Язык Анчар для любого жителя Земли. Reч Аnчаr d’аl жitel d’Ёs

Сергей Анчар

Всего 90 страниц – и весь мир говорит на одном языке! Моё напутствие – плодите и размножайте пользование и пользу всемирного удобного языка, переводите на него со своих родных языков произведения своих писателей, общайтесь на нём в инете и лично друг с другом по любой диагонали земного шара. А также продолжайте развивать его, но в пределах, чтобы он остался таким же удобным и простым, как и в момент его создания.

Создаём язык

Алфавит

Помудрствовав немного, по ряду исторических и личных причин пришлось взять в новый язык лучшие черты английского и русского языков, даже слова пришлось формировать из самых простых примеров того или иного языка. Также пришлось избавиться от многочисленных неудобных моментов обоих языков.

Пару слов о произношении — никакого произношения, где написано «а», там и сказано «а», никаких «эй» или «э», как принято в английском языке!

Представляю алфавит с комментариями:

А, а — одинаковая буква из обоих алфавитов, сразу сообщаю, что одинаковых или почти одинаковых букв будет 9, также она означает союз but, но, а;

В, Б, b, б — (в алфавите читается как БА, мы же отказались от буквы Э) — тоже из рода почти одинаковых букв:

V, v — (читается как ВА) — опа! Первая неожиданность, не так ли! Чисто английских или латинских букв будет 9;

Г, г — (читается как ГА) — а чисто русских букв у нас в распоряжении 10;

D, Д, d, д — (читается как ДА и без всякого прижимания кончика языка) — опять буква, родственная обоим алфавитам;

Е, e — напоминаю о произношении, чтоб его и духу не было, никаких «и» в данном случае, кроме того эта буква всюду заменяет букву и звук Э;

Ё, ё — кто то будет спорить, а я скажу, что очень важная буква, ею в одиночку можно будет представить сразу несколько частых слов;

Ж, ж — (в алфавите читается как ЖА) некоторые русские (кириллические) буквы заменяют сразу несколько английских коллег;

Z, z — (в алфавите читается как ЗА) переведём английскую букву из самого конца алфавита ближе к началу;

I, i — (в алфавите и везде читается как русская И, никаких ай, ой, эй…), также в любом случае заменяет букву и звук Ы;

Й, й — а вот эта буква как раз для ай, ой, ой-вэй и тому подобных случаев;

К, к — эта буква практически одинакова во многих языках, в алфавите читается КА;

L, l — читается как ЛА;

М, м — в алфавите читается МА, одинакова для многих языков;

N, n — явная пришелица из латиницы, произносится в алфавите НА;

О, о — опять буква родная многим языкам, произносится как и пишется;

П, п — чисто русская буква, ну ладно, чисто кириллическая, здесь в алфавите произносится ПА;

R, r — эта из английского, читается здесь попросту РА, без всяких А, Ар;

S, s — читается строго СА;

T, t (т) — напоминаю про полное отсутствие произношения и в этом случае, не трудитесь прижимать язык повыше верхних передних зубов, читается в алфавите как ТА, в тексте голое Т;

У (Y), y — здесь берём только русский образец использования этой буквы, У — она и в Африке У;

F, f — читаем в алфавите ФА, в речи отрывочное Ф, ничего сложного;

H, h — читаем в алфавите ХА (не АШ, не ЭЙЧ), в речи отрывочное Х, всё просто, а гусарам молчать!));

Ц, ц — последняя буква, добавленная в алфавит, всё таки она полноЦенно незаменима. Кроме того, она заменяет английский дифтонг TS и sion, tion, что по-русски произносится как ШН. Читаем в алфавите как ЦА.

Ч, ч — обыЧное ЧА, заменяет английское CH;

Ш, ш — произносится согласно предыдущих примеров ША, также везде заменяет букву Щ и английские SH, SCH;

` — эту малютку приспособим для замены Ъ, Ь, местами предлогов ДЛЯ, OF, FOR;

Ю, ю — а как ещё мы будем произносить и писать юг, Юрий, бордюр и подобные слова, короче, буква пригодится;

Я, я — тоже прекрасная и полезная кириллическая буква!

Новый алфавит создан! Прост и эффективен как автомат Калашникова, avtomat de Kalaшnikov.

