Я умерла накануне получения диплома врача, но Смерть заключила со мной договор: в другом мире я помогаю найти для неё ту, кто сбежала с ценным артефактом, она возвращает мне прежнюю жизнь. Только вот незадача: я теперь могу видеть тех, кому скоро суждено умереть, и должна помочь им с этим смириться. И вылечить тех, к кому на небесах проявили милость. А способности мои вне закона. И я сама стала объектом внимания ведьмака, у которого своя сделка со Смертью. Бытовое фэнтези-обустройство и организация приёма целительской лавки, дома, изготовление лекарств в современных миру условиях ( в том числе пенициллина), ведение документации по лавке и дому. Приключений и быта поровну!!!
Приведённый ознакомительный фрагмент книги Магия вне закона. Помощница Смерти предоставлен нашим книжным партнёром — компанией ЛитРес.
Купить и скачать полную версию книги в форматах FB2, ePub, MOBI, TXT, HTML, RTF и других
Глава 4
1
— У меня ничего нет, — завизжала я как можно громче, надеясь привлечь внимание тех, кто жил за закрытыми окнами близлежащих домов, но мир вокруг словно не услышал меня.
Всё так же было светло и солнечно, и никто не отзывался на мой беспомощный крик.
— Заткнись, говорю, а то пальцы переломаю, — произнёс всё тот же голос, и в доказательство своих слов мужчина с запахом перегара сжал мой указательный палец на правой руке.
— Поняла, — я старалась дышать ровно и решила выполнять всё, что скажут. Мои врачебное искусство не сможет срастить сломанную кость быстро. А без рентгена это грозит увечьем, потому что срастётся неправильно.
Вот и думай тут, стоит ли строптивость проявлять!
Здравый смысл, который и раньше мне не изменял, говорил, что нет.
— И хорошо. Пойдём, с тобой говорить желают.
Так и подмывало спросить: «Кто же такой загадочный?», но я благоразумно промолчала, стараясь лишь запомнить количество ступенек, по которым вели наверх.
И запах кислой капусты, по которому в будущем, если понадобится, я смогу опознать похитителя.
Одного из них.
Вскоре меня отпустили, и за спиной захлопнулась дверь. На какое-то время стало тихо, хотя я чувствовала, что не одна.
— Можно снять платок и посмотреть? — робко спросила я, мгновенно прикинув, что сейчас не время проявлять гордый нрав и независимость.
Где-то в глубине души, куда я боялась заглядывать, и поэтому старалась наполнить день делами без минуты покоя, я всё ещё была маленькой испуганной девочкой, оставшейся после смерти родителей на попечении двоюродных дяди и тёти. Они заботились обо мне, не оставили и не отвернулись, но и тепла между нами никогда не было.
Люди, сознательно не имевшие детей, вынуждены были взять на воспитание подростка с посттравматическим синдромом. Считается, что кровные узы сближают, но со мной и воспитателями это не сработало.
Я даже не знаю, испытали ли они горе, когда узнали о моей смерти?!
И вот теперь у меня есть реальный шанс умереть снова. Если сделаю неправильный шаг, а для жителя другого мира шансы на это высоки, как сосны в ближайшем лесу, то уже не спастись.
Смерть не станет дважды заключать сделку.
— Я сам, — голос был знакомым, а руки, коснувшиеся моих щёк, мягкими и не знавшими труда. — Я соскучился по тебе, Габриэлла. Знаю, что и ты тоже.
Конечно, это был сын градоначальника. Стефан имел внешность златовласого Аполлона, черты лица мягкие, нос прямой и не слишком длинный. Мечта местных красавиц, да ещё и богат!
Неудивительно, что Габриэлла влюбилась в него. Это я угадала безошибочно. Руки так и тянулись обнять его за плечи, а в груди расцветала огненная лилия.
Я даже ощутила знакомое покалывание в кончиках пальцев: магия рвалась наружу, скорее всего, стихийная сила проявлялась ощутимее, когда Габи нервничала.
Сынок градоначальника стоял напротив и смотрел в глаза. Ему было приятно видеть девушку, это точно, но вот глядел он на неё, то есть на меня, как на приятную вещь, вроде фарфоровой статуэтки: стоит недорого, но выглядит красиво. Пусть себе радует взгляд на каминной полке, а разобьётся, так купим другую.
— Что ты молчишь? Ничего не хочешь объяснить, Габриэлла? Как так получилось, что ты стала ведьмой?
