Капитан Игорь Волгин дошел до Берлина. Но долгожданная Победа не стала точкой в его военной судьбе. По воле случая он, владеющий языками и опытом оперативной работы разведчика, оказался в Нюрнберге, где в это время начинался судебный процесс над главарями Третьего рейха. Став членом советской делегации, Волгин получил еще и долгожданную возможность отыскать следы родного брата, пропавшего в этих краях в годы войны. Однако в тот момент, когда первая зацепка в поисках была найдена, в ходе Нюрнбергского процесса случился неожиданный поворот. Сам того не ожидая, капитан снова оказался на огневом рубеже… Международный военный трибунал открылся в Нюрнберге 20 ноября 1945 года, став беспрецедентным событием ХХ века. Впервые на скамье подсудимых оказались главные лица целого государства, обвиняемые в совершении военных преступлений. Человечество совместными усилиями осудило германских нацистов – разжигателей самой страшной трагедии в мире. Приговор этим преступникам стал фактической точкой в истории Второй мировой войны.
Приведённый ознакомительный фрагмент книги Нюрнберг предоставлен нашим книжным партнёром — компанией ЛитРес.
Купить и скачать полную версию книги в форматах FB2, ePub, MOBI, TXT, HTML, RTF и других
14. Портрет
Где в послевоенном городе можно что-то найти, обменять, купить, перепродать, стащить, наконец?
Конечно же, на черном рынке.
Здесь с раннего утра до поздних сумерек била ключом настоящая жизнь: продавцы торговались с покупателями, покупатели злились и умасливали продавцов, крутились мелкие воришки, звенело потертое столовое серебро из старинных закромов, примерялись новые пальто и платья, три старых пиджака шли по цене свежей буханки хлеба, дымились на кострах чаны с сосисками, гоготала домашняя птица, и стрекотали швейные машинки.
Нюрнбергский черный рынок стихийно возник на небольшой полуразрушенной площади за рекой, в стороне от основных дорог, что, с одной стороны, не очень удобно, поскольку для того, чтобы добраться, необходимо было потратить уйму времени; зато, с другой стороны, местоположение рынка гарантировало, что сюда нечасто будут заглядывать представители военной и гражданской полиции. Черный рынок жил собственной жизнью и не очень-то жаловал представителей контролирующих структур.
С правой стороны площади находились останки стены рухнувшего дома; над стеной чудом сохранилось старинное архитектурное излишество, что-то вроде узорного навеса, охранявшего стену от дождей.
Стену избрали в качестве доски объявлений. Сотни, а может, тысячи листков трепыхались на студеном ветру. К некоторым были прикреплены фотографии. Люди искали потерявшихся близких. Как их еще было найти, когда газеты подобные объявления о розыске не публиковали, радиостанциям тоже было не до личных страданий и проблем миллионов разлученных соотечественников?
Многие остались наедине со своей бедой, каждый пытался одолеть ее по-своему. Случалось, что такое потрепанное ветром и дождями объявление вдруг соединяло, казалось, навсегда разорванные войной семьи.
Это давало надежду тем, кто безуспешно по всему свету пытался найти затерявшихся жен, мужей, братьев, сестер, детей.
Возле стены роился встревоженный люд. У некоторых в руках были фотографии.
«Вы не встречали этого человека?»
«Вам не знакомо это лицо?»
«Посмотрите, пожалуйста! Может, вы знаете, где она находится?»
Наблюдая за происходящим у стены объявлений, Волгин, пожалуй, впервые так явственно, так остро ощутил, насколько же не одинок он в своих поисках. Густая взвесь человеческой боли и надежды висела в наэлектризованном воздухе. Люди заглядывали в глаза друг другу, и в каждом взгляде читалось ожидание: а вдруг именно сегодня, именно сейчас случится то самое чудо, которого так ждешь и о котором мечтаешь; а вдруг, наконец, состоится долгожданная встреча с утраченным человеком? Или хотя бы возникнет зацепка, намек на то, где его отыскать.