Словообразование

Выбираем самые простые и часто употребляемые слова из обоих языков, упрощаем и адаптируем их, если надо.

Местоимения

Я, я означает I, ego, self в английском, я, эго в русском.

Ю, ю означает you, вы, ты.

Оn одинаковый по значению с he, он.

Оna — she, она.

Vi — we, мы.

Оnz — they, они. Как мы видим, множественное число формируется простым добавлением буквы «z» в конце слова.

Ono, it — it, оно.

Простая конструкция д`я (или d`я) является эквивалентом множества слов — me, my, mine, for me, меня, мне, мной, мой, моё, моя, для меня.

Ещё более простое слово Ё, ё будет обозначать your, yours, for you, тебя, тебе, тобой, вам, вами, вас, твое, твой, твоя, твои, ваш, ваша, ваше, ваши, для тебя, для вас.

Дальше по образцу д (d) `on для случаев him, it, his, its, for him, его, ему, для него.

Д`ona — her, for her, её, ей, ею, для неё.

Де vi — us, our, for us, of ours, for us, for ourselves, нас, нам, нами, наш, наша, наше, наши, для нас.

Д (D) `onz — them, theirs, their, for them, им, ими, их, для них.

Д`ono, d`it — itself, само.

Azr — other, different, the rest, другой, другая, другие, разные, остальное.

Аl — all, every, everybody, any, anybody, все, вся, весь, каждый, любой.

Sam — some, somebody, someone, какой-то, некоторые, кто-то, что-то, некто, нечто, тоже мне.

Ta, zis, zat — this, these, that, those, этот, эта, эти, тот, та, то, те, это, такой.

Hy, кто — who, кто, который.

Предлоги

Амid — in the middle, in the midst, on the middle, in the center, among, amidst, amid, посреди, посередине, посредине, посередке.

Ап — up, вверх.

Bez — without, без.

V, v — in, inside, within, в, на.

Д (D) ауn, (v)niz — down, вниз, внизу.

До — before, until, till, up to, prior to, до, прежде, напротив.

D` (перед гласными), de (перед согласными) — about, abouts, for, whose, о, в, по поводу, насчет, касательно, про, об, относительно, для, чей, чья, чьё.

Za — after, после, за, потом.

Iz, ot — from, из, от.

К, к, ko — to, toward, into, к, ко, до.

Meж — between, между.

Na — on, на.

Nad — over, над.

О — about, regarding, о, насчет, касательно, про, об, относительно.

По — by, along, across, around, throughout, down, about, round, up вдоль, по, поверх, вокруг, в соответствии с.

Под (d) — under, под.

S, s (sо) — since, with, с (какого-то момента времени), c.

У, Y, у, ат — at, near, у, рядом, мимо.

Чеrz — through, через.

Союзы и частицы

А — but, но, хотя, однако, а.

Az, soy, так — as, like, so, because, how, while, как, так, так как, насколько, в качестве, в виде, пока, словно. Azaй, кой, viч — which, какой, который, кой, каковой..

Бо, zas, kozo — so, therefore, thus, hence, consequently, accordingly, for this reason, because, поэтому, следовательно, соответственно, по этой причине, потому что, поскольку.

Vaй — why, почему.

Ven — when, during, while, by, at, in case of, upon, когда, в процессе, во время, в течение, в то время, как, при, пока.

Vot, што — what, что,

Vot ba — to, чтобы.

Где, ver — where, wherever, где.

Es, да — yes, yeah, so, let, да, ага, пусть.

Zan, чем — than, except, except for, besides, apart, in addition to, apart from, aside from, чем, нежели, разве только, кроме.

Zen, soy, тем — then, so, after, итак, в таком случае, потом, затем, тогда.

I, i, a — and, и, а.

If — if, если.

If ba — if only, at least, если бы, хотя бы.

If ne — unless, если не.

Куда, ver — where, whither, куда.

Ne — not, не, ни, нет.

Or, li — or, whether, или, ли.

Почём — how much does it cost, сколько стоит.

Наречия

Azro — In contrast, unlike, on the contrary, contrary, in opposition, в отличие, напротив, наоборот, в противовес.

Аlven — always, всегда.