На лице Златопупса, как я про себя окрестила Стефана, промелькнуло недоверие обиженной модельки, которого злой менеджер надурил с гонораром, прописанном в контракте.
Я с первого взгляда не доверяла молодцу. Не нравились мне вот такие чистоплюи, вытирающие руки надушенным платком и считающие, что перед их очами можно предстать только в самом лучшем виде.
А если ты себя плохо чувствуешь, заболела или упала в грязь лицом, то вытрись и помойся сначала, чтобы не осквернять их глаза своим непрезентабельным видом.
Хотелось думать, что первое впечатление обманчиво. И верить людям хотелось, но я не могла позволить себе такой роскоши.
В новом мире держи ухо востро, впрочем, как и в старом. Везде есть те, кто хочет въехать в рай на чужом горбу.
— Просто так получилось, — ответила я, не сводя с любимого Габи глаз и тщательно подбирая слова.
Может, он и вправду хочет ей помочь? Правда, не сможет, зато мне покровительство властей придётся весьма кстати.
— Хуже этого могла бы быть только твоя беременность, — Стефан принялся ходить по убогой тёмной комнате, чья мебель была застелена простынями, когда-то имевшими девственно-белый цвет. Когда-то всё было иначе.
А теперь я смотрела на Златопупса и думала, что он подлец, каких поискать. Мажорчик, которого потянуло на чёрную корочку хлеба. Устал от сдобных булочек?
— Впрочем, о чём это я? От брюхатости вам, бабам, легко избавиться. Скинул и греши дальше! А от шестого уровня так не отмахнёшься!
Он говорил о моей магии, как о чёрной смерти. Или о проказе.
И это возмущало меня так сильно, что я переминалась с ноги на ноги и с трудом сдерживалась, чтобы не съязвить или не нагрубить.
Легко, значит, бабам аборты делать?! Пожалел волк кобылу, оставил хвост да гриву!
В итоге всё-таки не сдержалась и прервала искренние возмущения Стефана, что, мол, теперь мы не сможем видеться даже украдкой, потому что нечистота матери поразила и меня, и буркнула:
— Вот и хорошо, господин.
— Я не понял, Габриэлла, ты совсем не расстроилась? — он подошёл ближе и двумя пальцами ухватил меня за подбородок. — Может, ты с самого начала околдовала меня для каких-то тёмных дел?
Запахло жареным. Я тут одна и во власти Златопупса. Скинет он меня с лестницы, никто ему и слова не скажет. Наоборот, даже поблагодарят: избавил город от сильной ведьмы.
— Нет, что ты! Но я всегда знала, что не пара тебе. Пусть сейчас, но я отползу в тень, чтобы не портить тебе жизнь. Прошу лишь о помощи, — затараторила я испуганно, не сводя с него глаз.
Получилось весьма натурально, потому что Стефан удовлетворённо хмыкнул и оттолкнул меня, тут же сменив гнев на плохо скрываемое облегчение.
— Впрочем, может, мы ещё и увидимся наедине, Габриэлла. Иди ко мне, наполним сегодняшний день воспоминаниями о нашей любви. Ты сегодня особенно красива, — Златопупс тащился с самого себя. Другого слова, глядя на его сытое красивое и довольное лицо, я подобрать не могла.
Породистый кот снизошёл до кошки с подворотни и был готов подмять её под себя. Ну уж нет, господин хороший, сама мысль о том, что он соблазнил Габи, которая запуталась и искала участия в этой сияющей пустышке, приводила меня в ярость и заставляла сжимать руки в кулаки.
— Нам больше нельзя, — крикнула я так, что Стефан, стиснувший было мою грудь и собиравшийся завалить меня на покрытую пыльной простынёю тахту, нахмурился, но отпрянул.
2
— О чём это ты? — быстро спросил Стефан и мельком взглянул на мои руки. Но голубоватого свечения не было.
Вероятно, сын бургомистра опасался, что я сейчас всерьёз заколдую его. Или прокляну.
Дело принимало серьёзный оборот. Если сейчас Стефан решит, что я опасна, весь мой план по организации целительской лавки, а потом и по розыску воровки покатится к чёрту. Или ещё дальше.
Гореть на костре не хотелось. Откровенно говоря, мне давно не было так страшно, как в последние дни. Аж холодело всё внутри, а голова делалась пустой и тупой.
