Дас Систем

Карл Ольсберг, 2007

Гамбург, 2007: жизнь Марка Гелиуса, основателя IT-фирмы, расположенной в Хафенсити, складывается как нельзя лучше. Его фирма готовится открыть миру сенсацию: ДИНА, ультрановая компьютерная программа для сложных вычислений, должна быть представлена инвесторам. Однако ДИНА допускает необъяснимые ошибки. Сразу после этого казуса друга Марка и главного разработчика фирмы – Людгера Хамахера – находят мертвым. Кто-то хочет повесить вину на Марка. Очертя голову он пускается в собственное расследование. Пока он убегает от полиции, компьютеры по всей планете начинают давать сбои, и мир вот-вот погрузится в хаос. Теперь Марк сражается не только за свою жизнь, но и за судьбу всего человечества.

Оглавление

Глава 19

г. Гамбург, р-н Хафенсити,

четверг, 22:51

Была середина апреля, на деревьях уже распустились листья, но погода стояла февральская. Марк держался в тени невысокого каштана и смотрел на бизнес-центр, в котором недавно работал. На двенадцатом этаже горел свет. Сначала он предположил, что свет забыли выключить (неудивительно в таком переполохе). Затем заметил силуэт, который двигался за окнами программистского отдела. Кто-то в офисе ещё был. Программист? Полицейский? Незнакомец, заметавший следы? Марк не решался подняться в офис и выяснить.

Он уже час простоял на холоде и начал спрашивать себя, не пора ли заняться поисками места для ночёвки. В этот момент свет в офисе погас.

Марк подождал пару минут, и силуэт показался из дверей комплекса. В свете фонаря он узнал Райнера Эрлинга и с облегчением выдохнул. Теперь можно было беспрепятственно зайти в офис.

Он прошмыгнул через пустую парковку, отыскал в кармане ключ от входной двери, но не спешил её открывать. А чем был занят Райнер в это время в офисе? Райнер был известен своей привычкой допоздна засиживаться на работе. Они с Людгером пару раз оставались в офисе на всю ночь, чтобы успеть к утру решить проблему или подготовить обновление. Однако теперь, после смерти Людгера, Марку казалось странным, что Райнер продолжает работать до позднего вечера, как ни в чём не бывало.

Ужасная мысль промелькнула у него в голове: вчера Райнер тоже оставался допоздна. Не помогал ли он Людгеру искать ошибку? Тогда он был в офисе в момент смерти Людгера.

Неужели убийца — он?

Мысль показалась ему абсурдной. Райнер был последним, кого Марк заподозрил бы в убийстве. Синдром Аспергера делал из него тихого и замкнутого молодого человека, который на других иногда производил впечатление интроверта и нелюдима, но никогда — агрессивного или враждебно настроенного типа. Невозможно было представить, чтобы он хладнокровно спланировал и совершил убийство.

Нет, задержка Райнера в офисе имела другое объяснение. Людгер всегда опекал Райнера. Может быть, он находился здесь по той же причине, что и Марк. Может быть, он в своей тихой сосредоточенной манере пытался выяснить, что же произошло. Тогда у Марка был союзник.

Он нагнал его на полпути к станции метро:

— Райнер! Райнер, подожди!

Райнер обернулся и немигающим взглядом уставился на Марка, как будто тот был зомби и намеревался на него напасть.

— Тебе удалось что-то выяснить? — спросил Марк.

— Ты докопался до причины, почему не работала ДИНА? Я подозреваю, что какая-то сила извне использует её для своих целей. Может быть, — секретная служба, мафия, террористы — не могу сказать точно. Может быть, поэтому Людгера и убили!

Глаза Райнера по-прежнему были широко раскрыты, как если бы он сильно испугался Марка.

— Полиция… они повсюду ищут тебя… — сказал он.

— Да, я знаю. Поэтому мне нужна твоя помощь, Райнер. Кто-то пытается повесить на меня это дело.

Я должен найти настоящего убийцу. — На миг он замолчал. — Ты что, не веришь мне, Райнер?

Райнер лишь молча смотрел на него. Он был мертвенно бледен.

У Марка по спине пробежали мурашки. Неужели его так легко можно было заподозрить в убийстве лучшего друга?

— Я этого не делал. Райнер, ты должен мне поверить!

Райнер ничего не сказал, а лишь повернулся. Марк схватил его за руку.