Ahed — ahead, front, forward, in front, впереди, вперед, спереди.

Беко, аго — back, ago, обратно.

Vans, raz — once, formerly, as soon as, immediately, before, однажды, некогда, когда-нибудь, раньше, прежде, раз.

Veri, oчn — very, очень.

Vraz — suddenly, abruptly, unexpectedly, at once, вдруг, внезапно, неожиданно, скоропостижно, резко.

Evn, даж — even, даже.

Еle — unlikely, hardly, not likely, scarcely, barely, вряд ли, маловероятно, вряд, едва, едва ли.

Ет, als, stil, ешо — also, likewise, yet, until, still, except, for now, также, тоже, такой же, такая же, такое же, тот же, та же, то же, ещё, всё таки, кроме, пока.

Жаsт, onli, liш — just, only, exactly, by the way, только что, просто, только, прямо, лишь, именно, кстати.

Zer, там — there, here, over here, туда, там, здесь, тут, сюда, вот здесь, вот тут, вот.

Inaf — enough, достаточно, хватит.

Keno — may, possible, can could, might, one may, можно, возможно, вероятно.

Кvikо — quickly, быстро. Кvikaй — быстрый.

Мач, lot — many, lot, plenty, much, много, немало, множество.

Most — most, наиболее. Прилагательные будут формироваться добавлением окончания — ай, в данном случае моsтай — most, largest, наибольший, максимальный. Если же нам понадобится сказать слово «максимально» в зоне Аnчаr, то надо добавить окончание — о, то есть моsто.

Nay — now, still, сейчас, теперь.

Neven — never, никогда.

Niar, obok, bliz — nearby, near, not far, beside, рядом, поблизости, неподалёку, подле, возле, около, близ, обок.

Ок, vel — well, ok, good, therefore, so then, so now, хорошо, ладно, пожалуйста, итак.

Опят, eгn — again, опять, снова.

Оsоб (b) o — especially, особенно, специально. Оsобaй — special, особенный, специальный.

Оfn — often, часто. Ofnaй — частый.

Почтi — almost, почти.

Razr, meйбi — perhaps, probably, arguably, rather, maybe, пожалуй, наверное, возможно, скорее, видимо, похоже.

Samven — sometimes, иногда.

Samvot, samшто — something, что-то, нечто.

Taven — at the same time, simultaneously, concurrently, in parallel, meanwhile, одновременно, параллельно, пока, сразу, однажды, в тот момент, в своё время.

Уж — already, уже, уж.

Шaro — together, jointly, amicably, besides, collectively, alongside, вместе, дружно, заодно, одновременно, коллективно.

Южlo — usually, обычно. Южlай — обычный.

Существительные

Абаш, mes, hаоs, madl — confusion, mess, chaos, muddle, disorder, embarrassment, turmoil, bewilderment, растерянность, путаница, неразбериха, беспорядок, хаос.

Ад, hel — hell, hades, sheol, gehenna, ад, преисподняя, геенна, пекло, подземное царство.

Адж — age, century, era, period, time, возраст, век, эпоха, эра, период.

Аir — air, воздух. Айrай — air, aerial, воздушный, авиационный, атмосферный.

Ай — eye, глаз.

Айs, lёд, kold, чil — ice, лёд. Айsай — cold, cool, chill, icy, ледяной, холодный, прохладный, морозный.

Амбу — ambulance, emergency, ambulance service, paramedics, emergency care, скорая, СМП, неотложка.

Animal — animal, животное.

Аnser, reпli, otvet — answer, reply, ответ. Аnsrай — response, reply, feedback, reciprocal, встречный, взаимный, обоюдный.

Ankl, гafr, dядя — uncle, gaffer, дядя.

Ant — aunt, auntie, aunty, тётя, дама, баба, дамочка.

Ariv — arrival, arrive, coming, emergence, visit, приезд, пришествие, прибытие, визит, приход, прилёт.

Arm — weapon, weaponry, arms, arm, armament, gun, firearm, arsenal, оружие, вооружение, боеприпасы,

Аrt — art, искусство. Аrtай — artistic, художественный, изобразительный.

As — ass, задница.

Asist — advisor, consultant, assistant, counsel, consultant, aide, советник, консультант, помощник, советчик, юрисконсульт, секретарь.

