Библиотекарь для демона
– Продается душа! Недорого! Душа, действительно, продавалась. За сущие копейки! На её месте могла быть я, если бы не таинственный муж, месяц назад сбежавший с нашей свадьбы. Собственно, и свадьбой это сложно назвать, и мужа я никогда не видела. Зато видела обольстительного незнакомца, который самым наглым образом сорвал мой поцелуй, да еще и устроил на работу. Всё бы ничего… но работать библиотекарем в мире демонов?! Нет уж, увольте, я хочу домой!
Оглавление
* * *
Приведённый ознакомительный фрагмент книги Библиотекарь для демона предоставлен нашим книжным партнёром — компанией ЛитРес.
Купить и скачать полную версию книги в форматах FB2, ePub, MOBI, TXT, HTML, RTF и других
Глава 4
— Ты выйдешь замуж!
Интересное предложение, точнее, утверждение. Возможно, прозвучи эта фраза из уст матери, я бы придала ей большее значение. Приосанилась бы, потом насупилась, стала спорить…
Но от пса?!
Я рассмеялась.
Альфи недовольно поморщился, сел на задние лапы и посмотрел на меня суровым взглядом. Я понимаю, что он — мой проводник в Тонком мире, однако всерьез воспринимать слова неожиданно заговорившего корги было тяжело.
— Почему?! — возмущенно спросил пёс.
— Потому что я не знаю жениха, — начала перечислять я как само собой разумеющееся, — мое тело находится при смерти, а я — в другом мире! И вообще… я замуж не хочу!
Кажется, корги считал иначе.
— Что за неблагодарные хозяйки пошли?! Я ей замужество на блюдечке, а она — не хочу! А как иначе ты в этом мире собираешься выживать?
— Разберусь как-нибудь, — буркнула я, отвернувшись к окну.
Там проплывали по небу черные облака с красными всполохами, а земля, испещренная трещинами, периодически выпускала фонтаны фиолетовой магии. В этом мире я оказалась недавно. Всего ничего.
Пару часов назад.
Но уже безумно хотела домой!
— Разберётся она, — заворчал проводник и лизнул лапу. — Ты понимаешь, насколько это опасный мир? Тут на каждом шагу хитрые демоны, которых завтраком не корми, дай облапошить какую-нибудь наивную душонку! Выжить здесь без покровителя — невозможно!
— Повторяешься.
— В общем, так. Я уже согласился, не подводи меня, у меня тут, между прочим, репутация! Демон-то слабенький тебе в мужья достанется, ничего тебе не сделает, никакие ритуалы подпольные проводить не будет. И вообще, я договор составил — потрясающий! Что от тебя требуется? Да ничего! Просто побудешь некоторое время женой, а потом выйдешь из комы. Всего-то!
— А никак иначе не вернуться?
— Увы, — развел руками, вернее, лапами, Альфи. — Ты соглашайся. Смотри, я его портрет принес. Вот.
Я взяла в руки золоченую раму и… М-м… довольно обычный, если не сказать страшненький — с кривым носом, широко расставленными глазами, светящимися фиолетовым, и натянутой улыбкой. Явно старается быть обаятельным, хоть и получается у него из рук вон плохо.
— Обычный.
— Вот именно! В такого точно не влюбишься.
Я закатила глаза, а Альфи продолжил:
— Мирим, посредственный высший демон, даже не коллекционер. Спать с ним не придется по договору, более того, у вас будут раздельные спальни. Тебе назначат ежемесячное пособие, за которое ты будешь обязана иногда выходить с ним в свет.
И где тут подводные камни?
— Но зачем ему это?..
Корги пожал плечами и положил передо мной на стол договор.
— Для официальных выходов в общество. Подписывай. Церемония через пять минут.
Пять минут?! Да кто вообще сказал, что я согласна?
Взвыв от досады, я посмотрела в зеркало, на свое бледное отражение. Поморщилась. Ну и как меня угораздило умереть?! Ладно-ладно, почти умереть.
— Альфи, если ты меня обманешь, я же тебя… Помою, а потом обрею, так и знай!
Корги вздрогнул. Натурально так вздрогнул, даже хвост прижал к земле, потом лапой подвинул ко мне договор. Быстро с ним ознакомившись, так как в запасе было всего пять минут, я убедилась в правдивости слов Альфи и, взяв в руки местный аналог скарификатора, проткнула им палец. Едва поставила на бумаге кровавый отпечаток, как бумага засветилась, подтверждая соглашение, и, раздвоившись, упала на стол. Точнее, упал один из экземпляров, а второй полетел в окно. Чудесно, просто чудесно!
— Теперь иди.
