Майкл Джордан: Уроки чемпиона

Джанет Лоу, 1999

Книга о том, как Майкл Джордан стал выдающимся баскетболистом. Ничто не давалось ему легко, и он, прежде всего, человек, который упорно двигался к цели, нашел свое предназначение, в полной мере осознал свои сильные и слабые стороны.

«Смоляной каблук»

Северная Каролина — правильное место

Когда Майклу Джордану пришло время идти в колледж, он не был зачислен в команду, о которой мечтал с детства, — в команду Университета штата Северная Каролина. Джордан говорит:

«Когда я вырос, я возненавидел Университет Северной Каролины. Я был фанатом штата»^[32].

Однако, пока он готовился поступать в колледж, университет соседнего штата, Южной Каролины, с настойчивостью приглашал Майкла, даже предложив ему погостить в особняке губернатора. Но Джордан, вопреки всему, решил обосноваться в Университете Северной Каролины, в родной команде «Тар Хилз» (Tar Heels «Смоляные каблуки», англ.), в которой впервые разглядели талантливого молодого игрока.

Джордану непросто далось это решение, но рекрутеры «Тар Хилз» договорились с ним первыми. Отчасти на него повлияло посещение студенческого городка Университета Северной Каролины в Чапел-Хилле.

«Тренеры не знали, что я был там. Я увидел все своими глазами как студент, а не как рекрут»^[33].

Джордан обратил на себя внимание Университета Северной Каролины после юниорского года в старших классах, где помощник тренера Смита увидел его игру. А затем и сам легендарный главный тренер Дин Смит увидел Джордана в баскетбольном лагере летом. И Майкл был принят.

«Мы решили, что даже если мы сможем себе позволить только одного игрока в стране, то этим игроком будет Майкл Джордан, — вспоминал помощник тренера «Тар Хилз» Рой Уильямс. — Нам пришлось усердно поработать, чтобы скрыть это, потому что он еще не был широко известен и мы хотели сохранить такое положение вещей в тот период. Но всем было очевидно, что он лучший игрок в команде. И мы знали, что он будет становиться все лучше и лучше — но насколько лучше, мы даже не могли себе представить»^[34].

Примечание. Сестра Майкла Рослин сдала экзамены в школе досрочно, чтобы начать учиться в Университете Северной Каролины в том же году, что и ее брат.

«Многие в Уилмингтоне предсказывали, что, если Майкл поступит в Чапел-Хилл, он не будет играть, — вспоминает Дин Смит. — Майкл сказал: “Я собираюсь играть здесь”. И я ответил ему: Майкл, поэтому мы и взяли тебя. Я думаю, ты будешь играть”. И он сказал: “Я покажу им, как я могу играть”. Я думаю, он показал это многим»^[35].

Еще будучи первокурсником университета, Майкл Джордан начал делать себе имя. Его энергия и талант вскоре привлекли внимание, но он знал, что его игра, особенно в защите, все еще нуждается в улучшении.

Его команда, включая запасных игроков, была номером один с самой первой, но не самой лучшей игры, когда «Каблуки» разгромили «Канзас». Джордан набрал 12 очков в той игре и сказал репортерам:

«Я чувствовал себя по-настоящему комфортно. Я был уверен в своих бросках. Но я делал плохие передачи, и мне нужно поработать над защитой»^[36].

Его игра 29 марта 1982 года, когда «Тар Хилз» обыграли «Джорджтаун» 63:62 в национальном первенстве любителей (NCAA) в решающем матче, запомнилась многим. Джордан своим 16-футовым броском принес победу за 15 секунд до окончания игры^[37].

Но осенью 1982 года, когда Джордан перешел на второй курс, «Каблуки» начали сезон, играя против целого ряда сильных соперников, что привело к более чем скромным результатам — 3-3 в первых шести матчах.

«Потери очков на старте начали напрягать. Я ненавидел это. Меня постоянно мучил вопрос — когда придет конец неудачам?»^[38]

Однако результаты Северной Каролины могли бы быть и хуже, если бы не самообладание и хватка юного Джордана. Он продемонстрировал, что умеет в самой концовке игры принести решающее очко и вырвать победу. Против «Туланы» Джордан подхватил падающий мяч и швырнул его на 24 фута в корзину, тем самым сравняв счет в игре. «Тар Хилз» прошли дальше и выиграли игру в третьем овертайме.

