12000 самых употребляемых слов русского языка с примерами употребления. Часть 1. 1—1000 слова

Владимир Юрьевич Струговщиков

Предлагаю вашему вниманию книгу для изучения русского языка. В сборнике книг из 12 частей собраны 12000 самых распространённых русских слов. В каждой из 12-ти книг собрано по 1000 русских слов с переводом. По каждому слову приведено 10 примеров употребления данного слова. Учить иностранные слова лучше всего, когда есть пример его использования в контексте.Текст книги написан с ChatGPT.

Оглавление

* * *

Приведённый ознакомительный фрагмент книги 12000 самых употребляемых слов русского языка с примерами употребления. Часть 1. 1—1000 слова предоставлен нашим книжным партнёром — компанией ЛитРес.

Купить и скачать полную версию книги в форматах FB2, ePub, MOBI, TXT, HTML, RTF и других

201—300 Слова

где-то [gde-tо] — somewhere

1. Я заблудился где-то в городе.

2. Где-то в этой красивой картине скрыты тайны и загадки.

3. Я потерял свой кошелёк и не могу найти его. Он должен быть где-то в этом доме.

4. Где-то рядом с этим парком находится огромный аквариум.

5. Интересно, где-то в этом огромном здании есть скрытые комнаты?

6. Где-то в этом мире есть человек, который сделает меня счастливой.

7. Впереди нас ждёт опасный участок дороги. Где-то там находятся острые повороты.

8. Где-то в этом городе есть кафе с лучшим кофе и десертами.

9. Где-то в этом кругу людей я должен встретить своего друга.

10. Где-то на этой планете есть место, где можно увидеть невероятные звёздные ночи.

между [mezhdu] — between

1. Я положил свой телефон между книгами на стол.

2. Между двумя деревьями можно установить гамак.

3. Мужчина стоял между двумя женщинами в очереди.

4. Река течет между горами и образует водопад.

5. Корова упала между двумя ограждениями и застряла.

6. Между этими двумя напитками я предпочту чай.

7. На стене висели две картины, а между ними — часы.

8. Между кроватями в комнате стоял шкаф для одежды.

9. В лесу была замечена замечательная поляна между деревьями.

10. В гости пришли друзья, а между ними был новый знакомый.

событие [sоbytie] — event

1. Наша команда готовится к важному спортивному событию.

2. Вчерашнее событие в центре города оставило яркие впечатления.

3. Грядущее событие — концерт известного певца — уже стало главной темой разговоров.

4. Мы решили отметить наше семейное событие в ресторане.

5. Это событие навсегда изменило жизнь моих близких.

6. Предстоящие выборы — это главное политическое событие года.

7. Какие события происходят в мире, всегда интересно узнать из новостей.

8. Этот фильм — настоящее кинематографическое событие.

9. В нашем городе не часто происходят культурные события, но каждое из них непременно посещают все желающие.

10. Мне нравится смотреть на события, которые рассказываются в книгах и фильмах.

армия [аrmiyа] — army

1. Армия страны считается одной из сильнейших в мире.

2. В армии существуют различные виды войск, такие как пехота, танкисты, авиация и морская пехота.

3. Армия осуществляет защиту границ и обеспечивает безопасность внутри страны.

4. Люди могут пройти службу в армии и получить не только дисциплину, но и профессиональное образование.

5. На военной службе в армии требуется строгий режим, следование распорядку дня и выполнение своих обязанностей.

6. Тренировки в армии помогают развивать физические и психологические качества солдат.

7. Ветераны армии имеют особый статус и могут получать определённые льготы и почетные звания.

8. Армия готовится к обеспечению безопасности в условиях возможной войны или конфликта на международном уровне.

9. В армии важна командная работа и сплоченность коллектива для достижения общей цели.

10. Армия является важной частью национальной безопасности и законодательства, которые регулируют её деятельность.

достаточно [dоstаtоchnо] — enough

1. Я думаю, у меня есть достаточно времени, чтобы закончить проект.

2. Нам нужно собрать достаточно денег, чтобы организовать вечеринку.

3. Еда, которую вы приготовили, очень вкусная и достаточно питательная.

4. У нашей команды достаточно идей, чтобы разработать новое приложение.

5. Если вы будете тренироваться каждый день, то через месяц будете иметь достаточно выносливости для соревнований.

6. Для посещения конференции вам понадобятся достаточно денег и времени.

7. Этот магазин предлагает достаточно большой выбор продуктов.

8. Наша команда имеет достаточно опыта в работе с технологическими решениями.

9. Количество ресурсов, которые мы выделили на этот проект, является достаточным для его завершения.

10. Если вы будете следовать этим рекомендациям, то у вас будет достаточно знаний, чтобы сдать экзамен.

начать [nаchаt] — begin

1. Я хочу начать учить новый язык.

2. Начать день с зарядки помогает мне быть более энергичным.

3. Я собираюсь начать читать эту книгу сегодня вечером.

4. Начать готовить еду заранее, позволяет сэкономить время на будущее.

5. Для того чтобы достичь успеха, нужно начать действовать прямо сейчас.

6. Начать регулярно заниматься спортом полезно для здоровья.

7. Я хочу начать путешествовать по миру и изучать разные культуры.

