Разговорный английский. Экспресс-курс. Книга 8

Ричард Грант, 2021

Цель книг, входящих в серию “Разговорный английский. Экспресс курс” – быстро научиться говорить на английском языке. Практически все люди, независимо от их образования, в повседневной жизни используют простую речь – простые предложения в прошедшем, настоящем и будущем времени. Но темы, на которые человек может говорить с другими людьми, напрямую зависят от его словарного запаса. В основе английского языка лежат неопределенные времена, или как их принято называть – простые времена. Проработав все книги данной серии, Вы доведете использование этих времен до автоматизма, а Ваш словарный запас позволит Вам легко общаться, как с ребенком, так и с профессором университета. Обучение проходит на примерах, взятых из повседневного общения носителей языка между собой, литературных произведений и периодики. Каждое предложение детально разобрано с точки зрения грамматики. Все книги данной серии являются самодостаточными, поэтому вы можете изучать их в любом порядке.

Часть 73

Продолжаем наш экспресс курс изучения разговорного английского языка.

1441. Она бедная женщина? — Is + she + a poor woman?

Это вопросительное предложение в простом настоящем времени с глаголом to be.

(Вопросительное слово) + am или is или are + подлежащее +…

A poor woman — связка прилагательного с исчисляемым существительным в единственном числе употребляется с неопределенным артиклем.

Повторим ещё раз.

Is she a poor woman?

1442. Кто дома? — Who's + at home?

Это вопросительное предложение в простом настоящем времени с глаголом to be.

(Вопросительное слово) + am или is или are + подлежащее +…

At home — это устойчивое выражение. Переводится как дома.

Повторим ещё раз.

Who's at home?

1443. Её муж не будет ревновать. — Her husband + won't + be + jealous.

Это отрицательное предложение в простом будущем времени.

Подлежащее + will not = won’t + основной глагол +…

To be jealous — это устойчивое выражение. Переводится как ревновать.

Повторим ещё раз.

Her husband won't be jealous.

1444. Я читаю английские книги. — I + read + English books.

Это утвердительное предложение в простом настоящем времени.

Подлежащее + основной глагол (с окончанием — s или — es для третьего лица) +…

English books — связка прилагательного с существительным во множественном числе употребляется без артикля.

Обратите внимание — читать английские книги употребляется без предлога — read English books. Читать книги на английском языке употребляется с предлогом in — read books in English.

Повторим ещё раз.

I read English books.

1445. Мне нужно исправить эту ошибку. — I + need + to correct this mistake.

Это утвердительное предложение в простом настоящем времени.

Подлежащее + основной глагол (с окончанием — s или — es для третьего лица) +…

Глаголы, следующие друг за другом разделяются частичкой to.

Повторим ещё раз.

I need to correct this mistake.

1446. Это развило мои профессиональные навыки. — It + developed + my professional skills.

Это утвердительное предложение в простом прошедшем времени.

Подлежащее + основной глагол с окончанием — ed (или вторая форма неправильного глагола) +…

Повторим ещё раз.

It developed my professional skills.

1447. Ей действительно это нравится? — Does + she + really + like + it?

Это вопросительное предложение в простом настоящем времени.

(Вопросительное слово) + do или does + подлежащее + основной глагол +…

Повторим ещё раз.

Does she really like it?

1448. Это изменит их отношение к гороскопу? — Will + it + change + their attitude to a horoscope?

Это вопросительное предложение в простом будущем времени.

(Вопросительное слово) + will + подлежащее + основной глагол +…

Attitude to — это устойчивое выражение существительного с предлогом. Переводится как отношение к чему-то, взгляд на что-то.

A horoscope — исчисляемое существительное в единственном числе употребляется с неопределенным артиклем, если оно не является определенным по ситуации.

Повторим ещё раз.

Will it change their attitude to a horoscope?

1449. Мой друг не думает также. — My friend + doesn't + think + the same.