— Райнер, пожалуйста. Мне нужно знать, что было не так с ДИНОЙ.

Райнер ускорил шаг. Марк поспешил за ним, снова схватил его. Райнер вырвался и громко вскрикнул, как испуганный ребёнок.

Они почти дошли до станции метро. Пожилой мужчина на другой стороне улицы обратил на них внимание. Он вытащил из кармана сотовый.

Марк остановился и посмотрел вслед Райнеру. Он перебежал улицу на красный свет и поспешил на платформу, которая здесь, на берегу реки, находилась не под землёй, а наверху — стояла на колоннах. Пожилой человек говорил по телефону и не выпускал Марка из поля зрения. Нужно было уносить ноги, пока не приехала полиция.

Он бегом пустился по тёмным улицам Шпайхерштадта[7]. Через короткое время у него за спиной вспыхнули мигалки полицейских машин, которые подъехали к Ганзейскому торговому центру. Марк забился в дверной проём старого склада. Из помещения хлынули запахи кофе и специй. Ему тут же представился большой грузовой корабль — один из тех, что проплывали за его окном по Эльбе, направляясь в экзотические страны. Из Гамбурга нужно было бежать, хотя бы на время.

Марку пришла в голову мысль тайно пробраться на корабль. Но его обнаружат, когда судно выйдет в открытое море, и непременно передадут полиции в ближайшем порту. Кроме того, оказавшись беженцем в чужой стране, он лишится возможности напасть на след убийцы Людгера.

Он перебирал в уме тех, кто поверил бы ему и укрыл бы от полиции. Его родители развелись, когда ему было четырнадцать лет, и с тех пор общение с отцом практически прекратилось. Мать пару лет назад переехала в США. Ни братьев, ни сестёр у него не было. Единственной, кто мог бы ему помочь, была его кузина Франци. Она жила в Мюнстере, изучала в университете философию уже десять лет или больше и перебивалась случайными заработками, а также редкими продажами своих мрачных картин. Марку она всегда нравилась своим необузданным темпераментом и весёлостью, которая в любую минуту могла перейти в отчаяние, длящееся, правда, недолго. Франци никогда не была высокого мнения о законе и порядке и с готовностью поддерживала любую теорию заговора. Она ему поверит и поможет. И, скорее всего, ей эта история очень понравится.

Марк задумался, не позвонить ли ей прямо сейчас. Он знал, что Франци часто рисовала до поздней ночи. Но передумал, потому что даже не представлял, как до неё добраться. На главном вокзале, наверняка, велось наблюдение, особенно сейчас, ведь они знали, что он находится в городе. О самолёте со всеми проверками безопасности в аэропорту можно было забыть. Такси тоже не подходило: таксисты, вероятнее всего, были предупреждены. Метро и автобусы оставались теми немногими средствами передвижения, которые полиция не могла полностью контролировать. Но покинуть с их помощью Гамбург нельзя. Или можно?

Марк перешёл один из мостов, соединявших Шпайхерштадт с центром города, поблагодарив судьбу за то, что полиция не оцепила весь район. Наверное, лучше было благодарить извечный дефицит кадров и ресурсов полиции. К тому же, он был лишь подозреваемым в убийстве.

На станции Рёдингмаркт он сел в поезд, следовавший в направлении Альтоны, затем несколько раз поменял ветку и на последнем поезде приехал на вокзал Харбурга. Он побоялся остаться на ночь в здании вокзала и вместо этого отправился бродить по тихим улочкам старого рабочего квартала к югу от Эльбы.

Полшестого утра он купил в привокзальном киоске кофе и свежий номер газеты «Morgenpost». Там он нашёл короткую заметку об убийстве Людгера — вполне обычная для жёлтой прессы заметка, но, к счастью, ни его имя, ни побег в ней не упоминались.

Билетная касса открылась в шесть. Марк, недолго думая, попросил билет во второй класс до Кёльна, в одном направлении. Разумеется, он выйдет ещё в Мюнстере. Если полиция и узнает, куда он купил билет, то не дождётся его там.

— У вас есть карта клиента? — спросила его дружелюбная кассирша.

И прежде чем Марк успел бы себя одёрнуть, он вытащил из кошелька пластиковую карточку. Он на секунду замешкался, вспомнив о том, что на карточке хранятся его персональные данные.

Кассирша удивилась.

— Можно вашу карточку на секунду?

Марку захотелось убежать. Но этим он выдал бы себя. Карточку пришлось отдать.

