Парадайс на Парадайзе

Ева Финова, 2020

Я, Лола Парадайс, идол галактического масштаба, по совместительству виновница скандала, которую отправили "отдыхать" на курорт-планету под названием, прошу не путать, ПарадайЗ. И ведь угораздило же меня влюбиться в секьюрити? А он действительно хорош: красивый, спокойный, уверенный и мега хладнокровный. Ух, прям как я люблю!Все, мои дорогие, пожелайте мне удачи, побежала искать повстанцев. Зачем? Нужно же как-то расшевелить этого мужчину!

Глава 6. Слежка

Система Рокус. Круизный космический корабль «Парадайз». Мик Ти

После того как Лола неласково выпроводила меня в обнимку с Лорджином, словно каких-то извращенцев, мне первым делом пришлось забраться в свою тайную аптечку с анестетиками. И задушить в зародыше отвращение от происходящего.

Радовало только то, что глумиться Лорджин-младший не стал, а отбуксировал меня в комнату, в которую я успел перенести все свои немногочисленные вещи. Там, на кровати, я и остался на пару с головной болью, буквально прошивающей череп множеством игл. Так. Вначале обезболиться, а потом уже буду думать.

Сделал это, достав капсулу со встроенной иголкой из аптечки, хранящейся в чемодане с вещами. Затем чуть не ругнулся. Вспомнив, где конкретно мы находимся. А ведь нас закинули в самое настоящее захолустье, в котором принципиальные фахтианцы даже и знать не хотели ни о каких регенераторах или аналогичных технологиях Цефис. Правда, в этой системе имелась военная космическая база нашей цивилизации, на которой все было оборудовано по уставу, в том числе и медотсеки. Но обращаться туда в случае чего не очень-то хотелось. Потому как вся волокита с транспортировкой и идентификацией займет жутко много времени. Непростительно много.

Отсюда вывод.

Нам просто категорически запрещается калечиться. И необходимо еще бдительней следить за строптивой певичкой, которая даже ни разу не извинилась вроде.

— Стрейк! — крикнул я в переговорник, активируя его движением руки возле мочки уха. — Гляди за Лолой в оба.

— Уже, — прилетел ко мне его ответ после многозначительного вздоха.

— Как, уже? Она ж там наверняка одевается, — добавил я, чувствуя, как внутри всё буквально закипает от странного чувства.

— А инфракрасные камеры мне на что? — ответил Лорджин-младший, продолжая как-то странно сопеть.

Н-да. Нужно срочно придумать новый способ держать её поближе к себе и, соответственно, подальше от Стрейка и остальных.

«А что, если мне попытаться за ней поухаживать? — посетившая вдруг бредовая мысль заставила горько усмехнуться своей фантазии. — Ага, размечтался».

Лола и близко к себе никого не подпускает и наверняка о нашей с Лорджином выходке все-таки доложит управляющему триндлайнера.

Точно.

Оригинальное решение возникло само собой. Я таким образом и Лорджина уберу с пути и сам буду в курсе последних новостей.

— Стрейк, — я вновь позвал своего подчиненного, — у меня есть для тебя задание.

— Слушаю.

— Сделай так, чтобы наша звезда за все время круиза ни разу не попала к управляющему или к службе безопасности.

— Уп… — зазвучало вначале в ухе. Все ясно. Он отключил связь, чтобы не выразиться в эфире, а после вернулся и проворчал: — И как ты себе это представляешь, умник?

— А что, совсем фантазии нет? Подключи Норна, который все равно сейчас бездельничает на палубе бизнес-класса.

Но, вопреки ожиданиям, подчиненный промолчал.

— Не слышу ответа, — надавил я, включив командирский тон. Правда, вышло как-то неубедительно. Башка всё еще раскалывалась, хотя уже и поменьше, чем раньше.