Волгин вчитывался в косые, полуразмытые строки объявлений. Большинство было на немецком языке, но попадались объявления на английском и русском.
Волгин жадно раздвигал пальцами наползающие одни на другие листки. Но не мог обнаружить родное имя.
— Игорь! — позвала его Лена, вынырнув из людского водоворота, — идите сюда, тут еще на русском.
Он стремглав бросился на зов, прочел, отрицательно покачал головой. Увы.
— Может, связаться с этим человеком? — настаивала Лена. — Он ищет советского солдата. А если он знает что-то про вашего брата? К примеру, вдруг этот солдат служил с вашим братом?
— Здесь все ищут, — резонно возразил Волгин, — и если я буду говорить с каждым, кто ищет солдата, не останется времени на собственные поиски.
— А вы напишите объявление, — предложила она.
— Кто его здесь прочтет?
— Но вы же читаете! Напишите. Сюда многие приходят. А вдруг повезет?.. Напишите, напишите.
Рядом, на бочке, кто-то, придавив камнем, предусмотрительно оставил кипу чистых, аккуратно нарезанных листков бумаги. Лена протянула Волгину огрызок карандаша.
Капитан недоверчиво поморщился, но все-таки принялся писать:
«Ищу брата. Рядовой Николай Волгин. 24 года. Рост 180 см. Худощавого телосложения. Волосы темно-русые. Левша. На правом виске родинка…»
Он задумался. Что указать еще? Что бы такого написать, чтобы кто-то откликнулся и сказал, где ему искать Кольку?..
Наверное, надо говорить о внешности, но ведь за эти годы, пока они не виделись, внешность Кольки могла измениться, как изменилась она у самого Волгина. Надо бы о характере написать, но кто будет искать человека по чертам характера или по тем историям, которые произошли с ним в жизни и которые, в сущности, определяют, что это за человек?
Волгин досадливо покачал головой.
Ведь не напишешь же о том, как в детстве они дрались подушками в квартире у бабушки, Александры Михайловны, которую ласково называли Сашуля. Бабушка была строгим человеком, но при внуках сама превращалась в ребенка. Они втроем зарывались под теплое одеяло, и бабушка рассказывала то ли быль, то ли сказку про свою непростую жизнь. Над кроватью бабушки висели настоящие оленьи рога, и бабушка часто рассказывала, как гордый добычей папа однажды, еще очень молодым парнем, принес их с охоты.
О том не напишешь, как Колька однажды обиделся на старшего брата и ушел из дому. Вместе с родителями Волгин безуспешно искал беглеца по окрестным дворам. На дворе стояли белые ночи, ленинградские мосты уже были разведены. Обнаружили Кольку лишь утром. Свернувшись калачиком и подложив ладонь под щеку, он безмятежно спал под одиноким деревом на берегу Невы.
О Колькином упрямстве не напишешь. Он с детства вбил себе в голову, что будет художником — настоящим, большим. Как Суриков. Или как Микеланджело. Сколько Волгин его помнил, Колька все время рисовал — то мелом, то углем на асфальте или стене, то цветными карандашами или красками. Он изображал все подряд: шпиль Петропавловской крепости, соседние дома, сказочных существ, дворовых собак. Однажды нарисовал самого Волгина, но, на взгляд Игоря, так плохо, что Волгин рассердился и в клочки порвал рисунок. Колька сказал, что все равно будет рисовать брата, потому что любит его. И так однажды нарисует, что Волгин повесит портрет на стену и будет благодарить его, Кольку. И будет гордиться. Волгин только посмеялся в ответ.
И о том не напишешь, как изменилась улыбка Кольки, когда в семье появилась младшая сестра, Надя. Улыбка стала взрослая, мудрая, Колька будто светился, когда брал на руки мурлыкающий комочек. Надюша родилась болезненной, никого к себе не подпускала, и только Колька мог ее баюкать, у него на руках она сразу успокаивалась. Мама с той поры прозвала Кольку «наша няня». Колька и Надю любил рисовать, и Волгину казалось, что Надя действительно выходила на тех рисунках очень похожей.