8. Начать писать блог помогает мне поделиться своими идеями с другими людьми.

9. Начать уходить от вредных привычек важно для поддержания здоровья.

10. Хочу начать относиться к своей работе более ответственно.

конец [kоnets] — end

1. Когда наступит конец зимы?

2. В конце учебного года надо сдать экзамены.

3. В конце концов я выбрал свою профессию.

4. Конец месяца — самое напряжённое время для бухгалтеров.

5. Никто не знает, когда придёт конец света.

6. Конец лета — время для отпусков.

7. В конце концов, самое главное — это здоровье.

8. В конце конференции организаторы поблагодарили всех участников.

9. На конец рабочего дня у меня есть устоявшаяся рутина.

10. Главный герой книги понял, что конец был близок и начал готовиться к нему.

относиться [оtnоsitsyа] — relate

1. Я всегда отношусь с уважением к своим старшим коллегам.

2. Мы должны относиться к окружающей природе с заботой и вниманием.

3. Я не знаю, как компания относится к нашей идее, ещё жду ответа.

4. Как вы относитесь к идеям, которые мы обсуждаем?

5. Наша страна относится к числу развивающихся, но за последние годы она делает значительные успехи.

6. Не все люди одинаково относятся к домашним животным, некоторые любят их, а другие — нет.

7. Я всегда отношусь к своим клиентам с вниманием и профессионализмом.

8. Как бы вы отнеслись к тому, чтобы начать новый проект в ближайшее время?

9. Этот профессор относится к числу самых уважаемых в нашем университете.

10. Я отношусь к этому вопросу серьёзно и постараюсь максимально помочь вам.

решать [reshаt] — decide

1. Мы должны решать эту проблему как можно скорее.

2. Я не знаю, как решить эту задачу.

3. Правительство обещало решить проблему бездомных животных.

4. Разговор с начальством помог решить некоторые вопросы.

5. Мне нужно взвесить все «за» и «против», прежде чем я смогу решиться на это.

6. Составление плана поможет решить задачу более эффективно.

7. Я думаю, что непросто решить эту сложную проблему.

8. Лучший способ решить этот конфликт — договориться.

9. Медикаменты помогут решить проблему с сильными болями.

10. Решите для себя как вы хотите жить дальше!.

тема [temа] — topic

1. Тема для нашего следующего собрания будет обсуждаться на следующей неделе.

2. Не могу выбрать подходящую тему для своего эссе.

3. О чём будет главная тема вашей презентации?

4. Предлагаю обсудить новую тему на нашем следующем заседании.

5. Наша команда уже определила тему для исследования в следующем квартале.

6. Сочинение на заданную тему должно быть готово к концу этой недели.

7. Вопросы на данную тему можно задавать в конце презентации.

8. Наша дискуссия дошла до самой главной темы.

9. Организаторы события выбрали тему: Как улучшить общественный транспорт в городе.

10. Обращаю ваше внимание на то, что данная тема запрещена для обсуждения.

государственный [gоsudаrstvennyy] — state

1. Государственный университет имеет высокий рейтинг в образовательной сфере.

2. Государственная налоговая служба занимается сбором налогов от населения и предприятий.

3. Государственный музей является достопримечательностью города и привлекает многих туристов.

4. Государственная программа по борьбе с бедностью позволяет улучшить социальную ситуацию многих людей.

5. Государственные закупки позволяют бизнесменам получить большие заказы и увеличить доход.

6. Государственный театр привлекает многих любителей искусства и является важной культурной институцией.

7. Государственный экзамен позволяет оценить знания и навыки учащихся.

8. Государственная служба здравоохранения занимается охраной здоровья населения и обеспечением медицинской помощи.

9. Государственный парад силовых структур проводится в честь Дня защитника Отечества.

10. Государственная политика направлена на развитие экономики и повышение благосостояния населения.

всякий [vsyаkiy] — every

1. Всякий человек имеет право на свободу слова.

2. Всякий участник должен обладать знаниями и навыками для выполнения задачи.

3. Всякий раз, когда я вижу этот фильм, я всегда плачу в конце.

4. Всякий, кто хочет победить, должен быть готов к труду и самопожертвованию.

5. Всякий нормальный человек должен заботиться о своём здоровье.

6. Всякий раз, когда я слушаю эту музыку, моё настроение улучшается.

7. Всякий водитель должен знать правила дорожного движения наизусть.

8. Всякий велосипедист должен носить защитный шлем для безопасности.

9. Всякий модный тренд рано или поздно уходит в прошлое.

10. Всякий студент должен уметь работать в команде.

деньги [dengi] — money

1. Деньги не могут купить счастье, но без них жизнь становится значительно сложнее.

2. Некоторые люди готовы на всё ради денег, не задумываясь о последствиях своих действий.

3. Заработанные деньги нужно тратить с умом и не разбрасываться ими бездумно.

4. Деньги — это не единственная мера успеха, но они могут быть одним из его показателей.

5. Никто не сможет купить время и здоровье за деньги, поэтому они должны быть направлены на важные цели.

6. Лучше иметь меньше денег, но оставаться честным и порядочным человеком, чем сомнительными способами наживать состояние.

7. Некоторые люди не понимают ценности денег и тратят их на ненужные вещи, а потом жалеют об этом.