— Есть, — недовольно произнес Стрейк и, прежде чем отключиться, прибавил: — Хитро придумано. А сам-то ты наверняка начнешь к Лоле…

— Лорджин! — прервал его полет фантазии я. — Не забывайся, мы здесь на задании.

— Да-да. Кстати о нем. Наша девочка уже оделась и действительно куда-то намылилась.

— Вот и вперед, — напутствовал я. — Только убедись, чтобы она тебя не увидела и не поняла, кто ей препятствует.

— Есть, — согласился вдруг Стрейк без всяких слов и ворчания. Что даже более чем странно. Потому я достал планшетку и посмотрел на схемокарту корабля.

Вроде бы все пока без проблем. Лола вышла из пентхауса и направилась к первому, главному, лифту. Лорджин свернул к помещениям обслуживающего персонала, одно из которых было проходным до бизнес-класса со своим отдельным пневмокапсульным спуском на нижние этажи, где и располагались отсеки управляющего и охраны. А перед ними раскинулась огромная рекреационная зона с ресторанами, барами и прочим, занимающая половину корабля.

Тем более что эти имбицилы, фахтианцы, спят и видят, как бы порезвиться с земными женщинами, на которых распространяется табу Цефис, запрещающее браки между нашими расами. И не только. Близкие контакты тоже. Собственно, все, кроме массажа. Потому как это основа медицины ворчливых синих безносых гуманоидов нашей галактики.

— Так, — сказал я зачем-то вслух и решил вколоть себе вторую ампулу. Затем проследовать за объектом лично, потому как рассчитывать только на этих двоих нельзя. Только не в этот раз.

Сделал укол в шею с другой стороны. Затем выкинул использованные ампулы в отсек для утилизации сложного биологического мусора. И отправился за Лолой по её маршруту, но только с небольшим запозданием.

Не то чтобы Норн был ненадежен. Ему-то как раз и можно было доверять из этих двоих. Просто её брату появляться на глаза Лоле категорически запрещено. Причем не только мной, но и самой Лейей Арс, не только сменившей имя, но и сделавшей пластику, чтобы её не сравнивали с отцом, собственно, Эоном Арсом, или же мамой, первой леди Цефис.

А по поводу Стрейка — пока он сообразит, что предпринять в сложившейся ситуации, нашу неугомонную певичку уже давно успеют запаковать, например, в крео-капсулу и отправить полетать до ближайшего пиратского судна, замаскированного под утилизатор.

— Как вариант, — прокомментировал я собственные мысли и очнулся от раздумий, пялясь в планшетку. И тут дверцы лифта раскрылись, и перед моим носом возникла она. Лола, собственной персоной, которая, судя по маркеру, должна была находиться где-то возле игнарского ресторана «Иирами».

— Так и знала, — прокомментировала она, скрестив руки на груди. Я чуть не выпал с осадок, причем исключительно от её внешнего вида.

Сразу понятно. Вкуса нет, как и стыда.

Черный кожаный топ без лямок, оголяющий пупок, короткая белая куртка с рукавом-половинкой и меховым воротом расстёгнута и распахнута. Шорты, которые были немногим длиннее водруженного поверх них массивного пояса с квадратной бляшкой. А под ними сетчатые черные колготки. Следом до колена цветные полосатые гольфы, а на ступнях массивные ботинки, белые, под цвет куртки. Довершали столь дебильный образ высокий хвост на затылке, нарисованная на правой щеке звезда и… То, что я хотел с неё сорвать каждый раз, когда видел, — каффа, скорпиодид на все ухо с протянутой цепочкой до псевдо-пирсинга в носу. Которая уродским полукругом свисала по щеке поп-дивы.

Упрокс дыхложабрый! Э-это, это вообще ни в какой шлюз не лезет!

— Дыши ровно, тут все так ходят, — неожиданно верно поняла мою реакцию Лола, остановив рукой дверцу лифта, которая попыталась закрыться. А не услышав моего ответа, девушка еще и добавила, словно оправдалась: — Сама не в восторге. Но, знаешь ли, это сейчас модно.