В другой игре «Каблуки» применили мощную защиту и разгромили команду из Сиракуз, занимающую на тот момент двенадцатое место в национальном первенстве. Джордан набрал 18 очков и сделал 7 подборов, но теперь он продемонстрировал и блестящую игру в обороне, совершая блок-шоты в прыжке и вообще много блокируя и отбирая в воздухе, в том числе и позади себя.

«Он бегал по площадке как сумасшедший, играя по всему корту и запутывая всех и каждого», — отмечал Марк Фозергил, форвард «Мэриленда»^[39].

Восьмидюймовое преимущество

Но Майкл Джордан ошеломлял всех не только своим прирожденным талантом к игре, с ним произошло еще кое-что замечательное — он вырос с 5 футов 10 дюймов в начале второго курса высшей школы до 6 футов 6 дюймов к концу второго курса в колледже.

Тренер Дин Смит вспоминал после летних каникул перед вторым курсом: «Он не был на предсезонных сборах ни в одной команде американской лиги, но он вырос на 8 дюймов, тренировался усердно все лето, чтобы улучшить свое владение мячом и бросковую технику, и он внушил доверие к себе»^[40].

Джордан восхищал тренера своим неуемным желанием работать больше, чем другие. После того как «Тар Хилз» проиграли свою последнюю игру сезона-1982/83 «Джорджии», Джордан появился в зале тренировочного лагеря команды на следующий день, чтобы потренироваться несколько часов.

«Я не могу дождаться следующей игры»^[41].

Во время следующего летнего перерыва он играл на Панамериканских играх и в менее официальных играх дома. Когда он вернулся в лагерь, то был в отличной форме. Полный страстного желания проверить самого себя в споре со своими новыми партнерами по команде, Джордан сказал:

«Первокурсники говорят много всего. Я должен увидеть, чего они действительно стоят»^[42].

Еще юниором Джордан принимал участие в играх с командами, где играли будущие звезды НБА, такие как Хаким Оладжьювон из Хьюстона и Патрик Эвинг из Джорджтауна. Эти два игрока словно бросали ему вызов, мотивировали его играть еще лучше.

«Когда выходил играть против таких известных игроков, я всегда считал себя самым низким на площадке. Это заставляло меня работать еще усерднее, так как я хотел добраться до вершины»^[43].

Джордан был предан своей альма-матер в течение всей своей профессиональной баскетбольной карьеры, и, когда была возможность, он всегда смотрел по телевизору матчи университетской команды Северной Каролины. В 1998 году, во время своего финального сезона в НБА, он смотрел турнир НСАА, в котором играла его школьная команда против «Шарлотт» из Северной Каролины. Когда игрок «Шарлотт» забил на последних секундах, Джордан в сердцах сказал: «Я уже был готов выбросить телевизор в окно». Его «Тар Хилз» в конечном счете выиграли в овертайме 93:83, и Джордан признался, что душой он находился в Северной Каролине, на игре.

Конец ознакомительного фрагмента.

Примечания

32

Карри Киркпатрик «Двое как башни», Sports Illustrated, 28 ноября 1983 г., с. 52.

33

Там же.

34

Дэвид Халберстам «Стать Майклом Джорданом», из «Майкл Джордан: становление легенды», Vanity Fair, октябрь 1998 г., с. 132.

35

Александр Вульф «Спортсмен года: говорит Дин Смит», Sports Illustrated, 27 декабря 1997 г.

36

А. Карр «УСК побеждает Джейхокс в самом начале», Raleigh News and Observer, 28 ноября 1981 г.

37

Майк Кили «Удача и игра помогают УСК выйти в лидеры», Chicago Tribune, 30 марта 1982 г.

38

Карри Киркпатрик «“Хилз” живы и прекрасно себя чувствуют», Sports Illustrated, 17 января 1983 г., с. 30.

39

Там же.

40

Александр Вульф «Спортсмен года: говорит Дин Смит», Sports Illustrated, 27 декабря 1997 г.

41

Карри Киркпатрик «Двое, как башни», Sports Illustrated, 28 ноября 1983 г., с. 52.

42

Там же.

43

Барри Якобс «Высоко парящий Майкл Джордан помогает УСК продвигаться к победе чемпионата Национальной ассоциации студенческого спорта», People Weekly, 29 марта 1984 г., с. 42.