Америка на мою голову

Марта Крон, 2018

Моя жизнь перевернулась с ног на голову, когда отец ошарашил новостью, что мы переезжаем жить в Америку на 5 лет. Кардинальная смена всего. Новый мир, новые правила, новые люди! Справлюсь ли я? Нет времени думать. Здравствуй, Америка! Не ждала? А я вот припёрлась! Буду ли я жалеть об этом или что-то заставит меня передумать?…

Глава 10

Уже две недели как мы с Аней посещаем клуб. Коллектив уже привык к нам. И мы больше не чувствуем себя чужаками в стае. Помимо живого общения, мы проводили какие-то конкурсы, проходили «квесты», показывали мастер-классы. Каждые три дня мы выбирали новую тему. История России, искусство, кинематограф, традиции, интересные факты. Мы делились историями из жизни, воспоминаниями, личными мнениями. Скучно не было никому. Каждый находил для себя что-то близкое и интересное. Помимо русских студентов и иностранцев, наш маленький мирок вмещал в себя совершенно разных людей. Начиная с серьёзных ботанов-заучек и заканчивая отпетыми балбесами-футболистами. Даже самые «крутые» ребята университета, дети богатых родителей, местная мужская элита: Коди Миллер, Сэмюэл Браун и его друг Рэй Фоллис. Завсегдатаи вечеринок и тусовок не на шутку увлеклись и прониклись историей великой державы. Когда-то от балды они пришли скоротать время со своим русским другом Энтони. Тот помогал своей матери распространить информацию о клубе по интересам, и ничего более умного не придумал, как пригласить на пару таких встреч самых популярных футболистов университета.

Его лучший друг — Коди Миллер, с самого детства интересовался этой темой. Его отец — известный бизнесмен, часто брал сына с собой в деловые поездки в Москву и Санкт-Петербург. Мальчик был настолько сильно поражён красотой и величием этой далёкой страны, что начал самостоятельно изучать русский язык. Родители, одобрив увлечение сына, при каждой удобной возможности позволяли на личном опыте познавать все особенности русской культуры. К двадцати одному году парень уже знал, что такое душевно посидеть и попить «чаёк», а на следующее утро проснуться от жуткого похмелья. Знал, что такое сидеть наравне с мужиками в баньке при 120 градусах, облиться тазом ледяной воды, а потом после странных поздравлений: «С лёгким паром!» ещё и выпить пивка с рыбкой. Знал, что такое пойти с группой людей в лес за грибами, умудриться от них отстать и кричать во всё горло не «Хээээй!», а «Аууууу!» и тогда тебя найдут. Знал, что такое: «Смотри, у деда Вани какие спелые яблоки во дворе, давай сорвём парочку!», а затем этот самый дед Ваня, откинув трость, зарядит ружьё солью и выстрелит с первого раза тебе в задницу, а потом перезарядит и ещё два раза, потому что «Бог любит троицу!». Знал, что намазанные на хлеб сливочное масло и «рыбьи яйца» — это «пальчики оближешь!». И конечно знал, что русские девушки — самые красивые в мире.

Поэтому, Коди Миллер с огромным удовольствием посещает местный университетский «русский» клуб. Вместе со своими популярными друзьями. Именно из-за этого с завидной скоростью появляются и исчезают новые лица, желающие вступить в наше общество.

Этот Коди Миллер не давал мне спокойно вздохнуть вот уже какой день. Он постоянно на меня пялился. Чуть ли не в рот заглядывал. Каждый раз появлялся чудесным образом в тех же местах, где и я. Что дико раздражало. Парень учится на бизнес-факультете, а посещает некоторые дисциплины, что и я. Всё время застенчиво улыбается и прожигает во мне огромную дыру. Буду Люсьеной Дыркиной, а не Мироновой…

Так длилось все две недели, пока однажды он не прислал мне смс с приглашением на какую-то крутую вечеринку по случаю возвращения его лучшего друга из Нью-Йорка. Аня и другие участники «русского» клуба тоже приглашены.

Я предупредила, что сначала мне нужно получить разрешение у своего диктатора-родителя.