— Я не по это, — облизав верхнюю губу, ответила я, старательно подбирая слова. Приходилось придумывать легенду на ходу.
Если скажу, что больна, то какая же мне целительская лавка, коли саму себя излечить не в силах. А прикинуться ведьмой с неконтролируемым даром тоже не выход: скажут, что опасна, и повторю я судьбу матери Габи.
— Просто мне нельзя сейчас. Я нечиста. Это всё магия. Она проснулась, и я теперь меняюсь, — лепетала я, очень натурально краснея, потому как на самом деле боялась, что ляпну что-нибудь такое, что только ухудшит моё и без того шаткое положение.
— Ты же целитель теперь? — Стефан прищурился, но на всякий случай отступил ещё на один шаг.
— Я пока только начинаю и храню магический резерв для больных. И для экзамена. Помогите мне его пройти.
Ну а что?! Лучшая защита — это нападение. А вдруг и вправду выгорит?
— Господин Метровский, в память о моей любви к вам, прошу, помогите пройти испытания. Я ведь не хочу зла, напротив, всем сердцем желаю служить на благо своего города!
В довершение слов я сложила руки перед грудью в молитвенном жесте, и на лице бывшего любовника Габи появилось растерянное выражение. Впрочем, он быстро пришёл в себя и нахмурился ещё сильнее. На этот раз безо всякого притворства или желания произвести впечатление:
— Забудь тогда о нас с тобой, поняла?
Я кивнула и продолжила таращиться на него во все глаза, пытаясь придать взгляду выражение взволнованной лани. Или овечки, верящей до последнего переодетому в шкуру её собрата волку.
Такие как Стефан любят считать, что они способны обмануть любого. Пусть считает!
— Я не смогу забыть вас, господин, — продолжала лепетать я, опустив глаза, а сама сдерживалась, чтобы не рассмеяться Златопупсу в лицо. В другой, прежней жизни я с подобными самовлюблёнными типами не церемонилась.
Не то чтобы у меня было полно поклонников, но подкатывали разные особи. И такие в том числе. Мол, а вдруг обломится им что? Раньше я была фигуристой и вполне привлекательной для противоположного пола.
Да и сейчас не собиралась списывать себя со счетов. Но всё это потом, когда вернусь в прежнюю жизнь.
Если вернусь.
— Я всегда буду вас помнить.
— Да, ты права. Не у каждой девицы твоего уровня первым мужчиной был благородный господин! Ступай, Габриэлла, и помни: скажешь про нас кому, придушат в подворотне. А умницей будешь, может, и свидимся наедине. Потом.
Я присела в книксене и бросилась из комнаты, чувствуя, как холод морозит щёки и душу.
Надо же, тело само вспомнило, как и что надо в таких случаях делать. Сейчас я безошибочно нашла дорогу к дому и позволила себе отдышаться, только когда закрыла калитку.
— Что бегаешь? Лишнего внимания нам не хватает! — Виктор встречал меня в прихожей.
Он сидел на старинном комоде, на котором когда-то стояло большое зеркало. След от его рамы отпечатался на полировке комода.
— Я в Учётную палату ходила, — произнесла я, с радостью приняв из рук домовика и тут же опустошив стакан холодной воды. — У меня через пару дней экзамен в ратуше. Поможешь приготовиться?
— Я?!
Домовик уже оказался у двери в гостиную.
— И знать про людские дела не знаю. В сундуке ты же нашла книги, учёная же, вот и читай!
— Обещал же помочь! Передумал? — я всё ещё говорила так, словно пробежала марафон.
Чтобы не стоять без дела, прошла в гостиную и принялась сдирать с напольного зеркала старую простынь. Странный обычай — занавешивать зеркала в нежилых комнатах, словно в доме находился покойник.
— Я с Орендой помогу, — насупился домовик и уселся на тот самый диванчик, на котором вчера я принимала бургомистра и его сынка, явившихся лишить меня последнего пристанища. — Поверь, это тебе не местным властям лапшу на уши вешать!
— Ладно, будем надеяться, — буркнула я и посмотрела в зеркало гостиной.
Наверное, со временем я научусь не вздрагивать, когда встречусь взглядом со своим новым отражением. Осознав, что я думаю так, словно останусь в теле Габи навсегда, отшатнулась и еле сдержалась, чтобы не накрыть зеркало, как оно было.
