Опасное путешествие Щепкина

Анне-Катрине Вестли, 1964

Малышу, которого на самом деле зовут Андреас, скоро исполнится пять лет. Он вместе с мамой, папой и братом уже год живёт в новом доме у дороги. Мама по-прежнему работает продавщицей в магазине, чтобы помочь папе выплатить кредит за дом. И Малыш каждый день ездит с мамой на работу. А пока она занята делами, он со своим лучшим другом Щепкиным играет на улице. И вот однажды они придумали игру, в которой Щепкин понарошку стал водителем грузовика. И надо же было такому случиться – Щепкин и в самом деле уехал на грузовике. И путешествие его оказалось довольно опасным… В формате pdf A4 сохранен издательский дизайн.

Щепкин заговорил высоким слогом

Столяр навесил дверь в два счёта, Малыш даже испугался, что он сейчас быстренько закруглится — и всё. Но страхи оказались напрасны, потому что ещё и после ужина столяр долго что-то полировал и наводил красоту, а потом велел Малышу принести веник с совком, чтобы прибрать и оставить после себя порядок. А сучья и ветки, которые Малыш натаскал из леса, столяр порубил и сложил аккуратной кучкой.

— Вот бы ты приходил сюда каждый день, — мечтательно сказал Малыш. — Тогда бы мне не надо было работать в магазине.

— Там-то оно повеселее, — ответил столяр. — Ты бы заскучал, если б не бывал в магазине. А где Щепкин, кстати? Говорили, он поехал мир посмотреть.

— Поехал, но уже вернулся. А я знаешь что нашёл? Я нашёл ему подружку, он мог бы взять её в жёны, а он не хочет. Даже не разговаривает с ней, и вообще.

— Может, стесняется? — спросил столяр.

— Да, он такой, — ответил Малыш и побежал к островерхому домику.

Он притащил Щепкина с Корнеевной. Щепкин был мрачный, сердитый и обиженный. Зато Корнеевна — довольная и весёлая и с восторгом рассматривала столяра.

— Ну ты и мастер находить диковинки, Малыш, — заметил столяр. — Пожалуй, надо нам эту прекрасную даму пошкурить и проолифить, как Щепкина.

— Угу, — кивнул Малыш, а Щепкин вдруг сказал:

— Одно хорошо, принцесса к нам едет. Хоть поговорю по-людски.

Малыш присел на ступеньку, держа в руках Щепкина с Корнеевной. Теперь и он отчётливо слышал конский топот. Видно, прав Щепкин. А вскоре показались мужчина с девочкой верхом на коне. Они спускались по крутой лесосеке.

— А, Малыш, вот ты где, — сказал мужчина. — Кнопка услышала, что Щепкин укатил на грузовике, и вот потребовала проверить, как с ним дела.

— Он в порядке, только очень сердитый, — ответил Малыш.

Кнопка слезла с лошади и подбежала к Малышу.

— Ещё бы! — сказала она. — Он ведь устал! Как ты не понимаешь?! Ездил в такую даль, наверно, не спал всю ночь. Да, Щепкин, бедненький?

— Не спал, — ответил Щепкин, — глаз не сомкнул. Я лежал в обувной коробке под крышкой и всю ночь гадал, куда меня отправят.

— Бедненький, — прощебетала Кнопка. — Малыш, ты должен пустить его к себе в кровать.

— Да пожалуйста, — буркнул Малыш. — Пусть он только дуться перестанет.

Кнопка взяла Щепкина, отнесла наверх и бережно положила под одеяло к Малышу в кровать.

— Ну вот, теперь он повеселел вроде, — сказала Кнопка. — А я приехала не только из-за него. Просто я скоро надолго уеду. Папа отправляется в дальние страны, а я пока поживу у бабушки.

— Ой, — огорчился Малыш. — Ты прямо завтра уезжаешь?

— Нет. Но скоро.

— Жалко, — вздохнул Малыш. — А такой был хороший день… Видела, что я нашёл? — Он поднял Корнеевну, чтобы Кнопка получше её рассмотрела. — Я думал, Щепкин захочет себе жену. А он только злится.

— Надо её получше нарядить, — решила Кнопка. — Тогда он наверняка в неё влюбится, вот увидишь.

Она взяла у мамы обрезки гардин и нарядила Корнеевну как настоящую невесту. Если б Щепкин увидел её сейчас, он бы наверняка стал с ней любезничать. Но он спал, и, наверно, ему снилось, как он снова ведёт грузовик в дальнюю даль.

Корнеевну отправили в островерхий домик, Кнопка залезла на коня и села впереди папы. Стало уже темно, и она включила фонарик, чтобы освещать путь и коню, и папе.

— Приходи поскорее снова! — крикнула мама Кнопке.

— Хорошо! — крикнула Кнопка в ответ.

На другой день, когда Малыш с Филиппом вернулись домой, она уже ждала их на лестнице. Сидела одна и очень обрадовалась, завидев их велосипед.

— Привет, — сказал Филипп.

— Привет, — ответила Кнопка. — Папа разрешил мне погостить у вас сегодня.

— Здорово! — обрадовался Малыш. — Ты и на ужин останешься?