— Обязательно напишите и на немецком, — посоветовала Лена. — Мало ли кто будет читать…
— Знаю, — буркнул Волгин.
На самом деле такая мысль не пришла ему в голову, а теперь Волгин пытался скрыть досаду. Это же очевидно, что здесь, в Нюрнберге, объявление надо писать на двух языках. А может, и на трех — на английском тоже ведь не помешает. Мало ли кто прочтет и откликнется.
Они обмазали липким клеем обломок диковинного грифона, выступавшего из стены, и прилепили объявление на лоб чудища.
Они не знали, что издалека за ними наблюдают.
Темная женская фигура стояла за покосившимся фонарным столбом, стараясь не привлекать внимания.
Это была Фрау, хозяйка квартиры, где обитал Волгин. Она сверлила недобрым взглядом капитана и его спутницу, а когда те затерялись в толпе, приблизилась к грифону и прочитала ту часть объявления, которая была на немецком.
«Ищу брата…»
Фрау оглянулась и, убедившись, что за ней никто не следит, отскребла бумагу от камня и швырнула под ноги.
Каблуком она втоптала объявление в грязь, мстительно улыбнулась и пошла прочь.
Тем временем Волгин и Лена двигались сквозь лениво гудящую разноязыкую рыночную толпу.
Девушка задержалась у скамьи, на которой были разложены свежие продукты: хлеб, баночки с джемом, сметана, сочные яблоки… Она вынула из кармана и пересчитала смятые деньги. Немного поторговалась с немолодым усталым торговцем, и тот завернул что-то в промасленную газету.
У другого прилавка Лена долго перебирала пластинки в потрепанных конвертах, выбрала одну.
Волгин ждал, отойдя в сторону.
— Какой-то вы грустный, — сказала Лена, закончив покупки. — Неужели вы не умеете улыбаться?
— Разучился.
— Да вы не расстраивайтесь, найдется ваш брат. Кто-нибудь обязательно откликнется и подскажет. Здесь не все такие, как вы думаете.
— Какие такие? — спросил Волгин.
— Ну… — девушка помедлила, пытаясь найти слова, потом произнесла с безыскусной простотой: — Не все предатели.
Волгин невесело усмехнулся:
— Может, и так. Может, не все. А может, и не так. Вот вы, к примеру… — Он отступил на шаг и смерил спутницу взглядом с ног до головы.
— Что я? — поежилась она.
— Вы почему не возвращаетесь?
Лена не сразу произнесла:
— Это долгая история…
— Ну, так расскажите. Я не спешу.
Он в упор уставился на нее.
Лена замялась.
— Что же вы? — настаивал Волгин. — Мне действительно очень интересно, как это — жить в Германии, работать здесь на заводе во время войны и при этом не быть предателем? Завод-то небось был военным?
Девушка молчала. Волгин понимающе кивнул: значит, так оно и есть.
— Значит, трудились на военном заводе. Какие-нибудь снаряды делали. Против нас. А теперь говорите: не предатель…
Лена отвела взгляд и закусила губу.
— Игорь! — вдруг воскликнула она.
— Да, я слушаю. Объясните мне, — настаивал он.
— Игорь! — повторила Лена и указала рукой ему за спину. — Посмотрите.
Волгин обернулся. Он не сразу нашел взглядом то, на что указывала девушка. А когда разглядел, то на мгновение оцепенел.
Он увидел… свое изображение. Обознаться было невозможно — это был он сам: улыбка во все лицо, непокорный вьющийся чуб. И рубаха тоже была его — в неяркий цветной горошек. Он хорошо помнил эту рубаху. Ее подарила ему мама в день рождения как раз перед войной. Волгин и надеть-то ее успел всего пару раз, а рубаха ему была очень к лицу.