Каких усилий мне стоило убедить отца, что я не буду напиваться до потери пульса или не принесу ребёнка в подоле — не передать словами. Но заручившись поддержкой Ани и её мамы Жени — мне-таки дали зелёный свет. Женя была на высоте! За три дня до вечеринки она приехала к нам в гости с Аней и со своим мужем Даней (Дэниэлом). Просто позвонила нам и сообщила, что они будут через час. Американцы никогда не поймут фразу: «Наглость — второе счастье!». Они ввалились в наш дом с кучей пакетов с приготовленной заранее едой и под натиском этой безбашенной семейки, нам с папой ничего не оставалось, как устроить мини-пикничок на нашем заднем дворе. Женя как истинная русская женщина быстро сориентировалась на чужой кухне и распределила каждого по обязанностям. Папа с Даней сразу нашли общий язык и оккупировали барбекюшницу. Отчим Ани оказался очень общительным мужчиной. Он владел небольшим бизнесом в городе, связанным с клинингом. По-русски он говорил не «ахти», но кое-что понимал. Так они с папой на пальцах и двух языках и разъяснялись. С родным отцом Аня и её мама контакт не поддерживали, у того другая семья и новая жизнь. А Дэниэл принял Аню как родную и стал для неё не только мужем мамы, но и хорошим другом и наставником.

Пока мы с подругой готовили нарезки и лёгкие салаты, Женя уже потихоньку разъедала моему отцу мозг по поводу нашей рассудительности и ответственности.

Когда же все уселись в беседке за стол, между родителями завязалась нешуточная дискуссия. Мы с Аней пытались вставить пару словечек, но короткие взгляды, которыми нас награждали предки, наводили только на одну мысль — лучше помалкивать. Мой отец был непреклонен.

— Да вы знаете, что они там вытворяют, на этих вечеринках? Видел я по телевизору. Пьют в три горла, подсыпают всякую дрянь в напитки и девчонок зажимают по углам… — распылялся строгий родитель.

— Паша, ну что ты как маленький? Они нам слово дали, что не будут пить! Ни у кого из рук ничего брать не будут. Никто их зажимать не станет! Они же не одни туда идут, а с друзьями из клуба! Там хорошие ребята. Заступятся если что! Ну думаю до этого не дойдёт… Девочек мы умных вырастили, сообразят уж, что хорошо, а что плохо! — парировала Женя, косясь в нашу сторону, намекая на нашу поддержку. Мы с Аней сообразив, что от нас хотят, с умным видом, подтверждающе-синхронно закивали головами, как «китайские болванчики».

Повисло тягучее молчание. В папиной броне появилась трещина. Женя, ощутив прилив уверенности стала давить на отца жалостью.

— Ну, Паша, сам посуди! Здесь не Россия. У них так принято, понимаешь? Засветиться на крутой тусовке, чтобы тебя не считали изгоем. Девчонкам и так сложно, а тут ещё и шептаться за спиной начнут. Неужели ты хочешь, чтобы твою дочь считали лузером, а? И мою заодно… ведь без Люси Анька теперь ни шагу в сторону, вон как близнецы ходят… Нужно дать им немножечко свободы, а то потом загрызут на пару своими претензиями! — и резкий взгляд на меня, говорящий: «Добивай!».

Меня просить дважды не нужно, так что, сделав глаза кота из Шрека, я посмотрела на отца и нежным голоском пропела:

— Ну, пааааапочка! Ну пожаааалуйста!

Анька не осталась в стороне и жалобно пропищала:

— Дядя Паш, ну пожаааалуйста!

И в завершение пошла тяжёлая артиллерия от Жени:

— Пожаааалуйста!

Дэниэл громко хмыкнул и добавил на русском:

— Сдавайся, Павел! Пока пряник дают… Потом они тебя кнутом отхлестают и печень выклюют.

Папа шумно втянул воздух носом и откусив от своего стейка огромный кусище, начал яростно жевать, при этом нервно барабаня пальцами по столу. Повисло очередное молчание. Все смотрели на отца и ждали его вердикта. Наконец, он звучно проглотил последний кусок мяса и обречённо процедил сквозь зубы:

— Лаааадно!

— Уииииии! — завизжали мы хором с Аней и Женей под звонкий смех Дэниэла.

Я кинулась на шею к родителю, на что он беззлобно буркнул: «Сговорились!»