— Так что там насчет «так и знала»? — спросил я, отмерзнув наконец. Даже попытался натянуто улыбнуться. Она зашла в лифт и первым делом предприняла попытку забрать у меня планшетку. Пришлось спешно спрятать её во внутреннем кармане куртки, чуть отвернувшись.

— За кем следим, а? — её встречный наглый вопрос был ожидаем, и потому за всё то время, пока мы тут вдвоем отмораживались, не отпуская лифт, я успел придумать основу для новой легенды. Осталась малость. Доработать детали. Потому решил выиграть время, указав рукой в сторону рекреационной зоны.

— Если хочешь узнать подробности, пройдем за мной.

— Ха, — выдала эта певичка, однако чуть посторонилась и позволила мне наконец выйти из лифта.

И пока девушка сомневалась, по-прежнему стоя на месте, я решил заинтриговать её началом новой легенды:

— У меня четкий приказ не вступать с тобой в личный контакт, Лола… Однако раз уж такая ситуация сложилась сама собой, могу с легкостью списать это на ошибку управляющего, заселившего нас со Стрейком в ВИП-номер.

— Пентхаус, — поправила меня она, все-таки покинула лифтовую кабинку и подошла ко мне, соглашаясь пройти в сторону первых попавшихся столиков какой-то иноземной цветастой хрени. Из-за намешанных в вывеске стилей шрифтов и картинок, я даже не смог расшифровать названия бренда.

Вот и Лола тоже поморщилась, увидев, куда я её пригласил. Тем более что здесь было относительно безлюдно.

— Большое число ушей нам ни к чему, — оправдался я, предлагая девушке сесть на высокий стекпластиковый стул на одной ножке, вмонтированный в пол. Наверняка там скрывался какой-нибудь гравитационный механизм. Хотя точно не скажу.

— Ну так? — поторопила меня Лола, устроившись рядом. После еще и локти на стол водрузила.

— Мы со Стрейком здесь на секретном задании по поиску галактических диссидентов, — выдал я ту самую чушь, которая в нынешней ситуации выглядела правдивее истины. И пока поп-дива соображала, я решил аккуратно перевести тему разговора:

— Скажи, а как ты так быстро сменила радиометку, позволяющую чекать тебя по схемокарте? И самое главное, на кого её поставила?

— Секрет, — выдала Лола с гордостью, после чего еще и белозубо улыбнулась. Тем самым вновь привлекла внимание к пирсингу, цепочке и каффе. Ох и конфискую я эту гадость при первой же возможности. А между тем выводы, к которым Лола вдруг пришла, ничуть не помогали в решении моей задачи.

— Так, подожди. Вы ищете диссидентов, а я тут при чем? И если учесть тот факт, что вы следите за мной, то получается… — И тут она вдруг побагровела. Да так сильно, что я искренне забеспокоился за её кровяное давление. Потому непроизвольно протянул руку, чтобы померить пульс Лолы. Однако из-за этого она чуть со стула не свалилась, отшатнувшись от меня. Затем еще и зашипела:

— Вы что, совсем рехнулись?! В-вы, вы приняли меня за какую-то там террористку, что ли?

Я же, действуя по ситуации, запустил оправдательный процесс на максимум, стараясь воззвать к логической части её мозга:

— Скажи, Парадайс, сколько ты планет посетила за последние два года. Удобно, не правда ли? Мотаешься туда-сюда, возишь с собой огромные контейнеры со сценическим реквизитом.

Правда, поняв, что явно перегнул палку, я резко замолчал, глядя уже на смертельную бледность сестры Норна. Казалось, она сейчас в обморок хлопнется. А я наконец включил мозги и понял, как облажался. Ведь после такого Лола нам в лучшем случае какую-нибудь женскую войну устроит с молчанкой и злобными взглядами, в худшем и самом ожидаемом: пойдет искать повстанцев, чтобы опровергнуть мои нелепые обвинения. Причем исключительно мести ради.