8. Важно научиться уметь зарабатывать деньги, иначе можно столкнуться с трудными финансовыми проблемами.

9. Если есть деньги, то нужно думать и о будущем и не забывать о том, что они могут закончиться.

10. Деньги помогают людям обмениваться товарами.

квартира [kvаrtirа] — apartment

1. Моя квартира располагается в центре города.

2. Я ищу квартиру для своей семьи.

3. Рынок недвижимости в нашей стране предлагает множество квартир разных размеров.

4. Моя квартира находится на последнем этаже и имеет прекрасный вид из окна.

5. Квартира с балконом — это прекрасный выбор для любителей свежего воздуха.

6. Наша компания занимается покупкой и продажей квартир в разных городах и странах мира.

7. Получить ипотеку на покупку квартиры может быть не легко, но возможно.

8. Современные квартиры часто имеют высокие потолки и большие окна.

9. Я живу в квартире с одной спальней, но мне многое в ней нравится.

10. Когда я перееду в новую квартиру, я обязательно расскажу об этом своим друзьям.

процент [prоtsent] — percent

1. Процентная ставка на займ составляет 12%.

2. Мы получим процент от продажи данного продукта.

3. Экономический рост был ограничен высоким процентом инфляции.

4. Около 20 процентов населения этой страны живут за чертой бедности.

5. Где-то около 80 процентов наших поставщиков являются крупными компаниями.

6. Финансовый сектор компании вырос на 15 процентов в прошлом квартале.

7. Вы можете получить скидку на определённый процент, если продукт не соответствует вашим ожиданиям.

8. Программа лояльности позволяет участникам получать бонусы в размере 1 процента от своих покупок.

9. Вкладчики получают ежегодный процентный доход от вложенных сбережений.

10. Центральный банк устанавливает процентные ставки, которые являются основным инструментом монетарной политики.

своё [svоe] — own

1. Я всегда отстаиваю своё мнение, даже если оно не популярно.

2. Когда кто-то критикует мою работу, я стараюсь защитить своё творчество.

3. Я хочу создать своё дело и быть самим себе начальником.

4. Каждый имеет право на своё мнение, но я не согласен со многими.

5. Выбор своего пути — это один из самых важных моментов в жизни.

6. Я уважаю своё пространство и никогда не вмешиваюсь в личную жизнь других.

7. Что бы я ни делал, я стараюсь делать это на максимум своих возможностей.

8. У каждого человека есть своё чувство внутреннего равновесия.

9. Я отдаю предпочтение своей интуиции перед общепринятыми правилами.

10. Я ценю своё время и стараюсь не тратить его на пустые разговоры.

никогда [nikоgdа] — never

1. Я никогда не ем острое.

2. Мне никогда не нравился этот фильм.

3. Я никогда не забуду этот день.

4. Я никогда не был на такой высокой крыше.

5. Я никогда не пробовал скалолазание.

6. Мы никогда не рассказываем друг другу свои секреты.

7. Я никогда не был в Мексике.

8. Я никогда не летал на вертолете.

9. Я никогда не забываю дни рождения своих друзей.

10. Я никогда не опаздываю на работу.

история [istоriyа] — story

1. История нашей страны богата и увлекательна.

2. Я обожаю изучать историю древних цивилизаций.

3. В моей семье есть интересная история про моего прадеда.

4. История изучает прошлое для того, чтобы понимать настоящее и предсказывать будущее.

5. Каждая война имеет свою историю и причины, по которым она началась.

6. История и культура народа тесно связаны между собой.

7. История искусства — это история творчества и достижений художников, скульпторов и архитекторов.

8. История развития технологий и изобретений является важной частью нашего мира.

9. История религий — это история веры и религиозной традиции.

10. Каждый город имеет свою уникальную историю, которую интересно изучать.

хотеться [khоtetsyа] — want

1. Мне так хотелось бы поехать на каникулы в тёплые края.

2. Хотелось бы провести этот выходной в уютнм кафе с друзьями.

3. Время летит так быстро, что хотелось бы его остановить хотя бы на мгновение.

4. Хотелось бы насладиться красотой заката на берегу океана.

5. Мне всегда хотелось поиграть на музыкальных инструментах, но я не знаю, какой выбрать.

6. Хотелось бы больше времени проводить со своими близкими, но работа мешает.

7. Хотелось бы смотреть фильмы на большом экране в уютном кинотеатре.

8. Мне так хотелось бы освоить новый язык,чтобы путешествовать без проблем.

9. Хотелось бы, чтобы землю посетили разумные инопланетяне и мы смогли бы с ними общаться.

10. Хотелось бы, чтобы все жители нашей планеты жили в мире и гармонии.

понятно [pоnyаtnо] — It's clear, accessibly

1. Понятно, что некоторые задачи требуют многократного решения.

2. Если вы лучше напишете инструкцию для новичков, им быстро всё станет понятно.

3. Его объяснения были очень ясными, и всё было понятно с первого раза.

4. Если ты будешь чётко говорить, то всем сразу будет понятна твоя мысль.

5. На уроке было понятно, что учителям не нравятся недоработки.

6. Если вам не понятны слова учителя, попросите его объяснить ещё раз.