Остаток вечера мы обсуждали все насущные проблемы. Даже затронули тему покупки нам с Аней автомобилей. Родители пришли к общему выводу, что в Америке без машины никуда. Так что никто не захотел слушать мои доводы, что лучше этого не делать, потому что я дико боюсь водить. Боюсь сбить кого-нибудь или что снесут меня на огромной скорости. Ещё в России отец пытался меня научить вождению на автодроме. Лучше не вспоминать. Машина постоянно глохнет, отец орёт не своим голосом, а я в предобморочном состоянии. Всё.

Анино воодушевлённое настроение я не поддержала. Вот как-то совсем не хочется возвращаться к этому. Но мама Ани умеет убеждать. И что поможет, и что научит, и что здесь не такие дороги и пробки… Ну а самый главный аргумент — у Дэниэла есть знакомый, который может сделать большую скидку при покупке новой машины в его автосалоне.

Ане было разрешено остаться на ночь вместе со мной. На этом и порешили. Обожравшиеся и довольные распрощались с Женей и Дэниэлом. Отец отправился покорять глубины бассейна, а мы с подругой направились тормошить мой гардероб, надеясь отыскать наряд на гулянку.

Я незамедлительно отправила Коди Миллеру смс, что мы с Аней уломали родителей и таки придём на вечеринку.

В мгновение ока телефон оповестил о входящем сообщении:

«Я безумно рад! Можешь передать своему отцу, что я с тебя глаз не спущу!»

— Как будто он чем-то другим занимается каждый день! — сказала Аня, заглянув в мобильный мне через плечо. Секунда молчания и комната наполнилась оглушительным хохотом.

Вдоволь насмеявшись, я отправила ответное сообщение Коди:

«Хм, лучше я ничего не буду ему говорить. Он может не так понять. Ты знаешь, у моего отца есть бита на такой случай… смайл *накаченный бицепс*.»

В ответ пришло:

«Ох уж эти суровые русские мужчины… Но с другой стороны, я не удивлён, что такую девушку как ты приходится, в прямом смысле слова, отбивать от парней…смайл *Ангелок*»

Аня рядом присвистнула:

— Не прошло и года…, и наш мальчик вспомнил кто он такой!

— Ты о чём? — спросила я, примеряя на себя короткую джинсовую юбку, отыскавшуюся в недрах моего шкафа.

— В смысле о чём? О Миллере! Ты в курсе, что у него репутация сердцееда? — сказала Аня, отбирая у меня юбку, и суя мне в руки вместо неё короткие шорты. Убедившись, что от сказанного мои глаза полезли на лоб, довольно продолжила. — Только вот небольшая загвоздочка. Всё, что я слышала от девчонок, так это то, что Миллер особо не церемонится… Подходит и в лоб говорит, что он хочет от девушки, как и где!

— Подожди! Ты сейчас говоришь вот об этом робком парне, который и слова не может вымолвить при встрече? — тыча в экран своего телефона, ни на шутку удивилась я.

— Ага! Про него родимого! Говорят, что даже в команде его парни подкалывают, мол влип Миллер по самое «не балуй»! — поставила кавычки в воздухе Аня и плюхнулась на кровать, жалобно вздыхая. — Вот бы Энтони так увлёкся мной…а он вообще на меня не смотрит…вот чего ему надо, а, Люсь? — уставилась на меня подруга, ожидая ответа.

— Не знаю, Ань. Может ты к кому-нибудь другому присмотришься? Вокруг полно симпатичных парней, чего ты на этом Энтони зациклилась? — кидаю в неё шорты, которые настолько откровенные, что папа тут же забракует.

— Легко говорить…нравится он мне и всё. Ладно, давай спроси у своего красавчика точный адрес этого его друга! Кстати, про друга! Говорят, что он ещё хуже Миллера, настоящий бабник.

— Я не удивлена. — пожала плечами я, набирая смс Коди.

Тот моментально прислал нам нужные указания как добраться до места встречи и добавил пожелание: «Сладких снов!».

Я ответила ему тем же, и мы с Аней отправились на поиски моего отца, чтобы пожелать ему спокойной ночи, по пути схомячив оставшиеся после пикника пирожные.

Спать мы ложились в задумчивом настроении. Каждая утонула в своих мыслях. Аня видимо мечтала об Энтони… а я думала только об одном: «Не хочу водить машину!».