Правда, маленькая надежда на истерику, бурю эмоций и примирительный процесс все-таки имелась, но вместо этого Парадайс лишь смерила меня убийственным взглядом и ровно сказала:

— Вот так, да? Хорошо.

— Что хорошо? — вдруг уточнил я, совсем сбитый с толку. Потому как не уловил в её поведении ничего, позволяющего сделать хоть какие-нибудь выводы.

— Я все поняла, — спокойно выдала сестра Норна. А следом еще и по плечу меня похлопала: — Молодцы, спец агенты, наверняка отличники академий только-только после выпуска. Работайте дальше. Не буду вам мешать. — С этими словами она подскочила со стула и устремилась куда-то в сторону главного шлюза.

Как раз в этот момент свет мигнул, нас всех слегка тряхнуло, а сверху раздалось через громкоговоритель на общегалактическом:

— Первая остановка. Система Рокус. Парадайс-3. Остров Храр.

Запоздалое осознание того, что я только что натворил, заставило меня со злости сжать край столешницы до трещин и хруста стеклопластика. Кварк! Что я нес?! Неужели это так ампулы подействовали? А?

Но делать было нечего. Радиометку девушка сменила и теперь не опознавалась на схемокарте вообще никак. Вот совсем. Потому я нашел её взглядом среди толп спешащих на экскурсии и двигался следом. Да уж. На Стрейка возникал. А сам знатно облажался.

Вот только стоило мне пройти несколько шагов за девушкой, как я услышал в переговорник чуть ли не истеричный рев подчиненного:

— Похитили! — прокричал Стрейк громким полушепотом. — Лолу только что на моих глазах похитили! Какие-то фахтианцы подошли к ней почти вплотную, и радиометки всех троих исчезли с радара планшетки.

— Что? — удивленно уточнил я. И снова перевел взгляд на спокойно разгуливающую прямо передо мной поп-диву, которая, судя по всему, намылилась на экскурсию, потому как ходила от гида к гиду, словно что-то искала.

— Ты уверен? — переспросил я, поздно обнаружив, что Стрейк отключился от канала связи. Однако вместо него услышал вдруг Норна.

— Слушай, меня терзают подозрения, что моя сестричка сменила радиометку. Потому как я смотрел на дамочку, которая по схеме находилась в той самой точке вместо моей Лолы. И да, эту действительно похитили. Подошли двое фахтианцев, пригласили в ресторан, и радиометка моей сестры исчезла с радара.

Как ни странно, я знал про смену, однако что-то во всем этом было не так. О чем я и сказал.

— Хм, знаешь, Норн. А вдруг не одни мы следим за нашей дивой? Ты же меня понимаешь?

— В том-то и дело, потому не стал одергивать Стрейка, ломанувшегося следом в ресторан. Ты только скажи, с ней всё в поря… О, увидел её. Вонючий уршлак! Что это она на себя напялила?

— Тоже удивился?

— Да… Такое ощущение, будто на торги себя выставила, чес слово. Знаешь, фахтианцы ведь фанатеют от пирсинга и вообще от всего, связанного с носом.

— А я думал, у них это мода такая, — проворчал я в ответ и был вынужден обойти еще одного бугая, ставшего прямо предо мной, загораживая вид на строптивую цель моей слежки.

— Эй, ты! — сагрился на меня этот синий уродец с покатым лбом, лысый на всю голову.

Я сделал вид, что не обратил внимания на его рев, прозвучавший у меня прямо над головой. И прошел чуть дальше. Так, Лола найдена. Стоит и о чем-то разговаривает с игнарцем. О нет… Только не эти озабоченные!

А тут еще и огромная рука опустилась мне на плечо в попытке остановить. Потому, чтобы не терять время, я развернулся, пнул приставшего в колено, организуя тому исключительно аккуратный сдвиг хряща. Настырный фахтианец взвыл, выдавив жалобное:

— Да я экскурсию предложить хотел! Видел, ты мечешься туда-сюда, а подойти не решаешься.