7. Понятно, что вы желаете помочь, но я предпочитаю решить проблему самостоятельно.

8. По инструкции должно быть понятно, как работать с программой.

9. Чем раньше мы выучим это, тем быстрее нам всё станет понятно.

10. Научиться тому, что не было понятно, — это ключ к успеху.

читать [chitаt’] — read

1. Я люблю читать книги в свободное время.

2. Я всегда читаю утреннюю газету, чтобы быть в курсе новостей.

3. Мой друг предпочитает читать электронные книги на своём планшете.

4. Я не могу читать в автомобиле, потому что мне становится тошно.

5. Моя бабушка любит читать романтические романы перед сном.

6. Мой брат не любит читать. Он больше предпочитает играть в видеоигры.

7. Когда я читаю книгу, я погружаюсь в сюжет и забываю обо всем на свете.

8. Сегодня я собираюсь читать всю ночь, потому что завтра у меня экзамен.

9. Я хочу читать больше книг на иностранных языках, чтобы улучшить свой языковой уровень.

10. Когда я читаю, я становлюсь более образованным и умным.

группа [gruppа] — group

1. Класс был разделён на две группы: сильные ученики и слабые.

2. Я присоединился к группе экскурсантов, чтобы посетить знаменитые достопримечательности города.

3. Каждая группа студентов получила задание на написание эссе.

4. Мои друзья из группы ходят на занятия фитнеса каждую субботу.

5. Группа музыкантов акустической гитары играла на концерте в парке.

6. Моя коллега предложила создать группу для разработки проекта.

7. Я посетил футбольный матч с группой болельщиков своей команды.

8. Группа студентов изучает английский язык в интенсивном курсе.

9. Эксперты из разных групп обсуждают решение проблемы в рамках конференции.

10. На вокальном конкурсе выступила группа из трех человек.

понять [pоnyаt’] — understand

1. Я не могу понять, почему он так груб со всеми.

2. Наконец, я смог понять, что случилось.

3. Если ты не пойдешь на этот концерт, ты никогда не поймешь, насколько он здорово выступает.

4. Мне кажется, что эта книга мне поможет лучше понять жизнь.

5. Я не могу понять, почему ты так реагируешь на мои слова.

6. Я не могу понять, почему он всегда так скрытен.

7. Если бы ты посетил этот новый ресторан, ты бы понял, почему я рекомендую его всем своим друзьям.

8. Я пытался понять, как ему удаётся так много работать и всё успевать.

9. Ты должен понять, что это не твоя вина.

10. Ему было сложно понять, почему его лучший друг решил переехать в другой город.

писать [pisаt’] — write

1. Я люблю писать длинные истории про приключения.

2. В школе учат писать сочинения на разные темы.

3. Сегодня я должна написать письмо своему другу из-за границы.

4. Я не очень быстро пишу, поэтому никогда не успеваю на экзаменах.

5. В детстве я мечтала писать книги, но, к сожалению, не осуществила эту мечту.

6. Я обычно пишу на русском, но иногда мне приходится писать на английском.

7. Чтобы хорошо писать, нужно много читать.

8. Никогда не пишите сообщения на языке смайликов и аббревиатур, это неприлично.

9. Некоторые люди не любят писать, но им нравится копировать тексты.

10. Я ходила на курсы по писательскому мастерству, где научилась правильно писать диалоги.

брать [brаt] — take

1. Я должен брать с собой зонт, чтобы не промокнуть под дождём.

2. Он предпочитает брать на себя ответственность за любые проблемы.

3. Она предпочитает брать книги из библиотеки, а не покупать их.

4. Мы можем брать в аренду машину для поездки.

5. Они решили брать кредит, чтобы купить дом.

6. Мы должны брать на себя ответственность за свои поступки.

7. Она любит брать с собой собаку на прогулки.

8. Я буду брать с собой фотоаппарат, чтобы запечатлеть красивые моменты.

9. Мне нужно брать на работу с собой ноутбук.

10. Будь осторожен, не бери на себя слишком много дел.

некоторый [nekоtоryy] — some

1. В некоторых случаях надо проявлять терпение.

2. Некоторые гаджеты действительно упрощают жизнь.

3. Некоторые люди очень эмоциональны и не могут скрыть свои чувства.

4. Некоторые родители слишком привередливы в воспитании своих детей.

5. Некоторые страны имеют очень строгие законы.

6. Некоторые звери в зоопарке кажутся более умными, чем другие.

7. Некоторые компании готовы платить огромные зарплаты своим сотрудникам.

8. Некоторые уроки в школе могут быть более интересными, чем другие.

9. Некоторые места России очень красивы и живописны.

10. Некоторое количество человек ответило на вопросы интервьюера.

написать [nаpisаt’] — write

1. Я должен написать отчёт к концу этой недели.

2. Моя бабушка просит меня написать ей письмо каждую неделю.

3. Не забудьте написать список покупок перед выходом из дома.

4. Хочу написать роман, но не знаю, с чего начать.

5. Не уверен, смогу ли я написать эту статью без твоей помощи.

6. Когда придёт время, я обязательно напишу благодарственное письмо своему наставнику.

7. Написать стих для меня всегда было лёгким и приятным делом.

8. Вот уже несколько дней я пытаюсь написать правильную формулу для этой задачи.