Атik, loft — attic, loft, mansard, mezzanine, garret, чердак, мансарда, лофт, аттик, мезонин, антресоль, сеновал.

Ауl, selo — village, countryside, settlement, hamlet, stanitsa, kishlak, aul, sloboda, деревня, поселок, село, селение, городок, станица, кишлак, аул, слобода. Ауlай, selaй — rustic, rural, peasant, деревенский, сельский, пасторальный.

Баг, eror — mistake, error, misunderstanding, blunder, bug, fault, fallacy, slip, gaffe, ошибка, описка, заблуждение, оплошность, погрешность.

Бакт, пейl — bucket, pail, tub, ladle, grab, ведро. бадья. ушат, ковш.

Бат — bath, bathtub, bathroom, bathhouse, ванна, ванная, баня, сауна, купальня.

Baza — base, basis, foundation, pillar, bridgehead, pedestal, база, основа, цоколь, фундамент, опора, тумба, костяк, стержень.

Бед, odr — bed, cot, bunk, bedside, couch, berth, bassinet, bedstead, кровать, койка, постель, ложе, спальное место, одр, нары, лежанка, полати.

Бек — back, behind, backrest, rear, спина, задняя часть.

Beli, пуz — belly, stomach, abdomen, paunch, tummy, paunch, живот, пузо, брюхо.

Bene, byn, dar — benefit, gain, favor, advantage, privilege, good, goodness, blessing, boon, благо, выгода, польза, преимущество, достоинство, благословение, дар.

Беri — berry, ягода.

Беs, evl — devil, Satan, evil, fiend, demon, shaitan, hell, бес, дьявол, черт, сатана, зло, демон.

Бif, diч — meat, flesh, mince, мясо, фарш, дичь, плоть.

Бiч, паniш — punishment, penalty, sentence, judgement, retribution, sanction, наказание, казнь, штраф, приговор, санкция, возмездие, кара, бич.

Blad — blood, bloodstream, bleeding, кровь, кровопролитие, кровотечение, порода, происхождение.

Blym — flower, blossom, bloom, floret, цветок, цветение, цвет, цветник.

Бог, Lord — Creator, God, Lord, Godhead, deity, Бог, Творец, Господь.

Б (B) одi, теlо — body, тело.

Boй — boy, мальчик.

Бок, edж, vol — side, part, aspect, flank, edge, wall, сторона, часть, аспект, фланг, грань, край, черта, особенность, качество, свойство, стена.

Боrш — borsch, borscht, борщ, свекольник.

Боs, шеf — owner, proprietor, landlord, proprietress, mistress, entrepreneur, holder, master, boss, employer, manager, ruler, deputy, voivode, wallah, хозяин, владелец, собственник, предприниматель, обладатель, держатель, помещик, работодатель, менеджер, правитель. Боsа, шеfа.

Braйд, f`яns — bride, fiancee, невеста, новобрачная.

Brо — brother, bro, брат.

Byk — book, книга.

Byri — funeral, burial, obsequies, bury, похороны, погребение.

Vaйf, жеnа — wife, жена.

Ved — wedding, marriage, nuptial, свадьба, венчание, бракосочетание, брак, женитьба, марьяж.

Veй — way, direction, channel, путь, способ, направление, канал.

Vest — west, запад, закат. Vestо — to the west, на запад, западнее, vestай — western, западный.

Vey, пiti, гоre — regret, pity, grief, disappointment, sorrow, woe, сожаление, огорчение, разочарование, печаль, горе, скорбь, беда, бедствие.

Veчеr, ivni — evening, вечер. Veчrай — вечерний.

Veш, sinг — thing, item, case, fact, вещь, штука, дело, обстоятельство, факт, ситуация, предмет.

Vind — wind, breeze, ветер, шторм, ураган, буря, вихрь, шквал, вьюга, смерч, буран, циклон, торнадо, сквозняк.

Vik — week, неделя. Viko — еженедельно, vikaй — еженедельный.

Voda, votr — water, вода. Vodaй — water, aquatic, водный, водяной, водянистый.

Voйs, гlas — voice, vox, vote, голос, глас, крик, шум, зов, рев, вой.

Vord — word, слово.