Пришлось проследовать на выход. Открыла дверь и, едва переступила порог, почувствовала, как запястье обжигает болью, а меня к себе прижимают сильные мужские руки.
— Израэ, — шепотом впадает слово в сознание, а затем мои губы накрывают поцелуем.
Одновременно с этим я почувствовала, словно какая-то крохотная частичка выходит из меня, навсегда растворяясь в незнакомце. Я пытаюсь отстраниться, чтобы увидеть его лицо, но не могу — в этот момент полуразвалившийся дом решает окончательно развалиться. Балка падает с потолка, меня отбрасывает в сторону неизвестной силой. Я падаю на землю, а когда оборачиваюсь — то вокруг уже никого нет. Лишь Альфи, застрявший в оконном проеме.
Я бросилась к нему, чтобы вытащить. Корги кряхтел, но выбрался.
— Вот же… гнилые доски! — фыркнул он, когда я поставила его на ноги. Точнее, на лапы.
Взгляд пса зацепился за мое запястье. Он резко дернул меня вниз, присмотрелся и ошеломленно спросил:
— А это еще что такое? Чья это татуировка?!
Действительно, чья?..
— Динь-Дон! Динь-Дон!
Просыпались ли вы когда-нибудь от звука колокола? Вот и я нет, и чувствовала себя просто прекрасно! Но сегодняшнее утро, встреченное в выделенном для меня эркере, решило порадовать экстремальным пробуждением.
Схватившись за голову, я села на кровати и несколько раз вздохнула. Сон… Почти каждую ночь мне снятся первые часы нахождения в этом мире в мельчайших подробностях, со всеми диалогами. Но теперь я знала, чье лицо скрывала от меня магия — лицо Ривадавира.
Души попадали в этот мир там, где Грань миров особенно тонка — в Пустыне душ. Там находится множество заброшенных домов, парящих над пустыней. В одном из таких домов мы с Альфи и укрылись, чтобы спастись от снующих повсюду торговцев душами — один из них был на площади, где проходил аукцион с девочкой.
Торговцы ловили и привязали свободную душу, отдавая что-то взамен самой грани миров. Скажем, они могли пообещать накормить бездомного или даже свою жизнь — цена может варьироваться, но это всегда обещание чего-то, что необходимо исполнить. А потом торговцы конвертируют свою эфемерную цену в денежный эквивалент, выставляя душу на торги.
Когда я попала в Тонкий мир, я была ничьей. У меня был проводник — Альфи, который быстренько заключил выгодный для меня брачный контракт с одним из слабеньких высших демонов — Миримом. Он обещал мне защиту и кров до тех пор, пока я не вернусь домой. Взамен я должна была сопровождать его на официальных мероприятиях. Демоны иногда берут в жены души, потому что есть один неоспоримый плюс: можно повысить свой статус, стать вхожим в те круги общества, которые раньше были недосягаемы, но при этом это не вечный брак, а всего лишь взаимовыгодное временное соглашение.
Не знаю, для каких целей Мириму нужен был брак со мной, куда он собирался попасть благодаря новому статусу, но в любом случае мне это было выгодно. Он бы меня укрыл в своем доме, и я спокойно переждала бы время, пока не вернулась бы в свой мир…
— Пора вставать, Женя-а-а! — Завеса, закрывающая мой эркер, растаяла, а за ней обнаружился невероятно бодрый и довольный жизнью демон. — У нас столько дел, а ты еще в постели. Между прочим, пока ты спала, я сходил за завтраком, поэтому весь в нетерпении: эти запахи наполнили буквально всё книгохранилище. Неужели ты не чувствуешь?
Живот напомнил, что со вчерашней кукурузы ничем не подкреплялся. Вчера Рив помог мне найти книгу для того демона-скинхеда, выделил покои (тот самый эркер, куда мы и попали изначально) и велел отдыхать. Я думала, что после пережитого днем потрясения не засну, но отрубилась сразу, едва голова коснулась подушки.
— У меня не столь чуткий нюх, как у демонов, — напомнила я. — Не мог бы ты выйти? Мне нужно переодеться.
— Так я не мешаю, — пожал плечами Ривадавир, взглянув на меня с хитринкой.
Внезапно раздался храп. Громкий такой, как у соседа на верхней полке в плацкарте, который мешает спать по ночам. Свесившись с кровати, я заглянула под неё и обнаружила спящего корги, свернувшегося клубочком на подушке. Хм, когда я вчера отправилась спать, он уже был здесь?
Рив нагнулся и вытащил красную подушку, на которой как король разлегся корги. Дернув ухом, корги оскалился во сне, а затем резко распахнул глаза и, подскочив, встал в защитную стойку. Поняв, что атаковать его никто не собирается, он широко зевнул и забрался на кровать. Рив смотрел за ним с интересом.