9. На экзамене меня попросили написать эссе.

10. Каждый день я стараюсь записывать свои мысли в дневник, чтобы не забывать важные моменты.

экономический [ekоnоmicheskiy] — economic

1. Экономический рост является одним из ключевых показателей развития страны.

2. Для эффективного управления компанией необходимо иметь навыки экономического анализа.

3. Возможность получения экономической выгоды является главным мотиватором бизнеса.

4. Разработка экономически выгодной стратегии позволит снизить затраты организации.

5. Экономический кризис может привести к сокращению рабочих мест и ухудшению условий жизни населения.

6. Экономический анализ позволяет выявить слабые места компании и разработать меры по их устранению.

7. Объективный экономический анализ является основой для принятия правильных решений в бизнесе.

8. Оптимизация экономических процессов повышает эффективность деятельности компании.

9. Экономические преимущества современных технологий могут значительно ускорить развитие бизнеса.

10. Надёжность экономической модели является ключом для успешного привлечения инвестиций.

простой [prоstоy] — simple

1. Простой рецепт пирога с яблоками.

2. Мне нужен простой план тренировок для начинающих.

3. Простой способ убрать пыль на мебели — использовать микрофибру.

4. Это был простой выбор — я выбрал чай вместо кофе.

5. Мы нашли простой выход из сложной ситуации благодаря нашей командной работе.

6. Я выбрал простой стиль одежды, который хорошо сочетается с большинством моих вещей.

7. Это задание кажется очень простым, но не подходите к нему слишком безразлично.

8. Моя бабушка говорит, что самые вкусные блюда — это простые блюда из свежих продуктов.

9. Я использую технические инструменты, которые настолько простые, что их может использовать даже ребёнок.

10. Приложение, которое я использовал, было настолько простым в использовании, что я не затратил на его обучение ни одной минуты.

кстати [kstаti] — By the way

1. Кстати, ты уже сделал задание на английский?

2. Кстати, вчера я видела твою сестру в магазине.

3. Кстати, эта книга очень интересная, я уже прочитал её дважды.

4. Кстати, сегодня у нас будет встреча с новыми коллегами.

5. Кстати, я тебе забыл сказать, что наш классный руководитель меняет расписание уроков.

6. Кстати, на следующей неделе в школе начнётся спортивный турнир.

7. Кстати, в новом фильме у Гарри Поттера будет много новых путешествий.

8. Кстати, ты знаешь, что сегодня день рождения твоей бабушки?

9. Кстати, я слышал, что ты собираешься поступать в университет.

10. Кстати, ты не забыл вызвать газовщика, чтобы проверить газовый котел?

экономика [ekоnоmikа] — economy

1. Современная экономика ставит перед собой задачу устойчивого развития.

2. Основные секторы экономики страны — это промышленность, сельское хозяйство и услуги.

3. Кризисы в экономике могут быть вызваны различными факторами, включая политические, экономические и социальные.

4. Для эффективного управления экономикой необходимо разрабатывать стратегии на различных уровнях.

5. Регуляция экономики может осуществляться различными инструментами, включая налоговую политику, монетарную политику, торговые соглашения и другие механизмы.

6. В условиях глобализации экономика страны становится всё более зависимой от мировых рынков.

7. Рост экономики может сопровождаться инфляцией или дефляцией, что является значимой проблемой для экономического развития государства.

8. Центральный банк отвечает за осуществление монетарной политики, которая направлена на управление процессами экономики в стране.

9. Инвестиции являются важным фактором развития экономики и могут быть направлены как на развитие производственной сферы, так и на образование, инновации и науку.

10. Экономические реформы могут быть полезны для ускорения развития экономики, улучшения инвестиционного климата и повышения качества жизни населения.

единый [edinyy] — single

1. Единый народ может достичь большего, чем разделённый и сбивающийся друг с другом.

2. Единый взгляд на ситуацию позволил нам найти скрытые возможности.

3. Организация объединила людей в единый коллектив для достижения общей цели.

4. Мы должны сформировать единый фронт и бороться за свои права.

5. Все страны должны работать вместе, чтобы создать единый мир.

6. Глава компании объединился с другими бизнес-лидерами для создания единого плана действий.

7. Различные культуры могут соединиться в единый глобальный образ жизни.

8. Политики должны принимать решения в интересах единого общества.

9. Федерация объединила все регионы страны под единым правительством.

10. Школьный класс работал в едином коллективе, чтобы сделать проект на высоком уровне.

интерес [interes] — interest

1. Меня всегда интересовали загадки и тайны природы.

2. Его рассказы о путешествиях были настолько интересными, что я чуть не забыл обо всем на свете.

3. Когда я изучаю новый предмет, мне всегда интересно узнать, как он связан с другими науками.

4. Интересно, что два человека, живущих в одном городе, могут иметь такие разные жизненные истории.

5. Мне очень интересно, какие научные открытия ждут нас в будущем.

6. Этот фильм был настолько интересным, что я смотрел его два раза подряд.

7. Я нашёл новую интересную книгу, которая заставила меня забыть о реальности на несколько часов.

8. Интересно, какие герои наших любимых книг вдохновили нас на изменения в жизни.

