Barlow&Otto. Городок

Розалина Будаковская, 2020

Джон и Инди собираются в город, где никогда не были – Сакраменто. Добраться до места помешала пробка, друзьям приходится вернуться к повороту, который они недавно проезжали. На неизвестной дороге они пробивают колесо, и жизнь заносит их в маленький город…В книге встречается упоминание нетрадиционных сексуальных установок, но это не является пропагандой.

Свидание

Не хочу ни с кем разговаривать! Мне нужно в кротчайшие сроки выучить, наконец, свои слова, чтобы не ударить в грязь лицом перед Инди. Она почему-то до сих пор восхищается Сисаром Пьером, а не мной. Я должен приложить все усилия, чтобы это исправить. Если Инди не хочет иметь со мной никаких романтических отношений, то пусть хотя бы будет считать меня самым-самым.

— Джон! — выкрикнула Отто. — Джон!

Я выскочил из комнаты. Инди не будет просто так громко звать, она обычно тихая, словно мышь. Подругу я застал на кухне. Она поправляет макияж. Волнение отступило, но мне стало интересно, куда это моя подруга собралась в девятом часу вечера?

Инди в кои-то веке вылезла из своих джинсов и шорт, надела платье цвета пыльной розы и туфли на каблуке. Она даже ресницы накрасила и волосы распустила. «Во всеоружии» я её обычно вижу только на сцене или каком-нибудь официальном мероприятии.

— Что случилось? — спросил я, стараясь выглядеть как обычно и совсем не заинтересованным. В голове тут же всплыли многочисленные напоминания моей подруги о том, что у неё, наконец, будет свидание.

— Мне пора, Джон. — сообщила девушка и вернула небольшое зеркальце в сумочку.

— Куда это ты? — небрежно сказал я, а сам был не в силах оторвать от собеседницы взгляд.

— Я же тебе уже дня три говорю: мы с Эдди идём ужинать. — Отто улыбается несмотря ни на что. Обычно её выводит из себя, если я что-нибудь забываю. Особенно, если это что-то очень важное. — Буду поздно.

— Эдди, который… — задумчиво произнёс я, облокотившись на столешницу, — тот, который бегает за тобой?

— Который ест слишком много сладкого и громко чавкает. — напомнила Отто и поправила волосы.

— Ах, этот! — воскликнул я, хотя сам давно понял, про кого говорит Индира. — Точно! Наверное, опять забыл. Что ж, — я обошёл стол, остановившись в паре шагов от собеседницы, — развлекайся. Хорошо провести время. — улыбнулся я.

Улыбка вышла невообразимо неправдоподобной. Мне известно это и без подсказок зеркала. Инди ответила на телефонный звонок и направилась к входной двери. Неужели я настолько непривлекателен для неё, что Инди готова променять меня на какого-то чавкающего сладкоежку?

— Звони! — сказал я ей вслед и закрыл дверь.

Я вернулся на кухню и налил стакан молока. Пойти одеться, что ли? Нил, конечно, видел меня и в этом халате и без него, но обниматься с ним у меня сегодня никакого желания нет. Тем более Нил придёт извиняться, и не факт, что я его прощу. Нам давно пора разойтись.

Сеньор Герреро не опоздал ни на минуту. Последнее время меня в нём раздражает даже это и все остальные хорошие качества. Нил принёс мои любимые жёлтые тюльпаны и бутылку красного вина. Я пригласил его на кухню, а сам ушёл наверх за вазой. Где-то здесь должна быть ваза, которую Инди сама расписывала — она нарисовала на ней чёрных котиков. Моя подруга тоже любит жёлтые цветы, поэтому, думаю, ей будет приятно видеть тюльпаны именно в своей вазе.

Я и Нил сидели на кухне уже около часа. Всё это время я периодически отправлял Инди сообщения, на которые она, как ни странно, не отвечала. Ни на одно. На неё это совсем не похоже. Возможно, что-то случилось? На экране высветилась фотография Индиры и её имя, разумеется. Я незамедлительно поднял трубку.

— Джон! — не то испуганно, не то взволнованно произнесла Отто. Её голос частично перекрывают какие-то посторонние шумы, лязг и необъяснимый грохот. — Джон, ты ушёл без меня? — связь на этом оборвалась, а телефон вообще перестал работать.

Меня пробил холодный пот. Кажется, на мгновение я забыл, как дышать и едва не выронил мобильник. Нил в ужасе вскочил на ноги и подбежал ко мне. Не помню, как мы сели в его машину и направились прямиком в кафе, куда позвал мою подругу гадкий Эдди. Оно на побережье потому, что Инди очень любит океан.

Всю дорогу я набираю трясущимися руками номер, который выучил наизусть за столько лет знакомства, на телефоне Нила. Индира не отвечает. У меня сейчас сердце или остановится, или выпрыгнет из груди и побежит само впереди машины. Нил постоянно косится на меня и прибавляет скорость.

Для меня прошла целая вечность от того звонка до момента, когда я, наконец, нашёл Инди и сильно прижал её к себе. Она и Эдди прогуливались по берегу. Оба утверждают, что не слышали никаких звонков, и сообщений не приходило от меня. Индира вообще мне не звонила за те два часа, что её не было дома.

— Я бы никогда не поступила бы так с тобой. — стараясь успокоить, произнесла Отто и внимательно посмотрела на меня. — У меня всё хорошо. Может быть, тебе показалось, что это мой голос?

— Я его ни с одним голосом на свете не перепутаю. — настаивал я. — Это был именно твой.

Инди перевела взгляд куда-то на песок. Девушка переминается с ноги на ногу. Она замёрзла из-за холодного ветра с воды, но выглядит, как ни странно, счастливее с моим появлением. Возможно, мне это просто кажется. Возможно, мне просто хочется в это верить, но моя подруга едва заметно улыбается, глядя на меня. Я попросил у Нила куртку и укрыл ею продрогшую подругу.

— Эй, Джон, — не выдержал и вмешался Эдди, — раз ничего такого не случилось, у нас вообще-то тут свидание. — он потянулся к Индире и коснулся её плеча. — Хотя бы на свидании хочется побыть без тебя и твоих идиотских шуточек. — сладкоежка победоносно усмехнулся и горделиво задрал подбородок. — Мы только от тебя спрятались, и ты снова появился.

— Знаешь, мне пора, Эдди. — в ту же секунду сказала Инди, обернувшись к нему. — Неплохо провели время. — натянуто улыбнулась она.

Парень в ответ что-то пробормотал, развернулся и гневно зашагал прочь. Нил не смог сдержать смешок, но прикрыл рот рукой и вообще сделал вид, что поперхнулся.

Мы втроём вернулись домой. Я передумал сегодня расставаться с Нилом. Это было бы по крайней мере очень некрасиво разойтись с человеком, который в этот же день выручил меня. Инди продрогла во время чёртовой прогулки с Эдди, теперь отогревается в пледе и с чашкой чая в руках.