— А ты?.. — спросил Принц, смерив его взглядом.
— Альфред Доминикано Ламбарекс Третий, проводник в Тонком мире, — с гордостью отрапортовал Альфи. — На счету более двухсот удачно спланированных возвращений душ в свои миры.
— А сколько проваленных?..
Если бы корги умел краснеть, то точно покраснел бы.
— Что-то около пяти…
— Пяти? — переспросил Рив с едва уловимой иронией.
— Пяти… сотен, — кивнул корги, и я округлила глаза.
Вот это я нашла кому довериться! Впрочем, если бы у меня был выбор, то я всё равно выбрала бы Альфи. За последний месяц мы столько прошли вместе, что уже просто не могу от него отказаться.
— Понятно, — кивнул демон, закрывая губы ладонью будто бы в задумчивости, но на самом деле — точно пряча улыбку. — Ладно, Женя, не мешаю. Выходи скорее. Книги не ждут.
И он покинул эркер, быстро спустившись по винтовой лестнице. Вот и что он за демон, а? Дымчатая завеса вновь спрятала эркер. Интересно, как она работает?..
— Мне нужно по нужде, — произнес корги и смылся вниз по лестнице.
Аккуратно выбравшись из-под одеяла, задумалась. Спала я в сорочке, которая обнаружилась под пышным красным платьем. Его мне надевать повторно не хотелось — тяжелое и неудобное. К тому же хотелось принять душ и переодеться в чистое. После недолгого осмотра эркера в углу дивана нашла мой холщовый рюкзачок. Видимо, Альфи захватил его, когда меня выкрал Валелав.
Из сменной одежды осталась только та, в которой меня притянуло в этот мир: светлые джинсы и лиловый свитшот, их-то я с удовольствием и надела.
Эта одежда была лишь проекцией той, что была на мне, когда я впала в кому. До этого дня я не решалась её надевать, к тому же, она привлекала слишком много внимания, поэтому её и пришлось сменить на недорогой местный аналог, заодно прикупив нижнее белье. За всё это заплатил Альфи из своего худого, как он выразился, кармана.
Пройдя за ширму, стоявшую тут в уголочке и закрывавшую со всех сторон: и от библиотеки, в данный момент невидимой за магической завесой, и от витражного окна, я быстренько переоделась. Обувь тоже сохранилась: белые кроссовки, которые сейчас мне показались более чем уместными. Еще бы, здесь столько лестниц!
Собравшись с духом, я припустила вниз по лестнице, перепрыгивая через две ступеньки. В какой-то момент едва не поскользнулась. Пришлось идти медленнее. По пути заглянула в уборную — она находилась на четвертом этаже, её еще вчера показал Ривадавир. Небольшая уютная ванная с душевой кабиной и вполне себе современным унитазом. Просто и лаконично. Почистив зубы и закончив с водными процедурами, я поспешила к демону.
Ривадавир ждал внизу, держа в руках кофе из Старбакс[2]. Я удивленно притормозила, недоверчиво уставившись на знакомый зеленый логотип и вдыхая потрясающий кофейный аромат.
Ривадавир даже стаканчиком повел из стороны в сторону, будто приманивая меня. Признаться, ему это удалось. Я полетела к нему как Джерри[3] на запах сыра — окрыленная и совершенно отрешенная от мира. Очнулась уже в тот момент, когда мои ладони накрыли стаканчик, заодно задев пальцы демона. Его глаза опасно вспыхнули, но тут же погасли. Демон отдал мне кофе и прошел на кухню, сев на один из массивных стульев.
— Присаживайся.
Ого! Да тут не завтрак — пир горой. И всё очень знакомое! Всё из моего мира: слойки с вишней, трубочки с белковым кремом, мясные рулетики с творожным сыром, овсянка и много чего еще. А также сок. Апельсиновый. Мой любимый!
Кухонная зона, кстати, была почти современной: вместо индукционной панели какой-то камень с нанесенными на него рунами, который работал по схожему принципу, как я догадалась, то есть нагревал посуду.
— Ты взял всё это из моего мира? — удивилась я, присаживаясь за стол. — Как тебе это удалось?
— Я высший демон, Женя, — хмыкнул Рив, подтягивая к себе второй стаканчик кофе. — Владею всей информацией мира. Например, когда в твоем мире появились биткоины[4], я незамедлительно их купил. В общем, кручусь как могу.
— Легко, наверное, крутиться, когда владеешь магией, — пробурчала я и сделала первый глоток потрясающего напитка.
М-м, он даже не остыл! Уверена, поэтому Рив держал его в руках — подогревал магией. Что за чудо-работодатель? Впрочем, я не обманывалась: он мой муж, поэтому в любой момент может потребовать энергетическую подпитку. Причем совершенно безвозмездно!