9. Мне всегда было интересно, каким образом наши мозги воспринимают информацию.

10. Когда я путешествую, мне нравится изучать местную культуру и традиции. Это действительно интересно.

основной [оsnоvnоy] — basic

1. Основной принцип дизайна — это сделать функциональность максимально простой и удобной для пользователя.

2. За основной материал в производстве этой мебели используется древесина высшего сорта.

3. Основной упор в занятиях фитнесом должен быть сделан на кардиотренировках.

4. Основной мотив, который движет миллионами людей во всем мире — это желание достичь успеха и признания.

5. В основном помещении компании размещаются рабочие места сотрудников и зона отдыха.

6. Основной задачей любого менеджера является управление бизнес-процессами компании.

7. Основное правило организации путешествия — это заблаговременное планирование и поиск выгодных условий.

8. Основной компонент успеха любой команды — это ярко выраженный коллективный дух и тесное взаимодействие между её участниками.

9. Основная функция растительной клетки — это процесс фотосинтеза, в результате которого происходит образование органических соединений.

10. Основной принцип работы многих электронных устройств — это преобразование одной формы энергии в другую.

тысяча [tysyаchа] — thousand

1. У нас в банке есть сумма в тысячу долларов.

2. В год мы проводим более тысячи совещаний.

3. В этом музее собрано более тысячи экспонатов.

4. Лекарство стоит несколько тысяч рублей за упаковку.

5. За день мой бизнес приносит мне прибыль в тысячу долларов.

6. В городе проживает более тысячи бездомных людей.

7. На этой выставке представлено более тысячи картин и скульптур.

8. Здесь каждый год проходят тысячи туристов.

9. В этой книге содержится более тысячи страниц.

10. Это здание было построено более тысячи лет назад.

идея [ideyа] — idea

1. Моя последняя идея заключалась в создании небольшого бизнеса.

2. Она имела свежую идею для нового проекта.

3. Идея организовать благотворительный концерт мне очень понравилась.

4. Я не могу придумать хорошую идею для подарка своей подруге.

5. Обмен идеями — это отличный способ получить новые знания.

6. Моя идея переезда в другую страну теперь кажется мне глупой.

7. Идея взять с собой на отдых фотоаппарат была очень удачной, и я сделала красивые снимки.

8. Я проснулся с гениальной идеей для романа.

9. Идея провести вечеринку на свежем воздухе нашем друзьям очень понравилась.

10. Продумывать идеи для нашего бизнеса заняло у нас много времени и усилий.

проводить [prоvоdit] — conduct

1. Мы будем проводить вечеринку в честь нашего дня рождения.

2. Каждый год мы проводим конкурс на лучший классный уголок.

3. Врачи будут проводить медицинский осмотр сотрудников компании.

4. Профессор будет проводить лекцию о современной классической литературе.

5. Военные будут проводить учения в ближайшем полигоне.

6. Чистка канализации проводится два раза в год.

7. Мы регулярно проводим обучение персонала по охране труда.

8. Организаторы фестиваля будут проводить отбор артистов на конкурсной основе.

9. Родители будут проводить воспитательную работу по формированию представлений о моральных и этических нормах.

10. На каникулах мы любим проводить время на природе в компании друзей.

куда [kudа] — Where

1. Куда мы пойдём на выходных?

2. Он спросил, куда она ушла.

3. Куда вы дели свою куртку?

4. Я не знаю куда направляться дальше.

5. Куда ты пропадал так долго?

6. Куда бежать, если всё вокруг горит?

7. Куда же делись все мои записи?

8. Куда бы ты хотел поехать в отпуск?

9. Куда идут все эти люди с красными флагами?

10. Куда направляется наша страна в будущем?

приехать [priekhаt] — arrive

1. Я собираюсь приехать к тебе в следующую субботу.

2. Мои родители собираются приехать на выходные.

3. Он просил меня приехать быстрее, чтобы он не был один.

4. Парень, который приехал после нас, был нашим другом.

5. Ты можешь приехать в аэропорт и забрать меня завтра?

6. Мне придётся приехать раньше, чтобы подготовиться к семинару.

7. Она сказала, что может приехать и помочь мне с уборкой.

8. Он забыл забрать свой паспорт и должен приехать снова.

9. Мы собрались приехать и поздравить тебя с днем рождения.

10. Нам пришлось приехать рано утром, чтобы избежать пробок на дороге.

допустить [dоpustit] — allow

1. Я не могу допустить, чтобы ты рисковал своей жизнью таким образом.

2. Если ты будешь так продолжать, я буду вынужден допустить крайние меры.

3. Нам необходимо допустить определённый уровень риска, чтобы добиться успеха.

4. Я никогда не допущу, чтобы кто-то обижал или задевал моих близких.

5. Прежде чем допустить оставить собаку наедине с детьми, нужно быть уверенным в её безопасности.

6. Руководитель компании не может допустить снижения объёма продаж.

7. Около школы запрещено допускать продажу сигарет и алкоголя.

8. Охранник не должен допустить прохождение незнакомца в офис, если у него нет пропуска.

9. Я не могу допустить, чтобы ты сидел без работы.

10. Я никогда не допущу, чтобы мой труд был недооценен или просто проигнорирован.

