Русский язык. Вводный разговорно-грамматический практикум

Евгений Александрович Киндлер

Практикум содержит 30 уроков русского языка, включающих упрощённое объяснение грамматики, тематическую лексику, тексты и упражнения, направленные на отработку коммуникативных навыков.Здесь объединены принципы и методы, используемые большинством полиглотов. Достигнутый уровень владения после прохождения курса А1+. Практикум подходит тем: кто занимается или планирует заниматься преподаванием русского как иностранного, кто осваивает русский язык на подготовительных факультетах или самостоятельно.

Урок 9. Времена года. Погода. Прилагательные и наречия. Сравнительная степень прилагательных и наречий. Lesson 9. Seasons. Weather. Adjectives and adverbs. Comparative degree of adjectives and adverbs

Времена года

In Russian, as well as in English, there are adjectives and adverbs. Adjectives most often perform the function of defining a word (which — какой, какая, какое, какие). Adverbs indicate a sign of action (how — как).

Adverbs and adjectives have different endings as in English.

quick — quickly

быстро — быстрый, быстрая, быстрое, быстрые

But if in English the endings of adjectives and adverbs sometimes coincide, in Russian they never coincide. But if in English the endings of adjectives and adverbs sometimes coincide, in Russian they never coincide.

hard

тяжело — тяжёлый, тяжёлая, тяжёлое, тяжёлые

All Russian Adverbs have the ending «o». The end of adjectives depends on gender and number:

(m) — ый (ий)⁷

(f) — ая (яя)

n — ое (ее)

pl — ые (ие)

For ИЙ

In Russian there is 7 letter rules. When an adjective has ending with these letters Ч, Ш, Щ, Ж, К, Г, Х we apply ИЙ, because in Russian after these after these 7 letters we use и.

For example:

Notice the endings, every word has one of those 7 letter, but after some adjectives like cиний, искренний we use ИЙ. These are exceptions and one has to learn it by heart.

For ЫЙ

ЫЙ can be used with any adjective except those who have ending words Ч,Ш,Щ,Ж,Г,К,Х.

Красивый — beautiful

Медленный — slowly

Добрый — kind

Упражнение 1. Answer the questions using a pattern

— Какая сегодня погода?

— Сегодня холодно. Температура — 25 (минус).

— Какая вчера была погода?

— Вчера было жарко. Температура была +25 (плюс).

1. Какая погода сегодня?

2. Какая погода была вчера?

3. Какая погода будет завтра?

Упражнение 2. Answer the questions using a pattern, words and expressions

— Какая погода зимой?

— Зимой холодно. Идёт снег.

— Какая погода Вам нравится и почему?

— Мне нравится, когда тепло и светит солнце, потому что я люблю гулять.

1. Какая погода в России и у Вас в стране зимой, весной, летом, осенью?

2. Какая погода Вам нравится и почему?

Words and expressions

Basic adverbs and adjectives

Comparative and superlative degree

In English, comparisons are formed with the help of the ending — er or the words more and less. This is almost the same in Russian where you can use the ending — ee and the words более (more) and менее (less) in combination with any with any adjectives short and long. For example:

Эта книга интереснее, чем фильм.

(This book is more interesting than a film).

Эта книга более/менее интересная, чем фильм.

(This book is more/less interesting than a film).

In order to make a comparison use the word более or менее before and adjective followed by a noun. The basic rule of comparison in Russian will be:

более/менее + adjective+ чем +noun

You can also form comparisons by adding the ending — ee to the stem of an adjective. The ending — ее is used in comparative for all adjectives regardless of gender. The alternative is the ending — ей, which is used colloquially as well as in poetry. Here is the rule to follow:

adjective stem + ее

For superlatives in Russian, the word самый/ая/ое/ые is used like most in English. The word самый and the adjective after it agree in gender and number with the noun

Of course, there are many exceptions that you just need to remember. The rule doesn`t work with such adjectives as больший (bigger), меньший (lesser), лучший (better), худший (worse) and some others.

