Друзья звезд. Магия зеркала

Линда Чэпман, 2017

Майя всегда верила в то, что волшебство существует. Конечно, она никогда и никому в этом бы не призналась ― в конце концов ей уже двенадцать. Но одна невероятная встреча, и у Майи не только появился настоящий верный друг ― огненно-рыжий, пушистый лисёнок с необыкновенными глазами, ― ей открылся целый мир, звёздный мир. Сможет ли она с кем-нибудь им поделиться?

Глава вторая

Майя в задумчивости стояла на улице. Если пойти дальше, можно дойти до пляжа. Но вместо этого девочка перешла улицу и направилась к заросшей тропинке, которая вела в лес недалеко от дома. Ежевика, увешанная спелыми ягодами, цеплялась за ноги. Майя отошла от низких цепких кустиков и побрела по поникшей траве. Она вдохнула запах влажной земли и немного успокоилась. Закутавшись плотнее в пальто, поспешила вниз по тропинке и, наконец, вышла на поляну.

Впереди струился водопад. Вода перебегала вниз по ступенькам замшелых камней, а на земле становилась ручьём.

Майя вздохнула. Она любила эту поляну больше всего на свете. Они приходили сюда с бабушкой. Весной, когда земля едва покрывалась зеленью, а на ветках виднелись первые листочки, бабушка и внучка наблюдали за птицами и считали белок. Сейчас листья падали с деревьев, а поляна вся заросла травой.

Майя сложила руки и села на старый пень. Казалось, что всё меняется. «Мне так не нравится, — подумала она. — Я хочу, чтобы всё было как раньше».

Она вспомнила, как они сидели тут вдвоём, как бабушка что-то ей рассказывала, и к горлу подступил ком.

— Это дрозд… а там, там, видишь? Вьюрок. Ой, смотри, Майя, в деревьях единорог!

Майя быстро поворачивалась, а бабушка заливалась смехом.

— Пропустила в этот раз. Но всегда смотри внимательно, и однажды тоже увидишь. А если даже не единорога, то ещё что-нибудь волшебное. Просто нужно поверить.

И Майя верила. Она бы никогда и никому в этом не призналась, кроме Ситы и Лотти, но Майя всё ещё верила в волшебство, хоть и училась уже в шестом классе. Она крепче сжала руки и зажмурилась.

«Я верю, — подумала она, будто отвечая своей бабушке. — И всегда буду верить».

— Привет, — раздался голос. — Ты меня слышишь?

Майя распахнула глаза. Она огляделась по сторонам, но вокруг никого не было. Показалось? Но потом кусты зашевелились, и на поляну несмело выбрался молодой лис в рыжей шубе оттенка ржавчины. У него были большие острые уши, яркий, умный взгляд, белоснежная грудка и пушистый хвост, кончик которого будто окунули в белую краску.

Майя едва могла дышать. Лис был прекрасен. Он подошёл к ней и завилял кончиком хвоста. Присмотревшись, Майя увидела цвет его глаз — тёмно-синий. Это было странно. Она всегда думала, что у лис карие глаза. Резкий звонок телефона разорвал тишину. Лис рыжей молнией метнулся обратно в чащу. Майя вскрикнула от разочарования и вытащила телефон. На экране светилось «мама». Майя быстро взяла трубку.

— Привет, — сказала девочка, тщетно высматривая лиса в тени деревьев.

— Привет, милая, — сказала мама. — Папа здесь, и нам уже пора ехать. Возвращайся домой.

— Хорошо, я иду, — вздохнула Майя, напоследок бросила взгляд в сторону леса и ушла с поляны.

* * *

Когда Майя вернулась, родители запирали коттедж.

— Привет, — улыбнулся папа. — Готова ехать домой?

Майя кивнула, всё ещё думая о лисе со странными глазами. А ещё о голосе, который она слышала. Майя была уверена, что кто-то пытался с ней заговорить.

Отец сгреб в охапку Элфи.

— Ну, молодой человек, проследуйте в машину!

