаза Хавин.

— Как же тебе интересно, выйду ли я замуж!

Рейян схватила подушку, швырнула в Хавин, и обе девушки начали смеяться.

Они беседовали всю ночь, и Хавин ушла в свою комнату лишь под утро. Рейян легла спать незадолго до рассвета. Она хотела поспать хотя бы час или два, но запах кардигана, который она не выпускала из рук, щекотал нос и не давал покоя, волнуя сердце. Так пахнет Миран? Приятно или нет? Спокойно ли ей от этого запаха? Когда она закрыла глаза, каждая клеточка ее тела шептала его имя: «Миран!»

Десять дней спустя…

— Дилан, ты достала мясо из холодильника?

Фатьма, раскатывая одной рукой тесто, повернулась к плите, глядя на закипающий шербет.

— Дилан! Где эта девочка?

На крик Фатьмы прибежала Хавин. Она подняла пакет с мясом и показала Фатьме.

— Достала, Фатьма, не волнуйся. Дилан пошла открыть дверь.

— Кто-то сказал «Дилан»? — Молодая девушка с улыбкой вошла на кухню, надела фартук и приступила к работе. Сегодня вечером должна была произойти помолвка Рейян и Мирана, поэтому в особняке царила суматоха. Женщины бегали по дому в приготовлениях. Рейян прибиралась в зале, но когда увидела, что пришла Элиф, бросила работу и удалилась с ней в комнату.

Элиф — дочь тети Рейян, а также самая близкая подруга со школы. Поднимаясь по лестнице, Элиф осматривала особняк.

— Когда придет тетя? — спросила Рейян.

Элиф неопределенно пожала плечами.

— Она что-то готовила дома, через пару часов придет.

Рейян и Элиф в прошлом году окончили школу, после чего Элиф сразу поступила в университет в Стамбуле. Отец не заставлял ее выходить замуж, а предложил свободу выбора. Войдя в комнату, Рейян распахнула шкаф и стала показывать подруге одежду, из которой выбирала наряд на вечер. Большая часть вещей была совершенно новой. Вскоре вся кровать была завалена одеждой, но девушки так и не могли выбрать среди огромного количества платьев всех цветов. Кроме того, все наряды удивительно шли Рейян. Она была среднего роста, стройной, но не хрупкой, весьма привлекательной.

Элиф взяла в руки блузку пудрового цвета, похожую на тюль.

— Попробуй эту, Рейян. Думаю, будет великолепно смотреться с прямой черной юбкой.

Рейян взяла в руки блузку и, приложив к себе, посмотрела в зеркало.

— Да, может быть.

Элиф села на край кровати и положила подбородок на руки.

— Мне очень любопытно узнать о Миране.

На лице Рейян появилась улыбка. Она не могла сдержать радости, которая охватила ее, когда прозвучало имя Мирана. Она приняла решение несколько дней назад. В тот день она обдумывала все до вечера, сначала хотела сказать «нет», но мысль о потере Мирана пугала ее. Рейян сгорала от стыда, когда на следующий день пришла Генюль с огромным букетом роз от Мирана. В букете была записка со словами, которые он сказал ей в ту ночь.

Некоторые вещи случаются с человеком раз в жизни, как смерть, как любовь…

Рейян обманули, сказав, что она сможет отказать Мирану. Она была больше не в силах устоять перед его обаянием. Она сказала «да» и согласилась выйти замуж.

— Ты улыбнулась, Рейян! — Элиф указала пальцем на лицо девушки, как будто это было преступлением, и Рейян стала еще больше улыбаться, ведь сердце ее трепетало. Она не хотела, чтобы кто-нибудь ее раскусил, но не утерпела и сдала себя сама.

— Когда ты увидишь его вечером, поймешь, почему я улыбаюсь.

* * *

Рейян подслушивала за дверью, где он находился. Миран с семьей приехал час назад. В одном углу зала ее будущая свекровь и Генюль беседовали с матерью Рейян, невесткой и тетей, а на другом конце комнаты разговаривали о делах Миран, отец Рейян и ее дядя. У Мирана, как и у Рейян, тоже не было отца. Они оба потеряли родных очень рано, но у Рейян был человек, который с детства заменил ей отца.

Азат и Бедирхан сидели в углу с угрюмыми лицами и не участвовали в разговоре. Рейян приходилось ждать на кухне с Элиф, Хавин и Дилан. Но скоро Рейян надоело обсуждать с ними сплетни, и она незаметно устроилась за дверью холла, заглядывая внутрь. На самом деле из всех присутствующих в комнате она смотрела лишь на одного человека, и это был Миран.