Она провела ею по магнитному считывателю. Сирена не загудела, кассирша не бросилась звонить по служебному телефону.

— Тридцать два евро, пожалуйста, — всего лишь сказала он. — Поезд отправляется в шесть пятьдесят семь с третьего пути.

Марк посмотрел на часы. Ждать оставалось больше сорока пяти минут.

— А нет ли более раннего поезда?

Кассирша отрицательно помотала головой:

— К сожалению, нет.

— О’кей, большое спасибо.

Марк пришёл на перрон и принялся нервно расхаживать взад и вперёд. На перроне толпились десятки людей, направлявшихся из пригорода на работу в Гамбург. В это время никто не ехал в обратном направлении. Марк волновался. Он чувствовал себя слепым беззащитным кротом, ползающим при свете дня по лугу под зорким взглядом коршуна. Было опасно оставаться на одном месте так долго. Отсюда пора было уносить ноги.

Послышался поезд — региональный экспресс в сторону Машена. Марк подавил желание сесть в него. Он с тоской наблюдал, как поезд медленно катился вдоль перрона, покидая вокзал. И тут он увидел то, что повергло его в ужас: в окнах поезда отразились голубые пульсирующие огоньки.

Они приехали! Так быстро!

Из громкоговорителя донёсся монотонный голос:

— На третий путь прибывает: метроном[8] в Бремен. Поезд следует через Буххольц, Тоштедт, Лауэнбрюкк, Шессель и Ротенбург. Время отправления: шесть часов двадцать семь минут. Будьте внимательны при посадке! Марк осмотрелся. На опустевшем перроне спрятаться было негде. Он встал за колонну. По крайней мере, теперь его не было видно с перехода, соединяющего перроны. Но что толку от этого? Если полицейские знают, куда он купил билет, они придут на нужную платформу.

Может, попробовать взбежать вверх по лестнице виадука и перейти на другой перрон? Слишком рискованно: так можно попасть им прямо в лапы. Через пути бежать тоже нельзя — его заметят пассажиры, стоящие на другом перроне. Сердце вырывалось у него из груди, в то время как взгляд метался между входом на виадук и пустыми путями.

Мучительно медленно треугольник из мигалок приближался к вокзалу. Марк заметил спешные движения на виадуке. Человек бегом спускался вниз по лестнице к нему.

Но это был не полицейский. По крайней мере, одет он был не в униформу. Марк окинул незнакомца недоверчивым взглядом, но тот не обратил на него внимания. Он остановился, запыхавшись, и принялся высматривать свой поезд. Просто пассажир, просто спешил.

Двухэтажный сине-жёлтый лакированный поезд наконец-то приполз на вокзал и остановился. Марк зашёл в него и сел у окна на втором этаже. Он увидел человека в униформе, поднимающегося по ступенькам виадука, затем ещё одного. С облегчением он услышал, как зашипела и защёлкнулась дверь поезда. Полицейские вбежали на перрон и замахали руками, но поезд уже тронулся и не мог затормозить.

Оба осмотрелись по сторонам. Один посмотрел в направлении вагона, в котором сидел Марк, и их взгляды на секунду встретились. Узнал ли его полицейский? Он успел увидеть лишь, как тот что-то сказал по рации. В следующий момент поезд выехал с вокзала.

— К сожалению, вы сели не в свой поезд, молодой человек, — сказал кондуктор спустя мгновение, когда Марк предъявил ему свой билет.

— Я знаю. Перепутал спросонья.

Кондуктор улыбнулся и кивнул. Он полистал тоненькую книжицу со схемой путей.

— Вам лучше выйти в Буххольце, пересесть на региональный экспресс в шесть сорок семь и вернуться в Харбург. Если повезёт, успеете на скорый поезд в семь часов двенадцать минут на Ганновер. Он отходит с того же перрона с другой стороны.

— Большое спасибо. Сколько стоит билет до Буххольца?

Кондуктор понимающе улыбнулся:

— Не переживайте. Мы все иногда совершаем ошибки.

Примечания

7

Шпайхерштадт (нем. Speicherstadt, «город складов») — крупнейший в мире складской район, расположенный в гавани города Гамбург.

8

Метроном — пассажирский железнодорожный оператор в Германии; так же называются поезда этой компании.

Смотрите также

а б в г д е ё ж з и й к л м н о п р с т у ф х ц ч ш щ э ю я