— Машина! — гордо заявил Элфи и стукнул мистера Грина пластиковой игрушкой по голове.

— Да, машина, — проворчал мистер Грин, потирая ушибленное место.

— Я хочу по дороге домой заскочить в гости к тётушке Мейбл, пока папа и Элфи заберут Клио, — сказала миссис Грин Майе. Не хочешь пойти со мной?

— Хочу, — согласилась Майя.

Ей нравилась тётушка Мейбл. Старушка была одной из самых близких подруг бабушки Энн.

Мама с дочкой сели в машину и поехали к главной дороге.

На выезде из переулка миссис Грин кивнула на девочку, сидящую в саду около дома:

— Смотри, там Иони. Не хочешь поздороваться?

Майя покачала головой:

— Поехали дальше.

К её облегчению, мама не стала спорить.

Дом тётушки Мейбл стоял в ряду коттеджей вдоль главной дороги. У тётушки были седые волосы и голубые глаза — две искорки на морщинистом лице. Едва она открыла дверь, наружу вырвался запах свежей выпечки.

— Какой приятный сюрприз! — воскликнула она с тёплой улыбкой, увидев на пороге Майю и её маму. — Не ожидала сегодня гостей.

— Решили заглянуть вас проведать, — сказала миссис Грин.

— А как здорово, что вы обе приехали! — радовалась тётушка Мэйбл. — Проходите. У меня как раз готово печенье. Оно ждёт не дождётся, когда его съедят!

Мама с дочкой прошли за хозяйкой в уютный домик. Стены были украшены изображениями лесных животных, а на комоде располагалась коллекция кристаллов и полированных камней. Тётушка Мэйбл поставила чайник, и вскоре они уже ели свежее песочное печенье и обсуждали поминальную службу, прошедшую в честь бабушки две недели назад.

— В церкви было очень много людей, заметили? — вздохнула миссис Грин.

— Энн была замечательной, — ответила тётушка Мейбл. — Всегда. С детства и до последнего дня она была всеобщей любимицей.

— Ей нравилось помогать людям, — продолжала миссис Грин. — И здесь, в Уэсткомбе, она в чём только не участвовала: собирала деньги для благотворительных организаций, выступала за экологичный образ жизни в деревне, спасала луга с дикорастущими цветами…

— Нам её будет очень не хватать, — согласилась тётушка Мейбл. — А как вы поживаете? Как дела в школе, Майя?

— О, там всё хорошо, — Майя заметила картину, написанную масляными красками. На ней была лиса, бегущая за кроликами. Девочка сразу же вспомнила свою неожиданную встречу на поляне.

— Сегодня со мной приключилось кое-что странное, — сказала она и описала происшествие в лесу. — Он подошёл так близко, что я могла бы прикоснуться.

Мама подняла брови.

— Это и правда удивительно. Лисы — застенчивые существа.

— Твоя бабушка умела обращаться с дикими животными, — сказала тётушка Мейбл. — Возможно, ты унаследовала её талант?

Майе понравилась эта мысль.

— Надеюсь, я его ещё увижу, — сказала она. — У него были странные глаза: тёмно-синие, цвета индиго.

— Такого не бывает, Майя, — возразила мама. — У лис другие глаза. Наверное, просто игра света.

Тётушка Мэйбл внимательно посмотрела на Майю.

— А вдруг это необычный лис? Расскажи, если увидишь его снова, Майя. Он, должно быть, очарователен.

Майя обрадовалась, что тётушка Мэйбл ей поверила, и закивала.

— Обязательно расскажу, если увижу!

Взрослые продолжили разговор, но Майя их не слушала, — она думала о лисе. Утром должны были прийти Лотти и Сита, а после, может быть, удастся отправиться на поляну. Надо взять с собой ветчины на случай, если лис снова покажется.

Майя представила, как он ест у неё из рук и смотрит этими странными глазами. Они были цвета индиго. Она уверена, что освещение ни при чём. А может, лис — волшебный? Нет. «Это глупости», — одёрнула себя Майя. Но при мысли о волшебстве её сердце забилось сильнее.