До сих пор Рейян испытывала недостаток мужской любви, а без отца она не смогла познать и отцовской ласки. Она впервые встретила любовь, впервые собиралась замуж, и ее сердце удивительно желало этого человека. На мгновение она остановилась и представила, что он очень любит ее, безумно любит… Ее сердце трепетало от этой мысли, — могло ли когда-нибудь случиться что-то подобное?

Она встретилась глазами с Азатом, когда увлеченно наблюдала за Мираном. Азат заметил Рейян и стал недовольно оглядываться. Рейян отступила от двери и быстро побежала обратно на кухню. Погруженные в мрачный разговор, девушки даже не сразу заметили ее уход. Элиф улыбнулась при виде Рейян.

— Куда ты ушла? Мы тут говорим о Миране.

— О чем общаетесь? — Рейян подсела к девушкам.

— Мы говорим о том, какой он привлекательный, властный, красивый…

Все девушки ждали хоть одного хорошего слова из уст Рейян, хоть одной похвалы! Сегодня состоится их помолвка, и пути назад больше не будет, но Рейян не говорила ни хорошего, ни плохого. Да, она согласилась на брак, но все вопросы о Миране оставляла без ответа. Она думала обо всем несколько дней, но больше не видела Мирана, он больше не приходил к ней, потому что ему приходилось часто ездить в Стамбул. После сегодняшнего дня они станут видеться чаще. Подготовка к свадьбе должна вот-вот начаться. Единственным желанием Рейян было узнать Мирана поближе за это время. Она положила руки на стол и громко вздохнула:

— Я просто хочу стать счастливой.

Бедирхан пришел на кухню за девушками, и они поняли, что сейчас начнется церемония помолвки. Когда все прошли в зал, Рейян следовала последней. Как только она вошла, то вновь очутилась под взглядом голубых глаз. Все встали и образовали круг. Хавин подошла к столпившимся родственникам и взяла поднос с кольцами, стоявший на столе.

Старшим в доме был ее дядя Джахан. После того как одно из колец оказалось на пальце Мирана, а другое — у Рейян, дядя Джахан перерезал ленту с пожеланием удачи. Рейян казалось, она лишится чувств от волнения, глядя на красную ленту, привязанную к пальцу. Они, в свою очередь, поцеловали всем старшим руки. За последние два часа было много разговоров, еды, фотографий, и Рейян уже удивлялась тому, как она оказалась в одном кадре с ним, а Миран тем временем устроил сюрприз, удививший девушку еще больше. Перед тем как покинуть особняк со своей семьей, Миран подошел к Рейян, воспользовавшись общей суматохой. Девушка встревожилась. Миран быстро схватил ее за руку и положил что-то между ее ладонями, а затем отошел. Раскрыв их, Рейян увидела небольшую флешку. Она очень крепко сжала ее в руке. Зачем он дал это, что там?

Спустя некоторое время после ухода Мирана все члены семьи разошлись по комнатам; изнемогая от любопытства, убежала и Рейян. Ее чувства были противоречивы. Трепет, беспокойство, грусть и странное счастье… Рейян быстро переоделась, собрала волосы на затылке и поставила ноутбук на столик у кровати. Впервые в жизни она так сильно волновалась.

Затаив дыхание, она вставила флешку и с нетерпением стала ждать, когда включится ноутбук. Увиденное очень удивило девушку. На флешке было множество фотографий Рейян за последние полгода, снятых издалека, без предупреждения. Ни на одной фотографии она не смотрела в объектив. Ее сердце от волнения выпрыгивало из груди. Пролистав фотографии, Рейян наткнулась на текстовый документ, и ее беспокойство усилилось.

Ты веришь в любовь с первого взгляда? До встречи с тобой я не верил. Все изменилось, когда я впервые увидел тебя. Я изменился, моя жизнь изменилась. Я думаю о тебе. Ты — моя ночь, ты — мой день. Я устал от бесконечных ночей, проведенных вдали от тебя… Устал от того, что тебя нет рядом. Мне больно от любви к тебе. Твой образ поселился в моем сердце, не было ни единого дня, когда бы я не думал о тебе. С тех пор как любовь настигла меня, в голове всегда звучит одно и то же имя. Рейян, Рейян, Рейян… Люби меня, красавица, и я отдам жизнь за тебя… Я люблю тебя, люблю! Я без ума от тебя!