Vork — work, работа. Vorkай — working, работающий, действующий.

V`ю, sot — version, release, option, modification, variety, translation, execution, edition, opinion, view, belief, viewpoint, thought, idea, версия, вариант, модификация, разновидность, мнение, взгляд, убеждение, точка зрения, догадка, мысль, идея. V`юer — interpreter, translator, expounder, expositor, переводчик, интерпретатор, толмач.

Гай, дюд — guy, dude, парень, юноша.

Гal, гёl — girl, gal, девочка, девушка.

Гаn — gun, pistol, handgun, cannon, machine gun, rifle, machine, instrument, firearms, weapon, пушка, пистолет, пулемет, ружье, автомат, винтовка, орудие, оружие, ствол.

Гаst, fkys — taste, flavor, quality, tendency, preference, relish, savour, gusto, liking, вкус, привкус, склонность, удовольствие, аромат, послевкусие.

Гейм, iгra — game, игра.

Геro, idol — hero, character, idol, warrior, герой, персонаж, кумир, богатырь, Витязь, деятель. Геraй — heroic, valiant, героический, геройский, доблестный, отважный, мужественный, смелый, храбрый, дерзкий, рисковый, дерзновенный, бесстрашный, неустрашимый, беззаветный.

Геst, гоst — guest, visitor, client, гость, постоялец, посетитель, клиент, приезжий, визитёр.

Гlаva — chapter, section, глава, раздел, пункт, параграф, секция.

Год, ear — year, год. Годо — every year, ежегодно, годай — annual, ежегодный, годичный.

Гоld — gold, gilt, золото, позолота, злато, золотишко. Гоldай — golden, золотой, золотистый, драгоценный.

Гrab — capture, захват.

Гrib, fynг — mushroom, fungus, гриб, грибок.

Гryd, чеst, бюst — breast, chest, bust, thorax, грудь, грудная клетка, бюст, молочные железы.

Гуf, stюп — fool, stupid, idiot, imbecile, jackass, durak, goof, mutt, chump, dimwit, дурак, глупец, идиот, осёл.

Dak — duck, duckling, утка, утятина.

Dam, пond, leйк, пryd — pond, pool, reservoir, dam, lake, пруд, бассейн, водоём, водохранилище.

Dar — gift, souvenir, grant, offering, donation, present, подарок, дар, сувенир, подношение, даяние, гостинец.

Dask — sunset, sundown, afterglow, закат, заход солнца, вечерняя заря.

Даут — doubt, question, hesitation, suspicion, distrust, сомнение, вопрос, допрос, колебание, опасение, недоверие.

Дег — degree, extent, level, deg, hail, grade, степень, уровень, градус, ступень. ранг.

Deй, den — day, день. Deяй — дневной, ежедневный.

Дет — death, die, destruction, perdition, fatality, mortality, dying, doom, смерть, гибель, летальный исход, умирание.

Defens — defense, protection, defence, оборона, защита.

Джу, ebrю — jew, hebrew, еврей, иудей, израильтянин. Джуай — jewish, judaic, israelite, еврейский, иудейский, израильский.

Дог, пёs — dog, hound, doggy, doggie, собака, пёс, псина.

Dom — house, дом. Домо — по-домашнему, домой. Домай — home, домашний, семейный, комнатный.

Don — sunrise, dawn, Aurora, рассвет, заря восход, аврора, утро.

Доr — door, entrance, дверь, дверной проём, вход.

Dorm — bedroom, dormitory, sleeping room, спальня, опочивальня, общежитие, палата, дортуар, дормиторий.

Доч, дотr — daughter, дочь, дщерь, дочерь, наследница.

Дryг — friend, друг, подруга. Дryгай — дружеский.

Dyh, smel — smell, odor, aroma, stench, odour, aroma, perfume, flavor, flavour, fragrance, запах, аромат, дух, духи, благоухание, парфюм, амбре, вонь.

Ейк — pain, ache, misery, torment, soreness, боль, страдание, мучение, болезненность.

Еnd — end, result, finish, ending, termination, completion, конец, итог, окончание, прекращение, завершение, результат. Еndo — in the end, at the end, at the close, by the end, in fine, finally, lastly, at last, at length, eventually, ultimately, под конец, под занавес, в заключение, напоследок, на десерт, наконец, наконец то, в конце концов, окончательно, в конечном итоге, в конечном счете, к концу. Еndaй — finite, final, last, конечный, ограниченный, окончательный, итоговый, последний.