— О… — Недоумению моему не было предела. Да уж. Потому пришлось выдавить из себя еще и комплемент: — Извини, дэгар. Думал, ты нарываешься.

А между тем сложившегося в две погибели гиганта реально стало жаль. Потому, недолго думая, я обошел его сзади и вновь двинул ему, только уже под коленку, поставив хрящ на место.

— Порядок? — спросил у него исключительно из вежливости. Он в ответ прикусил губу, а после еще и прохрипел:

— Более чем.

— Вот и славно, — зачем-то добавил я к сказанному. Словно позер какой-то. Потому слегка сморщился и обернулся, вновь ища взглядом цель. И вовремя. Потому как в последний миг успел увидеть спину Лолы, скрывшуюся за дверью шлюза, которая с громким хлопком опустилась в свой паз.

— Так, подожди, — обернулся я к незадачливому гиду. — Пожалуй, мне всё-таки пригодятся твои услуги.

На что гигант, все еще стоя согнувшись, видимо, из-за ноющей ноги, лишь покосился по сторонам. А уже после ответил без акцента, кстати:

— Похоже, у меня нет выбора. Да?

— Именно так, — указал я большим пальцем себе за спину, в сторону главного шлюза. — Ты знаешь, куда это игнарцы туристов возят на экскурсии?

В ответ гигант гаденько хмыкнул, и этот его жест мне о-очень не понравился. Потому я подошел вплотную и состряпал максимально грозную мину по примеру своего отца:

— Мне спросить еще раз?

— В притоны возят, не всех, но многих. Все зависит от того, сколько удастся выручить. Если мало, продают людей как живой товар. А так, чаще всего возят к повстанцам для вымогательства денег за освобождение, после выкупа отпускают.

— Вот и хорошо. Значит, мы с тобой сейчас дружно отправимся догонять ушедшую вперед группу.

И, видимо, этот действительно меня понял и воспринял всерьез. Потому как, разогнувшись, достал из-за пояса похожую на мою ампулу с анестетиком, вколол её прямо в колено и наконец поднялся во весть рост. А затем уже прогудел:

— Но предупреждаю сразу, мои услуги тебе дорого обойдутся.

— Договоримся, — бросил ему уже через плечо, устремляясь к толпе желающих покинуть корабль через двойной шлюз.

Радовало во всей сложившейся ситуации только одно. Показатели температуры, давления, кислорода в воздухе на третьем Парадайзе были идеальными. А толстый озоновый слой планеты еще и защищал немногочисленное коренное население и туристов от ультрафиолета, пропуская сквозь атмосферу лишь бледный белый свет. Оттого вода, которой было в избытке, здесь казалась еще более лазурной и прозрачной, а сами фахтианцы синими-синими.

Однако в сухом остатке этого дня я имел: строптивую обиженную певичку, ломанувшуюся прямо в лапы контрабандистов, диссидентов да повстанцев из-за моего фальшивого обвинения. Или, может, я здесь ни при чем? И она все-таки на экскурсию собралась? А Чусс его знает. Короче. Я упустил Лолу. То есть провалил задание в первые же сутки, вот это я дал маху.

А пока думал о нерадостном, успел притопать к запретной стоп-линии, ярко-красной, задумчиво уткнувшись в неё взглядом.

— После выхода из пандуса сразу влево, — вывел меня из раздумий гигант фахтианец. Подойдя вплотную, он догнал меня прямо перед внешней шлюзовой дверью. И никто, кроме нас двоих, так и не решился встать ближе, потому как остальные, похоже, боялись дергающегося механизма, рывками двигающего толстенный кусок композитного металла.

Однако я знал что делал. Ведь опасаться нужно было внутренней двери шлюза, а не внешней, потому как эта просто падает вниз, и шансов покалечиться меньше.

