Пророчество Данте

Джордж Гордон Байрон

«Пророчество Данте» – великолепная поэма знаменитого на весь мир английского поэта Джорджа Байрона (англ. George Noel Gordon Byron, 1788 – 1824).*** Автор говорит устами великого итальянского поэта Данте Алигьери. Данте предупреждает своих соотечественников о предстоящих бедствиях, ожидающих Италию, призывает к объединению, а также рассуждает о поэтическом искусстве и о поэтах, которые прославят имя Италии. Из-под пера лорда Байрона вышли такие произведения, как «Абидосская невеста», «Мазепа», «Дон Жуан», «Оскар Альвский», «Беппо», «Корсар», «Шильонский узник», «Лара». Джордж Гордон Байрон считается символом европейского романтизма, «Прометеем нового времени». В творчестве этой загадочной личности пессимизм и мотивы «мировой скорби» удивительным образом сочетаются со свободолюбием и революционным духом. Его произведения переведены на многие языки мира и уже несколько веков продолжают покорять сердца читателей.

Посвящение

Для той страны, прелестное созданье,

Где я рожден, но не найду конца,

Я строю лиру — песне подражанье

Великого Италии певца,

Но копией простой — очарованья,

Всей прелести бессмертной образца

Не передам; и жду я оправданья

В твоем лишь сердце нежном для творца.

В своей красе и юности — лишь слово

Ты молвила, и сердце вмиг готово

Исполнить все; на светлом юге нам

Из уст прекрасных речь звучит такая,

Цветет такая прелесть, взор лаская:

К каким не вдохновят они трудам?

Равенна, 21 июня, 1819 г.