Отрицательное предложение в простом настоящем времени.

Подлежащее + do not или does not = don’t или doesn’t + основной глагол +…

The same — переводится как тот (же) самый; этот же; один и тот же и употребляется с определенным артиклем.

Повторим ещё раз.

My friend doesn't think the same.

1450. Этот учитель очень хорошо всё объясняет? — Does + this teacher + explain + everything very well?

Это вопросительное предложение в простом настоящем времени.

(Вопросительное слово) + do или does + подлежащее + основной глагол +…

Well — употребляется для характеристики действия и отвечает на вопрос как?

Good — употребляется для характеристики предмета и отвечает на вопросы какой? какая? какие? какое?

Повторим ещё раз.

Does this teacher explain everything very well?

1451. Неожиданно подул ветер. — The wind + blew + unexpectedly.

Это утвердительное предложение в простом прошедшем времени.

Подлежащее + основной глагол с окончанием — ed (или вторая форма неправильного глагола) +…

The wind — употребляется с определенным артиклем, потому что является определенным по ситуации.

Blow — blew — blown — это три формы неправильного глагола — веять, дуть (о ветре).

Повторим ещё раз.

The wind blew unexpectedly.

1452. Мне нужно свободно говорить на английском языке. — I + need + to speak English fluently.

Это утвердительное предложение в простом настоящем времени.

Подлежащее + основной глагол (с окончанием — s или — es для третьего лица) +…

Глаголы, следующие друг за другом разделяются частичкой to.

Во фразе говорить на каком-то языке употребляется глагол speak, после которого не нужны никакие предлоги и артикли.

Повторим ещё раз.

I need to speak English fluently.

1453. Я обожаю учить английский язык. — I'm + fond of + learning English.

Это утвердительное предложение в простом настоящем времени с глаголом to be.

Подлежащее + am или is или are +…

Fond of — это прилагательное с предлогом, требующее после себя герундий.

English — названия языков употребляются без артикля.

Повторим ещё раз.

I'm fond of learning English.

1454. Это не интересно. — It + isn't + interesting.

Это отрицательное предложение в простом настоящем времени с глаголом to be.

Подлежащее + am или is или are с отрицанием not +…

Повторим ещё раз.

It isn't interesting.

1455. Когда вы будете отсутствовать? — When + will + you + be absent?

Это вопросительное предложение в простом будущем времени.

(Вопросительное слово) + will + подлежащее + основной глагол +…

To be absent — это устойчивое выражение. Переводится как отсутствовать.

Повторим ещё раз.

When will you be absent?

1456. Как регулярно ты делал эти упражнения? — How regularly + did + you + do + these exercises?

Это вопросительное предложение в простом прошедшем времени.

(Вопросительное слово) + did + подлежащее + основной глагол +…

Повторим ещё раз.

How regularly did you do these exercises?

1457. Тебе нужно запомнить это правило. — You + need + to remember this rule.

Это утвердительное предложение в простом настоящем времени.

Подлежащее + основной глагол (с окончанием — s или — es для третьего лица) +…

Глаголы, следующие друг за другом разделяются частичкой to.

Повторим ещё раз.

You need to remember this rule.

1458. Кто вас поддерживает? — Who + supports + you?

Это вопросительное предложение в простом настоящем времени.

(Вопросительное слово) + do или does + подлежащее + основной глагол +…

Если в вопросительном предложении в простом настоящем времени со специальным вопросительным словом Who (в значении кто), отсутствует подлежащее, отвечающее на вопрос кто? — то вспомогательный глагол do или does не употребляется, а используется основной глагол с окончанием -s или -es без частички to. Нельзя спросить Who does support you?

Повторим ещё раз.

Who supports you?

1459. Я хочу купить новую квартиру. — I + want + to buy a new apartment.

Это утвердительное предложение в простом настоящем времени.

Подлежащее + основной глагол (с окончанием — s или — es для третьего лица) +…

A new apartment — связка прилагательного с исчисляемым существительным в единственном числе употребляется с неопределенным артиклем.