— Так ты экскурсии водишь? — спросил я, полуобернувшись к заправскому лгуну. Ведь его военная выправка, как и изрядная мускулатура, говорили сами за себя.

Уж не для рыбалки ли ему нужны такие банки на руках в половину меня толщиной. Как пить дать военный. Подставной или, наоборот, отставной. Какой-нибудь ветеран старых стычек с Цефис, хотя вот тут вряд ли, на вид слишком молод для этого.

— Не совсем, — пространно ответил гид и даже глазами забегал. Врет и не краснеет, хотя в его случае наверняка с этим сложно. — Я занимаюсь ВИП-заказами.

На этом и остановимся, пожалуй. О большем расспрашивать его не стал. Я заметил, как навострили уши остальные туристы, разношерстной цветастой толпой стоящие за нашими спинами. Потому заткнулся и все-таки сделал шаг назад. Мало ли, фахтианец решит отыграться. Толкнет меня в дверку шлюза вперед носом. А учитывая, что у них здесь нет регенераторов, лишний раз рисковать не стал.

Внешняя дверь шлюза в итоге опустилась. И мы ступили на прорезиненный пандус, ведущий к каменной платформе, к которой по обеим сторонам пришвартовывались челноки и даже слайзы новейшего образца. Как раз один такой висел в воздухе слева, подключенный к топливному порту. Видимо, заправлялся. Но чем и зачем? Ведь не водородом же? Там автономные реакторные установки холодного синтеза. Топлива не требует, по крайней мере, не такого, как у некоторых старых моделей.

Хлопнув по плечу, чем чуть не отправил меня полетать в океан, гигант решил пояснить:

— Фреон меняю для системы охлаждения автоматики и пушек. Время уже пришло. Вот решил два дела разом сделать.

— Ага, и заработать. Так что там с игнарцами? — Я сделал вид, что ничуть не струхнул, балансируя руками у самой пропасти. А ведь до воды здесь лететь и лететь.

Впереди за каменной площадкой раскинулся еще более пологий пандус, а следом в конце виднелся лифт для спуска на пляж. И уже там, на огромном куске коричневой суши, присыпанной для виду песком, виднелась цивилизация. Средних размеров небоскребы взмывали вверх, начиная с середины прибрежного района. У самой воды ютились низкие, как будто деревянные домики, увешанные огромным количеством пластиковых вывесок, еще пока не включенных. Светило в зените.

Гид решил все-таки ответить после недолгой паузы:

— У них вначале экскурсия на дикие пляжи, затем в бутафорское фахти-поселение. А уже после того, как прощупают кошельки всей группы, выберут себе парочку туристов. Остальных отвезут обратно, наверное. По крайней мере, многие делают именно так, чтобы сильно не попадать под подозрение.

Да уж. Отдохнуть меня отправили. И вообще, не понял, почему она вдруг ломанулась на экскурсию, ведь до того наверняка собиралась к управляющему, чтобы поговорить о нашем отселении.

— Эй, ты, я смотрю, никуда не спешишь? — окликнул меня гигант. В ответ ему состряпал кислую мину и ускорился, шагая по парапету до слайза.

Залез в открывающуюся наверх кабину пилота, по привычке сел за управление, как на своем мини-корабле, и тут же получил от фахтианца неласковое:

— Свалил на штурмовое.

А я в очередной раз поставил галку своей догадке насчет военных. Вот ни разу этот не похож на гида, тем более для ВИП-ов. Но спорить не стал и переместился на соседнее сиденье. После чего все-таки решил показать, кто здесь главный.

— Так, ладно, долго мы тут возимся. Давай сразу срежем где-нибудь. И еще, мне нужна свеженькая карта. Ты же понял, о чем я?