— Магия не дается просто так, Женя, — наставительно произнес Рив.
Я всё время удивлялась, как он резко переходил от этапов “беззаботный легкомысленный повеса” до “невероятно умный и серьезный мужчина”. Но последнее выражение быстро сходило с его лица, скрываясь за маской беспечности.
— Магия — это ответственность. Впрочем, всё в этом мире — ответственность. Все измеряется именно в ней. Готов ли ты её брать на себя. Если взял, то всегда должен осознавать её груз. За свою магию демоны расплачиваются слишком дорого — у нас нет души. Все, кто переходит жить к нам из других миров, буквально должны “продать душу” — растворить её в оболочке этого мира.
— Не знала об этом, — пробормотала я. — Альфи никогда не упоминал.
— Уверен, Альфи тебе о многом еще не говорил, — с улыбкой произнес Рив.
— Он хороший проводник, — заступилась я за него.
— Думаешь? Я даже не успел вернуться, а ты уже вляпалась в неприятности.
— Что же ты не беспокоился об этом весь прошедший месяц? — едко спросила я, хотя внутренне расслабилась. — Так ты расскажешь, где носило моего мужа, пока я гадала, почему он испортил такой гениальный план моего проводника?
— Прости, — не стал отпираться Принц. — Возникли обстоятельства непреодолимой силы. Но обещаю: оставшееся тебе в этом мире время я весь твой. Ешь. Набирайся сил. Впереди долгий день. Пора тебе познакомиться с библиотекой.
— А как же подписать договор?
— Договор? — вскинул брови Ривадавир.
— Конечно! Трудовой.
— Ты моя жена, — напомнил Рив.
— Жена без брачного контракта, — напомнила я. — Значит, мы не прописывали наши обязанности. Предлагаю подписать договор.
Рив улыбнулся, подвинул ко мне тарелку с овсянкой и четко произнес:
— Нет.
Спорить с демоном? Себе дороже! Взяла ложку и начала уплетать кашу, думая о том, что обязательно заставлю Рива подписать контракт. Только сделаю это в лучших демонических традициях — коварно. Так, чтобы он даже не понял, что это не его идея. Ну или шантажом. Разберемся, по ходу дела.
— Ты что-то задумала, — констатировал демон, прищурившись.
Я не ответила. Попробовать хотелось всё и сразу, однако я ограничилась кашей и трубочкой с белковым кремом. Вернулся Альфи, тоже сев за стол.
— Значит, ты такой причудливый пес, правильно? — спросил Рив, отпивая кофе. — На вид весьма странный.
— Порода корги, королевских кровей, между прочим, — пафосно заявил Альфи, словно минуту назад не его пристыдили.
— Забавно. Впрочем, после аллерских гарпий я уже никакому созданию не удивлюсь.
— Что это за гарпии? — спросила с любопытством.
— Это полуженщины-полуптицы, живущие в одном из моих любимых миров.
— Хотелось бы мне побывать в этом мире, — прокомментировала я.
— Души не могут путешествовать в другие миры. Вы пленники здесь.
— Помню, — подтвердила я допивая остатки кофе.
— Идем, — позвал меня Рив, галантно отодвинув мой стул, и подал мне руку.
Руку я приняла, но после сразу выпустила, отступив на шаг от демона. Альфи остался уничтожать провиант, а мы с демоном вошли в книгохранилище: здесь по-прежнему летали книги, перемещаясь от одного стеллажа к другому.
— Эти — своевольные упрямцы. Им не нравятся места, на которые я их расставил, а эти — всё время хотят общения, — Рив указывал в разные стороны. — Вся библиотека состоит из экземпляров со всех возможных миров. Много сотен лет я собираю книги, а до меня — мой отец, мой дед и так далее. Как ты знаешь, все высшие демоны — коллекционеры, в нашем роду все питают страсть к знаниям. Эта библиотека — фамильное наследие. Смотри, этот стеллаж с романтической литературой.
Демон подошел к одному из стеллажей, протянул к нему правую руку и вытащил крайнюю книгу с красным корешком в седьмом ряду снизу. Стеллаж перед нами раздвинулся и в нем открылся второй бесконечный мир с еще сотней стеллажей! Это же пространственный карман! Если все стеллажи здесь такие… сколько же здесь книг?
— Обалдеть, — прошептала я.
Оглавление
* * *
Приведённый ознакомительный фрагмент книги Библиотекарь для демона предоставлен нашим книжным партнёром — компанией ЛитРес.
Купить и скачать полную версию книги в форматах FB2, ePub, MOBI, TXT, HTML, RTF и других
