ДЕТЯМ. Раскраска-билингва

Йозеф Вацлав Сладек

Эта раскраска-билингва оригинальных чешских стихов для детей в переводе на русский язык поможет всем, кто изучает чешский или русский язык, а картинки к ней каждый может раскрасить на свой вкус и цвет.

Гуси, гуси

Гуси, гуси — лапки в ряд,

Шейки белые стоят.

Уж хотите не хотите,

А гуськом вперёд идите!

Гуси, гуси — лапки в ряд,

Шейки белые стоят.

И пустое говорят,

Что гогочут невпопад.

Гуси, гуси — лапки в ряд,

Шейки белые стоят.

Гуси травушки пощиплют —

Пухом-пёрышком осыпят —

Всё теплее зимовать,

Буквы пёрышком писать.