Мотаясь за этой Лолой по разным планетам Андромеды, я давно для себя уяснил, что буквально на каждой есть как минимум три вида карт: правительственная (мало кому доступная), официальная (для всех, самая неинформативная) и та, что сделана для местных. Вот последняя — лакомый кусочек информации для любого, потому как включает в себя не только тайные места, но и границы, маршруты полетов патрулей, графики легального и нелегального транспорта и прочее-прочее, а где-то даже рекламу контрабандных товаров на стихийных рынках.

Фахтианец после моих слов сдвинул брови и долго сверлил взглядом.

— Да не дрейфь, я из частных дэгаров.

Вообще «дэгар» означает на межгалактическом — силач, гений, мастер на все руки. В общем, спец из разных областей знаний, навыков, умений. Потому хвалить самого себя в чужих глазах было как-то странно. Но необходимо.

В ответ ему состряпал невозмутимое лицо и стал ждать реакции. Еще какая-то пара секунд перестрелки взглядами и гид все-таки буркнул:

— Хорошо. Доставай свою планшетку, можешь подключиться к бортовому слайза и скачать все, что тебе нужно.

Благодарить я не стал. Пока не стал. И занялся делом. А безымянный еще пока фахтианец завел двигатель, отключил насос, проверил систему охлаждения, хмыкнул и полез в хладагент, обретавшийся сбоку от его кресла. А там обнаружились годовые запасы какого-то тонизатора в цветастых банках.

— Иди к папочке, — прокряхтел он, открывая один с пшиком. И уже мне бросил: — А ты хорош, сразу в хрящ лупить. — С этими словами гид отшлюзовался, выключив перед тем систему замены фреона, наверняка для своего хладогентного шкафа и системы вентиляции. А после спросил:

— Как зовут-то?

— Мик Ти, — ответил я на автомате. А сам уже вовсю листал бортовые карты слайза, изредка бросая на него взгляд. Контролировал ситуацию.

— Да нет. Объект для слежки, или как там у вас называется.

— Неважно, — отмахнулся я, не желая распространяться на эту тему. Кстати, и без представления нашел всю подноготную на фахтианца по имени Шамх у’Рор. И понял, что немного ошибся. Он работал не в армии, парень был патрульным, как раз на этом острове. После вдруг вышел в отставку, влился в подполье и связался с контрабандистами. И даже состоял в бойцовском клубе, устраивающем подпольные бои. Оттуда и любовь к анестетикам, несмотря на правительственное табу.

— Все увидел? — проворчал Шамх.

— Нет еще, одного не пойму, раз уж ты свой на острове, где местные карты?

Фахтианец хмыкнул, уворачиваясь от другого слайза, нагло подрезавшего нас по курсу.

Я чудом не дернул гашетку, ответить такому смелому.

— Эй-эй, полегче, Мик, — отдернул меня у’Рор. — Мне не нужны проблемы, да и тебе наверняка тоже.

А после безносый хмыкнул и снова приложился к своей банке. Прикончив ту в три глотка, смял и потянулся за новой, кинув новообразовавшийся мусор куда-то за спину.

Так, понятно, отвечать он не собирался. И дело, видимо, в деньгах. Ладно, потом еще допытаюсь с подкупом.

— Сколько еще до точки прибытия? — недовольно спросил я, отвлекаясь от планшетки. — И куда мы?

— Мы? Попытаемся перехватить игнарские группы на диких пляжах. Всего их у нас три, и они поблизости друг от друга.

Я посмотрел сквозь лобовое на приоткрывшийся из-за стены небоскребов вид на гигантские леса, дикую флору — темно-зеленую, почти синюю по цвету. Кивнул своим мыслям, вспоминая недавно прочтенное. Если бы не постоянные охотничьи рейды, то еще и вполне себе дикой, агрессивной фауны, ранее населявшей остров.

Впереди уже как раз виднелась каменная шлюзовая платформа с пневмокапсулой для спуска вниз. К её боковым выступам были пришвартованы целых три фахтианских челнока разных моделей. Потому я спрятал планшетку и занялся поисками Лолы, пользуясь зумом периферических камер.