Entrans — entrance, подъезд.

Жank, hlam — junk, rubbish, garbage, stuff, old stuff, барахло, хлам, мусор, отбросы, рухлядь, старьё.

Жем, гliб — stone, rock, gem, jewel, gemstone, pebble, камень, скала, глыба, булыжник, галька, гравий, утёс, валун.

Жеsт, saйn — gesture, motion, sign, gesticulation, жест, знак, жестикуляция, телодвижение.

Жет, lёт — plane, aircraft, airplane, jet, aeroplane, самолёт, воздушное судно, аэроплан, лайнер.

Жins — jeans, denim, джинсы, рабочий костюм.

Zal, hol — living room, sitting room, living area, common room, lounge, parlor, parlour, drawing room, salon, гостиная, зал, салон, комната отдыха.

Zev, mays — mouth, pharynx, рот, пасть, глотка, зев.

Zyb, heйт — dislike, hostility, antipathy, distaste, not love, hate, aversion, tooth, неприязнь, нелюбовь, отвращение, вражда, зуб, клык, зубец.

Имя, neйм — name, имя. Имяй — private, именной, личный, собственный, частный, приватный, свой.

Inгr, vhod — penetration, infiltration, invasion, entry, permeation, permeability, intrusion, ingress, entry, insight, проникновение, вторжение, попадание, проницаемость, инфильтрация, вступление, вход, проницательность. интервенция.

Ist, ost — East, восток, восход, ост. Isto — to the east, на восток, на востоке, восточнее, istaй — Eastern, oriental, eastward, восточный, ориентальный.

Istori — history, история. Istoriо — исторически, istorай — historical, исторический, эпохальный.

Iшу — issue, проблема. Iшай — problem, trouble, проблемный, трудный.

Каntri, stat — country, страна, государство.

Каr — car, машина, автомобиль.

Кейs, delo — case, example, instance, sample, дело, ситуация, случай, пример. Кейsай — random, случайный, беспорядочный. Nakейs — for example, for instance, e.g., i.e., например.

Кеш — money, cash, currency, деньги, финансы, валюта, бабки. Кешай — monetary, financial, денежный, валютный, финансовый, материальный, монетарный, наличный, кассовый, богатый, состоятельный, имущий, зажиточный, обеспеченный.

Кёnl — colonel, полковник.

Кid, чild — child, kid, ребёнок. Kido — по-детски.

Kiп`e — storage, store, warehouse, memory, accumulation, accumulator, preservation, хранение, хранилище, склад, накопитель, ЗУ, память, аккумулятор.

Kit, set, беч, пак — kit, package, set, complete set, equipment, комплект, набор, пакет, партия.

Klin`e, sbor — cleaning, clean, purification, washing, cleansing, cleanup, harvesting, gathering, уборка, очистка, сбор, мойка, жатва.

Klok, чаsi — watch, clock, wristwatch, часы, будильник, куранты.

Kol, delo — question, issue, matter, problem, task, difficulty, challenge, вопрос, проблема, дело, вызов, задача, обращение. Значение, как мы видим, перекрывается со словами Iшу, Iшуай. Kolaй — interrogative, questioning, interrogatory, вопросительный, вопрошающий.

Кот, кат — cat, feline, кот, киса, мурка.

Kreaц — creation, development, building, drafting, creativity, work, creature, brainchild, generation, созидание, строительство, разработка, составление, произведение, творчество, детище.

Кrok — crocodile, крокодил.

Kyкn, кук`e — kitchen, cookery, cooking, кухня, кулинария, готовка, поварня, стряпня.

Laver — lover, sweetheart, favorite, любовник, любовница, наложница, возлюбленная/ый.

Lad, fat, жir — lard, fat, pork fat, tallow, grease, bacon, сало, свиное сало, свиной жир, шпик, шпиг, шпек, бекон.

Laйn — line, линия, прямая, строка. Laйnо — в линию, по прямой, laйnaй — linear, линейный, погонный.

Конец ознакомительного фрагмента.