— Да, если вы меня покормите.

— У нас сегодня рыбные фрикадельки, — промямлил Филипп.

— О! — сказала Кнопка. — А я их люблю! Почти как сосиски, так что не страшно. Папа не хотел меня отпускать, потому что не успел договориться с вашей мамой. И темнеет теперь рано. Но он сам меня вечером заберёт, я ведь скоро уезжаю, тем более тут такое дело…

— Какое дело? — удивился Малыш. — Щепкин на месте. Вон, сидит у меня под свитером.

— Дело в другом. Ты забыл? — спросила Кнопка.

— Ты думала, у нас день рождения? — догадался Филипп.

— Нет, конечно.

— А что тогда за дело? — всё больше удивлялся Малыш.

— Дело в том, что у Щепкина сегодня свадьба!

Малыш похолодел от ужаса, а Щепкин дёрнулся и вывалился из свитера на землю.

К счастью, он не переломал себе ни рук, ни ног. Он был потрясён в прямом и переносном смысле и молчал, уставившись в землю.

— Я Щепкину об этом сказать не успел… — пролепетал Малыш.

— Не беда, — ответила Кнопка. — Даже хорошо, что ты его не предупредил. Он бы всё время об этом думал, пугался, а зря. Свадьба — это не страшно. Наоборот, очень интересно. Корнеевна уже готова, нарядилась. Смотри, какая красавица.

— А Щепкин? — ревниво спросил Малыш.

— Для него у меня есть бант-бабочка. А тётушка Забота дала для него шляпу-котелок и чёрное пальто. Она сама смастерила. Щепкин, смотри, какой котелок прекрасный! Чур, тебе разрешается надеть его только сегодня, в день свадьбы.

Щепкин отвечать не собирался, однако, как показалось им с Кнопкой, с большим любопытством стрельнул глазами на шляпу, когда Малыш поднял его с земли.

— Давай я сперва с ним сам поговорю, — сказал Малыш, — а то женится, а что это да к чему, не знает.

Малыш унёс Щепкина за сарай и сказал ему так:

— Вообще, жениться приятно. Например, если те две девчонки станут к тебе приставать, ты всегда можешь ответить: «Некогда мне, жена дома ждёт».

— Это я не сообразил, — признался Щепкин. — Думаешь, мне пойдёт такая шляпа?

— Наверняка! — ответил Малыш. — Примерим?

Они вернулись обратно, к Кнопке. Она держала в руках весёлую Корнеевну, та была настоящая красавица в своём белом подвенечном платье.

— Опять ерунду придумали, — буркнул Филипп, но на самом деле ему было так интересно, что он не пошёл готовить обед, а остался стоять на крыльце.

— Ну, Щепкин, — сказала Кнопка, — давай-ка одеваться. Тебе полагаются шляпа, бант и плащ.

Ох, вы не поверите, каким важным стал Щепкин в этом наряде! Он выпрямил спину, расправил плечи и гордо вскинул голову.

— Филипп, ты будешь пастор, потому что мы с Малышом заняты, мы как будто родители жениха.

— Ну нет! — заартачился Филипп. — Я дядя Корнеевны, сижу в первом ряду и смотрю.

— Хорошо, тогда я сама, — вздохнула Кнопка. — Корнеевна, берёшь ли ты этого Щепкина себе в мужья?

— Так разумеется, — ответила Корнеевна и, кажется, сделала книксен.

— Щепкин, берёшь ли ты эту Корнеевну себе в жёны?

— Так-таки беру, — ответил Щепкин, и они с Корнеевной стали мужем и женой.

— А у меня для вас сюрприз, — сказала Кнопка.

Она достала свёрточек и сама его распаковала, потому что Щепкин справлялся с этим неловко.

Малышу было очень любопытно. Наконец Кнопка убрала все обёртки, и они все увидели подарок.

— Ой, — только и сказал Малыш.

— Это Корешок, ваш сын, — сказала Кнопка. — Я его сама нашла, в лесу рядом с нами.

— Корешок?! — сказал Щепкин, позабыв и про свой котелок, и про всё на свете.

— Вылитый папаша, — заметил Филипп.

— Послушай, дружок, — сказал Щепкин и в упор посмотрел на Корешка, — берегись в жизни двух вещей: дровяных печей и двух девчонок, которые крутятся у магазина. Впрочем, тебя они не достанут, ты не будешь ездить в магазин на заработки. Это наше с Малышом дело, а ты, Корнеевна, будешь сидеть дома и растить нашего сына.

— Как скажешь, старик, — кивнул Корешок.

— Так в нашей семье не говорят, — ответил Щепкин. — Лучше сказать «отец», но разрешается и «папа».

В тот день Щепкин не пошёл с Малышом в дом ужинать, а отправился в свой островерхий домик.

— Я хочу побыть с женой и сыном, — объяснил он Малышу. — Уф! Моя жена… До чего я не люблю это слово, кто бы знал.

— Некоторые говорят «моя супруга», — сказала Кнопка. — Может, оно тебе больше понравится?

— Гораздо больше, — признался Щепкин. — Я хочу побыть с супругой и ребёнком.

Конец ознакомительного фрагмента.