The second item that is being compared can either be in the nominative case when preceded by «чем».

Pay attention and remember comparative and superlative some basical adjectives.

Adverbs also have a comparative form. As general rule, the comparatives of adjectives and adverbs are the same. For superlatives of adverbs you should just add the word всего after the comparative form.

интереснО — интереснЕЕ — интереснЕЕ всего

Pay attention and remember comparative and superlative some basical adverbs and adjectives.

Упражнение 3. Write the comparative degree of adjectives

1. Летом дни длинные, а ночи короткие. Зимой ночи наоборот…, а дни…

2. Поезд — быстрый транспорт, а самолёт…

3. Мой брат высокий, но папа…

4. Сейчас сильный дождь, но ночью он был…

5. Для моей семьи Новый год — важный праздник, но Рождество…

6. Моя сестра умная, но мама…

7. Фильм интересный, а книга…

8.Екатеринбург большой город, но Москва ещё…

9. Преподаватель молодой, а студент ещё…

10. Эта книга скучная, а та книга…

Упражнение 4. Write the comparative degree of adverbs

1. Осенью холодно, а зимой…

2. Весной тепло, а летом…

3. В музее интересно, а в театре…

4. Читать на иностранном языке сложно, а говорить…

5. В кафе дорого, а в ресторане…

6. В гостях хорошо, а дома…

7. Мой брат плохо говорит на английском, а сестра ещё…

8. Я иду медленно, а она ещё…

9. Автобус едет быстро, а машина ещё…

10. В кафе еда стоит дёшево, но в столовой…

Упражнение 5. Read the text

Есть четыре времени года: зима, весна, лето, осень. У каждого времени года свои особенности.

Зимой обычно холодно. Дни становятся короче, а ночи длиннее. Идёт снег, дует холодный ветер, озёра и реки покрываются льдом. Зимние месяцы: декабрь, январь, февраль.

После зимы приходит весна. Весенние месяцы: март, апрель, май. Весной чаще светит солнце. Дни становятся длиннее, а погода теплее. Снег тает, начинает расти трава и распускаются листья. Природа будто просыпается. Начинается новая жизнь.

После весны наступает лето. Летние месяцы: июнь, июль, август. Для многих людей лето — это любимое время года. Летом погода становится теплее, чем обычно. В июне самые длинные дни и самые короткие ночи. Иногда идут дожди, но чаще всего светит солнце. После дождя воздух более чистый и свежий.

После лета наступает осень. Осенью природа засыпает. Листья желтеют и опадают с деревьев. Часто идут дожди. Погода становится хуже. Осень — довольно грустное, но красивое время года.

There are four seasons: winter, spring, summer, autumn. Each season has its own singularities.

It is usually cold in winter. The days are getting shorter and the nights are getting longer. It is snowing, a cold wind is blowing, lakes and rivers are covered with ice. December, January, February are winter months.

After winter comes spring. March, April, May are spring months. In the spring the sun shines more often. The days are getting longer and the weather is warmer. The snow melts, the grass begins to grow and the leaves bloom. It is as if nature is waking up. A new life begins.

After spring comes summer. June, July, August are summer months. For many people, summer is their favorite time of the year. In summer, the weather gets warmer than usual. June has the longest days and shortest nights. Sometimes it rains, but more often the sun shines. The air is cleaner and fresher after rain.

After summer, autumn comes. In autumn, nature falls asleep. The leaves turn yellow and fall off the trees. It rains often. The weather is getting worse. Autumn is a rather sad but beautiful time of the year.

Упражнение 6. Ask two interviewees and then compare the answers

Примечания

7

The normal ending is ЫЙ, АЯ, ОЕ, ЫЕ

The ending ОЙ is used if the the last syllable is stressed. There are relatively few such words in the language and they are used so often. For example, гнилой (rotten). For now, just remember the following words: больной (ill), большой (big), дорогой (expensive), молодой (jung).