Портрет Волгина был нарисован резкими, яркими мазками и заключен в грубую раму. Картину сжимала в руках невысокая женщина с цепким воинственным взглядом и нахрапистой повадкой.
— Триста марок! — по-вороньему выкрикивала женщина, заглядывая в глаза встречным, ведь каждый из них мог быть потенциальным покупателем. — Настоящее искусство. Не проходите мимо настоящего искусства. Эта картина украсит ваш дом. Покупайте! Всего за триста марок!
Волгин подскочил к торговке. Кровь прилила к лицу, в висках застучало.
— Откуда у вас это? — выпалил он.
— Триста марок, — оживилась торговка. Ей было достаточно короткого взгляда, чтобы понять: этот военный готов совершить сделку. — Работа известного художника. Очень ценная картина!
— Где вы взяли этот портрет? — рявкнул Волгин так решительно, что женщина попятилась назад. На ее гуттаперчевом лице появился неподдельный испуг.
— Игорь, остановитесь, вы ее пугаете! — воскликнула Лена на русском, а к торговке обратилась по-немецки: — Не бойтесь. Посмотрите: это он! Это он нарисован на картине, вы видите?..
Торговка недоверчиво взглянула на Волгина, потом на портрет.
— А и правда, — удивилась она, и в ее душе всколыхнулась тревога: а вдруг эти люди предъявят права на картину, и что тогда делать? Торговка внутренне собралась, чтобы отразить возможную атаку.
— Эту картину нарисовал его брат, — сказала Лена. — Он художник. Мы ищем его. Вы что-нибудь знаете об этом художнике?
— Я не знаю никакого художника.
— Тогда откуда у вас эта картина?
— Она моя, — насупилась торговка. — Я ее купила. Эта картина принадлежит мне, и я могу делать с ней, что захочу.
— Где вы ее купили? — спросил Волгин.
— Где-где… в лагере. На распродаже.
— Вы можете рассказать поподробнее? — ласково произнесла Лена, делая знак Волгину, чтобы он не встревал. — Что за лагерь, что за распродажа?
— Лагерь как лагерь. Там была распродажа, я купила две кастрюли и вот эту картину. Там еще всякое распродавали — и одежду, и ложки-вилки, но уж больно они были никчемные, — торговка брезгливо фыркнула. Потом погладила раму и посмотрела на портрет с некоторой даже любовью. — А картина мне понравилась. Посмотрите на нее, это же произведение искусства! Такую картину каждый захочет повесить у себя дома и будет доволен. Я бы повесила, — незаметно для себя самой торговка вновь принялась рекламировать товар.
Волгин еле сдерживался:
— Что за лагерь?
— Да тот, за городом. Где были пленные.
— Какие еще пленные?
— Русские. Их там много было.
— Это был лагерь военнопленных? — ошеломленно произнес Волгин.
— Ну да. Лагерь военнопленных, их там держали, в бараках. В лагере я и купила!.. На распродаже.
Тут раздался визг, а затем резкий свист. Торговка испуганно, будто защищая, прижала портрет к груди.
Вокруг забегали, засуетились люди — будто в большой муравейник кто-то воткнул палку. Кричали женщины, продавцы привычно прятали свой товар, некоторые стремительно откатывали в сторону тележки.
Сквозь толпу, расталкивая народ, бежал высокий худой брюнет в длиннополом пальто. За ним мчались несколько солдат военной полиции. Офицер вовсю свистел в свисток, раздувая щеки.
Брюнет опрокидывал прилавки, отшвыривал всех, кто попадался на пути. Он споткнулся, упал, а когда поднялся, выхватил из-за пазухи пистолет и, не целясь, выстрелил в сторону преследователей.
Женщины завопили пуще прежнего и бросились врассыпную.
Конец ознакомительного фрагмента.
Приведённый ознакомительный фрагмент книги Нюрнберг предоставлен нашим книжным партнёром — компанией ЛитРес.
Купить и скачать полную версию книги в форматах FB2, ePub, MOBI, TXT, HTML, RTF и других