Нет, надо привыкать! Не буду пока думать о том, что я стану делать, если столкнусь с таинственной и наверняка могущественной воровкой нос к носу. Вряд ли она согласится отдать ключи Смерти добром.
Значит, мой единственный шанс каким-то образом обмануть её, отвлечь заклинанием. Не зря же у Габриэллы обнаружился почти шестой уровень магии из возможных семи!
Рассуждая подобным образом, я поднялась по лестнице в комнату Исильды. Виктор уже был там.
— Правильно. Читай и практикуй! — голосом строгого наставника из университета произнёс он.
— Тогда подскажи, где мне служанку найти. Убраться здесь везде надо, иначе никак. Надо…хорошее впечатление на пациентов произнести.
Да-да, театр начинается с вешалки, а частная медицинская клиника — с регистратуры и чистых туалетов.
— Не хочу тратить резерв на бытовую магию, — пояснила я, чувствуя, что Виктор колеблется.
Он был весьма подозрительным, похожим скорее на шпиона, чем на помощника, но другого источника мгновенных знаний в этом мире у меня не было. В книгах Исильды ещё надо попробовать отыскать что-то стоящее, а тут почти «голосовой помощник Алиса» под рукой. Грех не воспользоваться!
— К старой Тори обратись в замке. Она сыщет расторопную девушку, — кивнул, наконец, Виктор, признав справедливость просьбы.
Я было обрадовалась, что можно отложить изучение страшных и наверняка небезопасных заклятий из амбарной книги и надела шляпку, чтобы немедленно отправиться в «Серый замок», как мои планы снова нарушило нечто снаружи.
Собственно, дойти я успела только до первого этажа, как в парадную дверь снова постучали. На этот раз робко, будто посетитель боялся этого дома не меньше меня.
Я вздохнула и отправилась открывать.
3
— Габриэлла, помоги! — с порога на меня обрушился высокий господин в дорогом костюме и с тросточкой. Память Габи подсказала, что это был сам Балиан Виркун — хозяин «Серого замка», а дородный краснолицый господин, сопящий за его спиной, его дворецкий, Оркат.
Так-то я их не сказать, чтобы знала, видела пару раз и только. Таким важным хозяевам жизни нечего делать на задымлённой кухне, но сейчас они вошли так, словно мы всегда были добрыми приятелями.
— Чем обязана, господа? — старалась я держать себя как благородная. Или так как я себе это представляла, ведь о милых барышнях а-ля Золушка я раньше только в книгах читала да в кино их видела.
А это, понятно, иное, чем в жизни.
Вместо ответа дворецкий поднял клетку, похожую на птичью, только ту, в которой орланов держат, никак не меньше живность, и сдёрнул лёгкую накидку.
Мама дорогая, да это же настоящий живой дракон!
— Он занемог уже три дня как, — милостиво пояснил господин Виркун и, легонько оттолкнув меня, прошёл в гостиную.
Да и шут с ним, сейчас не до церемоний, а то я бы ему деликатно напомнила, что дом это мой, и хозяйка в нём, стало быть, тоже я.
Сейчас же я во все глаза пялилась на чёрного дракона. Вернее, даже не дракона, а дракончика размером с попугая породы жако. Распластав крылья, он лежал на дне клетки с закрытыми глазами и не подавал признаков жизни. Жалкое зрелище!
— Но я не могу ему помочь, — моё бурчание никто всерьёз не воспринимал.
Дворецкий, тоже не подумавший снять обувь на пороге, уже присоединился к своему господину, мимоходом вручив клетку со зверем мне в руки.
Я с опаской посмотрела на спящего дракончика. Сначала потому что хотела убедиться, что правильно его рассмотрела, а потом с опаской, не укусит ли. Не зря же его в клетке держат! Или это сделано для того, чтобы не улетел?
— Я никогда их раньше не видела, — пыталась оправдаться я, но сразу поняла, что ни черта это не прокатит. Да я и не расстроилась.
Всё происходящее воспринималось будто со стороны, словно я смотрю интересный фильм и даже искренне переживаю за главную героиню, но отчего-то убеждена, что всё это не по-настоящему. Не раз за последние два дня меня посещала мысль, что, возможно, это просто сон.
Вдруг я не умерла, а впала в кому, и теперь мозг обрабатывает когда-то виденную им или почерпнутую из книг информацию и складывает её вот в такой причудливый пазл? А если всё не взаправду, то уже и не страшно.