Ее душа жаждала любви, радостное возбуждение охватило ее… Вскоре Рейян нашла ответ, почему сердце так быстро бьется: Рейян не просто находилась под впечатлением от этого мужчины, она увлекалась им все больше с каждым днем и, возможно, даже начала влюбляться! Ошеломление и радость в ней усиливались с каждой секундой и превращались в счастье. Значит, ответ на ее вопросы был так прост? Поэтому он так жаждал на ней жениться?

Рейян выключила ноутбук и оставила его на столе, а затем подошла к шкафу и достала припрятанный кардиган. С улыбкой на губах она прижала его к лицу, вдыхая запах Мирана. Она хотела задать ему вопрос и услышать ответ, которого жаждало ее трепещущее сердце. Она попала в капкан Мирана.

Рейян была такой молодой, такой невинной и неискушенной…

От недостатка любви она увлеклась мужчиной, который, как ей казалось, открыл свое сердце, даже не подозревая об опасности игры, которую он ведет… Это будет и начало, и конец…

Прижимая кардиган к лицу, Рейян подумала, что после свадьбы каждую ночь она будет чувствовать этот успокаивающий запах, и мурашки побежали у нее по коже. Рейян закрыла глаза и предалась мечтам. Неужели это любовь? Мурлыканье, сорвавшееся с ее губ, было вызвано новым чувством в ее сердце.

* * *

Мужчина лежал на диване, закинув руки за голову, и смотрел на звездное небо. Улыбка на его губах была полна ненависти, боли… Он невольно думал о Рейян. С каждым днем жажда мести внутри его росла тем быстрее, чем с большей легкостью он приближался к своей цели. Он собирался отомстить за одну безгрешную жизнь, пожертвовав другой.

Миран сразу покинул особняк после помолвки, снял с руки кольцо и бросил в карман. Он испытывал отвращение к этой семье и ко всему, что с ней связано, даже к Рейян! Ему были противны собственные уловки, и он злился на себя, но должен был терпеть, пока все это не закончится. Мирану было отвратительно сидеть за одним столом с этими людьми и лживо смеяться, он чувствовал себя несчастным, однако пришлось стиснуть зубы. Когда настанет долгожданный день мести, он, наконец, избавится от этих оков. Зазвонил телефон. Миран встал, подошел к столу и услышал в трубке голос своего единственного друга — Арды.

— Да?

— Что ты задумал? — грозно прозвучал голос друга.

— Я преследую Рейян. Почему ты спрашиваешь о том, о чем и так знаешь?

Сердитый голос Арды заставил Мирана улыбнуться. С телефоном в руке Миран вышел на балкон.

— Почему ты отдал ей фотографии?

Миран оперся на перила балкона, продолжая ухмыляться. Он испытывал огромное удовольствие от содеянного.

— Хочу добиться любви Рейян, Арда. Так будет куда приятнее, поверь!

Когда Миран выбрал Рейян для мести, он велел следить за ней издалека, фотографировать каждый ее шаг, не предполагая, что эта девушка займет его мысли. Он отдал Рейян фотографии, чтобы убедить ее в искренности своих чувств. Как же было весело писать фальшивое признание в любви. Нужно только убедить Рейян, что Миран влюблен в нее, вызвать ответные чувства. Он так близок к цели.

— Ты разрушишь ее жизнь, хотя бы не играй с ее чувствами!

Чувства! О чем вообще говорит этот человек? Неужели он полагает, что Мирану есть дело до чувств этой девушки? Она — дочь его злейшего врага, и он не подал бы ей и стакана воды, если бы знал, что она умирает!

— Никогда больше не пытайся меня учить! — отрезал Миран и бросил трубку, а затем вернулся в комнату и в ярости захлопнул дверь на балкон. Генюль никак не уймется! Это она сказала Арде, когда жаловалась ему на жизнь. Жалость, сострадание, совесть. Эти чувства давно были незнакомы Мирану. Годами он страдал и ложился спать, обещая отомстить; он не мог себе позволить думать о людях, которые были причиной всему, да и не собирался этого делать.

* * *

Расставив чашки со сваренным кофе на подносы, Рейян вышла из кухни и направилась к лестнице. Со дня помолвки прошло уже три дня, и в животе девушки порхали бабочки. Она призналась в своих чувствах только Хавин, но все в доме уже знали о переменах в ней: невозможно было не заметить, как она расцвела, подобно цветку. Больше всех радовалась ханим Зехра. Материнское сердце не смогло бы вынести страданий дочери.

Рейян поставила кофе для матери и невестки на журнальный столик и села рядом с ханим Зехрой.