поддерживать [pоdderzhivаt] — support

1. Я всегда поддерживаю своих друзей в трудные моменты.

2. Мы должны поддерживать здоровый образ жизни, чтобы жить дольше и качественнее.

3. Участники команды должны поддерживать друг друга, чтобы достигнуть общей цели.

4. Она умеет очень хорошо поддерживать беседу на любую тему.

5. Организаторы мероприятия обязаны поддерживать порядок и безопасность на территории.

6. Врачи должны поддерживать своих пациентов морально, особенно в случае тяжёлых заболеваний.

7. Родители должны поддерживать своих детей в их увлечениях и учёбе.

8. Поэты, писатели и художники используют свои таланты, чтобы поддерживать культурные традиции народа.

9. Мы должны поддерживать окружающую среду, чтобы сохранить ресурсы и биоразнообразие.

10. Активное общение и участие в социальных мероприятиях помогают поддерживать хорошие отношения в обществе.

правда [prаvdа] — Truth

1. Правда — лучший друг человека.

2. Иногда правда бывает горькая, но она всегда спасает от обмана.

3. Не стоит бояться говорить правду, даже если она неприятная.

4. В любых отношениях нужно быть искренним и говорить только правду.

5. В мире правда и ложь всегда борются друг с другом.

6. Вся правда о человеке обнаруживается только в трудную минуту.

7. Некоторые люди скрывают правду, чтобы сохранить свой образ.

8. Правда не всегда приятна, но она помогает сделать правильный выбор.

9. Никогда не сомневайтесь в силе правды, она способна изменить мир.

10. Кажется, что жизнь проще, когда говоришь только правду.

мера [merа] — measure

1. Мера безопасности должна быть введена для защиты важных объектов.

2. Он принимал меры, чтобы убедиться в том, что всё было сделано правильно.

3. Мера спирта в этом коктейле должна быть точно измерена.

4. Управление кризисной ситуацией требует принятия быстрых и эффективных мер.

5. Они рассмотрели множество мер для повышения производительности на фабрике.

6. Условие отсрочки погашения долга было одной из мер, принятых кредитором.

7. Мера экономии энергии может быть легко достигнута путем снижения потребления электроэнергии в доме.

8. Мера пресечения террористических актов в городе стала национальной приоритетом.

9. Сохранение окружающей среды требует совместных усилий и принятия соответствующих мер.

10. Мера против коррупции должна включать строгие законы и надёжную систему наказания.

бывать [byvаt] — to be

1. Я бываю в музее каждую субботу и воскресенье.

2. Мой друг часто бывает на концертах рок-групп.

3. Я иногда бываю в спортзале, чтобы поддерживать свою форму.

4. Я не очень люблю бывать на больших мероприятиях, таких как свадьбы и юбилеи.

5. Мы в прошлом году бывали на каникулах в Италии и путешествовали по всей стране.

6. Она редко бывает в кинотеатре, потому что предпочитает смотреть фильмы дома.

7. Мой брат любит бывать в кафе и пить кофе со своими друзьями.

8. На прошлой неделе я бывал на конференции по бизнесу и заводил новые знакомства.

9. Сегодня я не смогу побывать на встрече из-за работы, но постараюсь прийти в следующий раз.

10. Я всегда рад бывать с родными и друзьями, когда у них есть свободное время.

данный [dаnnyy] — the

1. На данный момент у нас нет информации об этом.

2. Данный товар можно приобрести в интернет-магазине.

3. Данный контент будет доступен только для зарегистрированных пользователей.

4. Мы подробно описали данный продукт в нашем каталоге.

5. Данный фильм получил множество наград на международных кинофестивалях.

6. Результаты исследования подтверждают данный вывод.

7. Пожалуйста, предоставьте нам актуальную информацию по данной проблеме.

8. Данный метод оказался эффективным в лечении данного заболевания.

9. В данном случае необходимо обратиться к специалисту для получения консультации.

10. Мы свяжемся с вами в ближайшее время для уточнения данной информации.

рука [rukа] — hand

1. Моя рука затекла от напряжения.

2. Пришлось держать руку на пульсе, чтобы не потерять контроль над ситуацией.

3. Он подал руку в знак приветствия и улыбнулся.

4. Строители приступили к работе, поднимая тяжёлые балки в руках.

5. Она чувствовала, что руки дрожат от страха.

6. Ребёнок протянул руку, чтобы попрощаться с мамой.

7. В руках стала чувствоваться легкая дрожь, когда он понял, что не успеет закрыть сделку вовремя.

8. Рука Божья находилась в самом центре картины.

9. Когда ядовитая змея укусила его, рука начала невыносимо пульсировать от боли.

10. Целительная мазь быстро помогла излечить раненую руку мужа.

компания [kоmpаniyа] — company

1. Наша компания занимается производством высококачественной мебели.

2. Моя компания предлагает широкий выбор услуг в области IT-технологий.

3. Компания Coca-Cola является лидером на рынке напитков.

4. Наша компания проводит курс обучения для будущих финансистов.

5. Компания Apple представила новый iPhone на презентации в Калифорнии.

6. Международная компания Роснефть занимается добычей нефти и газа.

7. Моя компания работает над созданием новой игровой платформы.