Глаголы, следующие друг за другом разделяются частичкой to.

Повторим ещё раз.

I want to buy a new apartment.

1460. Мы практикуемся говорить на английском языке на регулярной основе. — We + practice + speaking English on a regular basis.

Это утвердительное предложение в простом настоящем времени.

Подлежащее + основной глагол (с окончанием — s или — es для третьего лица) +…

Глагол practice требует после себя герундий.

Во фразе говорить на каком-то языке употребляется глагол speak, после которого не нужны никакие предлоги и артикли.

A regular basis — связка прилагательного с исчисляемым существительным в единственном числе употребляется с неопределенным артиклем.

On a regular basis — это устойчивое выражение. Переводится как на регулярной основе.

Повторим ещё раз.

We practice speaking English on a regular basis.

Мы разобрали очередные двадцать примеров и пришло время закрепить изложенный выше материал. Повторим грамматику.

Связка прилагательного с исчисляемым существительным в единственном числе употребляется с неопределенным артиклем.

At home — это устойчивое выражение. Переводится как дома.

To be jealous — это устойчивое выражение. Переводится как ревновать.

Связка прилагательного с существительным во множественном числе употребляется без артикля.

Исчисляемое существительное в единственном числе употребляется с неопределенным артиклем, если оно не является определенным по ситуации.

Attitude to — это устойчивое выражение существительного с предлогом. Переводится как отношение к чему-то, взгляд на что-то.

The same — переводится как тот (же) самый; этот же; один и тот же и употребляется с определенным артиклем.

Well — употребляется для характеристики действия и отвечает на вопрос как?

Good — употребляется для характеристики предмета и отвечает на вопросы какой? какая? какие? какое?

Blow — blew — blown — это три формы неправильного глагола — веять, дуть (о ветре).

Глаголы, следующие друг за другом разделяются частичкой to.

Во фразе говорить на каком-то языке употребляется глагол speak, после которого не нужны никакие предлоги и артикли.

Fond of — это прилагательное с предлогом, требующее после себя герундий.

Названия языков употребляются без артикля.

To be absent — это устойчивое выражение. Переводится как отсутствовать.

Если в вопросительном предложении в простом настоящем времени со специальным вопросительным словом Who (в значении кто), отсутствует подлежащее, отвечающее на вопрос кто? — то вспомогательный глагол do или does не употребляется, а используется основной глагол с окончанием -s или -es без частички to.

Глагол practice требует после себя герундий.

On a regular basis — это устойчивое выражение. Переводится как на регулярной основе.

Повторим наши примеры.

Она бедная женщина? — Is she a poor woman?

Кто дома? — Who's at home?

Её муж не будет ревновать. — Her husband won't be jealous.

Я читаю английские книги. — I read English books.

Мне нужно исправить эту ошибку. — I need to correct this mistake.

Это развило мои профессиональные навыки. — It developed my professional skills.

Ей действительно это нравится? — Does she really like it?

Это изменит их отношение к гороскопу? — Will it change their attitude to a horoscope?

Мой друг не думает также. — My friend doesn't think the same.

Этот учитель очень хорошо всё объясняет? — Does this teacher explain everything very well?

Неожиданно подул ветер. — The wind blew unexpectedly.

Мне нужно свободно говорить на английском языке. — I need to speak English fluently.

Я обожаю учить английский язык. — I'm fond of learning English.

Это не интересно. — It isn't interesting.

Когда вы будете отсутствовать? — When will you be absent?

Как регулярно ты делал эти упражнения? — How regularly did you do these exercises?

Тебе нужно запомнить это правило. — You need to remember this rule.

Кто вас поддерживает? — Who supports you?

Я хочу купить новую квартиру. — I want to buy a new apartment.

Мы практикуемся говорить на английском языке на регулярной основе. — We practice speaking English on a regular basis.