Так мне было легче думать, это придавало куражу и легкомысленности моим приключениям, а я и не против.
— И что ты будешь с ним делать? — спросил господин-хозяин замка, и с брезгливостью, смешанной с интересом, оглядывал интерьер моего жилища.
Дворецкий же стоял позади и молчал с видом вышибалы, повинующемся одному взмаху руки господина в костюме.
— А что с ним?
Я аккуратно поставила клетку на низенький столик и пододвинула кресло, чтобы сесть рядом.
— Захворал. Я не целитель, — последовал ожидаемый ответ.
— Я пока тоже.
— Слышь, сказали лечить, значит, лечи, — пробасил дворецкий Оркат. Память Габи подсказала, что он так обращается со всей обслугой. Хуже только экономка, мисса Серра.
Нет, к такому меня в университете на лечебном факультете не готовили! Говорили, мол, пациенты у вас будут совсем иные, чем те, о которых в учебниках написано, но я всё же представляла себе на их месте людей, а не умирающих драконов, пусть и даже вполне себе компактных размеров.
Кто знает, как быстро они растут, и не пыхнет ли это малыш в меня огнём? Впрочем, серьёзных опасений я не испытывала, видно было даже самому далёкому от лекарских дел человеку, что дракончик плох.
Малыш дышал тяжело и поверхностно, чуть шевелил кожистыми крыльями, словно в бессильной попытке подняться. Не раздумывая ни секунды и не обращая больше внимания на господ, стоявших поодаль и предусмотрительно переместившихся ближе к прихожей, я открыла клетку и протянула руки.
Да, так было делать неразумно. Произойти могло всякое: например, тело дракона могло быть покрыто разъедающей кожу человека слизью, или малыш вдруг проснулся бы и, увидев незнакомое лицо, пыхнул бы в него огнём. Ведь драконы должны пыхать и быть злобными летающими ящерами, так во всех сказках написано.
Да много неприятностей могло приключиться от моей самонадеянной неосторожности!
Но я доверилась чутью Габи. Драконьему ребёнку нужна была экстренная помощь, это видно и безо всякого даже поверхностного осмотра.
Что я буду делать после того, как достану его, даже не представляла. Даже с какой стороны у него сердце и то не знала!
Опять-таки лекарств у меня нет. Никаких! Не брать же в расчёт все эти склянки с непонятными жидкостями, которые нашла наверху в комнате Исильды!
— Аккуратно, он опасен, — произнёс господин Виркун, но его безэмоциональный размеренный тон говорил лишь о том, что господин сказал так только по привычке. На самом деле ему было жутко интересно, что я стану делать.
— Это дракон с острова Зозуан. Они неядовитые, — пояснил хозяин, на что дворецкий только чуть слышно хмыкнул. Веру своего хозяина он не разделял!
Да мне сейчас было и плевать.
Дав знак краснолицему убрать клетку со стола, я аккуратно положила на него дракона. Его кожа, покрытая чешуёй, была сухой и горячей.
— У него лихорадка, — машинально произнесла я, схватив фонарь, чтобы попытаться посмотреть дракону под веки. — Принесите из ванны воды и чистое полотенце.
Спиной чуяла, что дворецкий хотел было возразить, но не посмел перечить хозяину. Значит, слава богу, дракон тому дорог. Вероятно, в прямом смысле.
— Каков его возраст? — спросила я больше из научного интереса.
— Три Луны от первого полёта, — отчеканил господин-владелец, и я мысленно ответила, что если мне удастся оживить его питомца, надо будет попросить почитать книги о драконах из его библиотеки.
Зуб даю, у него они имеются. Отвечал господин Виркун сухо и по делу, как профессиональный заводчик.
Тем временем я осторожно приподняла веко зверя, и на меня уставился насыщенно-оранжевый глаз с узким зрачком-семечкой. Дракончик смотрел равнодушно и даже не предпринимал попыток поднять голову.
Видать, ему совсем худо.
Я намочила полотенце и положила ему на голову, но дракон даже не шевельнулся.
— Что случилось? — встревожился господин из замка, когда я замерла, не в силах пошевельнуться.
А я смотрела только на знак, огнём горевший над головой дракончика.
Приведённый ознакомительный фрагмент книги Магия вне закона. Помощница Смерти предоставлен нашим книжным партнёром — компанией ЛитРес.
Купить и скачать полную версию книги в форматах FB2, ePub, MOBI, TXT, HTML, RTF и других