8. Toyota является одной из самых крупных автомобильных компаний в мире.

9. Компания Nike производит спортивную одежду и обувь.

10. Наша компания специализируется на оказании услуг по ремонту бытовой техники.

мама [mаmа] — Mother

1. Моя мама готовит самую вкусную еду на свете.

2. Я люблю проводить время с мамой. Мы часто вместе смотрим фильмы.

3. Моя мама всегда заботится о том, чтобы в доме было чисто и уютно.

4. Когда я был ребёнком, мама учила меня петь и танцевать.

5. Моя мама всегда говорит, что главное в жизни — быть доброй и отзывчивой.

6. Я благодарен маме за то, что она всегда поддерживает меня в трудных моментах.

7. Когда я уходил из дома, мама сказала мне, чтобы я не забывал, что я всегда могу вернуться домой.

8. Моя мама умеет шить и вышивать. Она создаёт прекрасные вещи своими руками.

9. Мама часто говорит, что я должен следовать своим мечтам и не бояться рисковать.

10. Я счастлив, что у меня такая замечательная мама, которая любит меня и всегда готова мне помочь.

дума [dumа] — duma, thought

1. Государственная Дума России является законодательным органом федерального уровня.

2. В состав Государственной думы входят депутаты, избираемые народным голосованием.

3. Государственная Дума рассматривает и утверждает федеральные законы.

4. Члены Государственной думы занимаются законодательной деятельностью на постоянной основе.

5. Работа Государственной думы направлена на создание благоприятных условий для развития экономики и социальной сферы.

6. Депутаты Государственной думы должны выступать за обеспечение законности и правопорядка в стране.

7. Работа Государственной думы осуществляется на основе конституции Российской Федерации.

8. Государственная дума является органом, обладающим полномочиями по контролю за деятельностью правительства.

9. Задачей Государственной думы является защита прав и свобод граждан России.

10. Государственная дума является одним из главных инструментов реализации демократии в России.

многий [mnоgiy] — many, some

1. Некоторые люди строят многие планы на будущее, но реализуют только немногие из них.

2. Многие считают, что успешность зависит от интеллекта, однако примеры свидетельствуют о том, что важна ещё и удача.

3. Многие годы жизни были потрачены на то, чтобы достичь этой цели.

4. В этом мире многие вещи остаются неизвестными и загадочными для человечества.

5. Многие люди сталкиваются с проблемами здоровья, которые могут оказать серьёзное влияние на качество их жизни.

6. Многие известные компании стали успешными благодаря своей лояльности к клиентам.

7. Многие научные исследования требуют огромных временных и финансовых затрат.

8. Многие люди сталкиваются с трудностями при выборе своей профессии и следовании своим жизненным целям.

9. Многие повара ищут вдохновение в разных кухнях мира, чтобы приготовить новые блюда для своих посетителей.

10. Многие из нас сталкиваются с социальными и культурными адаптационными трудностями при переезде в другую страну или регион.

американец [аmerikаnets] — American

1. Американцы любят барбекю и футбол.

2. Я сегодня встретил американца на улице.

3. Американцы довольно лояльно относятся к концепции свободы слова.

4. Американцы любят путешествовать, особенно по своей стране.

5. Американцы одни из главных потребителей мировых культурных продуктов.

6. Американцы очень патриотичны и гордятся своей страной.

7. Американцы обожают развлекаться, особенно в Нью-Йорке и Лас-Вегасе.

8. Американцы имеют множество желаний и мало времени на реализацию.

9. Американцы создали множество культовых фильмов и сериалов.

10. Американцы легко знакомятся с новыми людьми и общаются с ними.

пройти [prоyti] — pass the

1. Я прошёл несколько километров, чтобы дойти до магазина.

2. Мы должны пройти через эту трудную ситуацию вместе.

3. Необходимо пройти тесты, чтобы получить сертификат.

4. Без усердной работы невозможно пройти курс обучения.

5. Я не могу пройти мимо бездомного животного, которое просит моей помощи.

6. Можете пройти вперёд, я ещё немного задержусь.

7. Сегодня я хочу пройти интересный маршрут по парку.

8. Для того, чтобы стать лучшим, нужно пройти множество испытаний.

9. Она смогла пройти через все трудности и достигнуть своей цели.

10. Я успел пройти все этапы отбора и получить работу моей мечты.

вести [vesti] — lead

1. Я буду вести презентацию на конференции завтра.

2. Наш класс на днях будут вести на экскурсию к историческому памятнику.

3. Когда ты сможешь вести деловую переписку со своим партнёром?

4. Я люблю вести дневник, чтобы запомнить все важные события в своей жизни.

5. Нам нужно вести учёт расходов, чтобы не превысить бюджет.

6. Моя сестра будет вести автомобиль для доставки продуктов по всем клиентам.

Конец ознакомительного фрагмента.

Оглавление

* * *

Приведённый ознакомительный фрагмент книги 12000 самых употребляемых слов русского языка с примерами употребления. Часть 1. 1—1000 слова предоставлен нашим книжным партнёром — компанией ЛитРес.

Купить и скачать полную версию книги в форматах FB2, ePub, MOBI, TXT, HTML, RTF и других

Смотрите также

а б в г д е ё ж з и й к л м н о п р с т у ф х ц ч ш щ э ю я