Следом вошла изнемогающая от усталости Хавин. Она утомилась от нескончаемой уборки в доме.

— У тебя есть другая работа, Хавин? Конечно, кроме уборки, — поинтересовалась ханим Делал, мать Хавин и Азата. Она рассмеялась, когда уставшая Хавин опустилась на диван и взглянула на Рейян.

— Рейян пытается спастись, но кто знает, какая жизнь ждет ее в Стамбуле.

— Все только начинается, от чего она спасается? — ханим Делал ударила Хавин по плечу, и девушка заскулила от боли.

— За что ты меня ударила, мама?

— Я думаю, что Рейян будет хорошо жить там.

— Надеюсь, что моей Рейян будет хорошо, — произнесла ханим Зехра, и Рейян улыбнулась. Госпожа Зехра наклонилась, поставила чашку на журнальный столик, посмотрела на дочь и улыбнулась в ответ.

— Завтра мы пойдем в магазин с Наргизой и Генюль. Давай составим список покупок.

У Рейян внутри все перевернулось. Она все думала, пойдет ли Миран с ней. Она жаждала его видеть, последний раз они встречались во время помолвки в особняке, и Рейян уже начала скучать по молодому человеку, так запавшему ей в душу.

Ночью Рейян не могла заснуть от волнений, хотя изо всех сил старалась отогнать мысли. С наступлением долгожданного утра она выскочила из постели, будто бессонной ночи и не было. Когда женщины наконец вышли из особняка, то встретились на базаре с госпожой Наргизой и Генюль.

Вместе они обошли все базары в Мардине и зашли во все магазины по пути. Бедирхану поручили отвезти покупки. Багажник его машины был переполнен. Сначала женщины посетили ювелирный магазин, затем магазин тканей, заглянули за кухонными принадлежностями и купили приданое. Несмотря на то что день был приятным, Рейян чувствовала, что ее ноги вот-вот отвалятся. Мать показывала ей все, что видела, предлагая купить. Проблем с деньгами не возникло: и Миран, и отец Рейян были людьми состоятельными.

В магазине, куда женщины зашли, чтобы посмотреть свадебный биндалли^[2], Хавин набрала кучу одежды. Она бросила все на прилавок рядом с Рейян и показала длинное платье бордового цвета с кружевными рукавами:

— Может, мне купить его для ночи хны^[3]?

Рейян обвела взглядом одежду, но не пришла в восторг. Хавин было всего семнадцать, ей рано было надевать подобное.

— До этого момента еще много времени, давай посмотрим в другом магазине.

— Рейян, посмотри, — Генюль указывала на биндалли на вешалках. Рейян прошла и посмотрела на зеленые и горчично-желтые платья. — Думаю, тебе это подойдет.

— Спасибо, но я хотела красное, — Рейян отрицательно покачала головой.

— Тогда давай посмотрим еще. — Генюль подошла к другим вешалкам, но Рейян уже слишком устала, чтобы что-либо выбирать.

Только она собиралась ответить, что хочет выбрать в другой раз, как ей протянули красный биндалли, выглядевший именно так, как она и представляла. Рейян повернулась, чтобы посмотреть на того, кто протянул ей платье, и потеряла дар речи, увидев мужчину, державшего вешалку.

Разве может так красить человека обычная улыбка? Разве может любовь стать еще сильнее в одну секунду? Как мужчина может занять такое место в сердце за столь короткий срок? В первый раз Рейян улыбнулась Мирану. Она переводила взгляд то на биндалли в его руке, то на его улыбающиеся глаза.

— Миран, ты… Когда ты пришел?

Вместо ответа он приложил к Рейян биндалли и развернул ее к зеркалу, обхватив за плечи.

— Думаю, этот подойдет идеально, — произнес он, не переставая улыбаться. Миран появился в тот момент, когда Рейян уже потеряла надежду увидеть его. Она позабыла даже о своем изнурении, и, если бы Миран пригласил ее на прогулку, она с готовностью согласилась бы.

Рейян протянула руку за биндалли и вдруг заметила стоявшего у двери Азата. Она вновь взглянула на Мирана, который продолжал держать ее за плечо. Это могло вывести из себя Азата, а может быть, и уже разозлило. Она поняла это по недоброму взгляду кузена. Рейян сделала шаг в сторону от Мирана, но Азат уже направился к ним.

Примечания

2

Биндалли — роскошное, богато украшенное платье для церемоний.

3

Ночь хны — древний турецкий обряд прощания невесты с отчим домом.