Введение в английский язык

А. Г. Сорокин

Учебник предназначен для старшеклассников и студентов нефилологических вузов, а также всех желающих усвоить грамотное построение английских фраз. Рекомендуется как для группового, так и для индивидуального изучения. Ожидаемый результат — уверенное овладение ключевыми конструкциями английского языка. В основе учебника заложен следующий принцип: минимум грамматических комментариев при максимуме упражнений, способствующих усвоению языковых конструкций.

Chapter 11. perfect passive

Попытайтесь перевести. Если не получается,

прочтите урок и выполните упражнения.

— Книга прочитана?

— Ещё нет. Закончу завтра.

— Уже сделана её экранизация. Видел фильм?

— Нет, но собираюсь.

Paragraph 1

Если необходимо сообщить о завершенном к какому-то моменту прошлого, настоящего или будущего действие (о результате), которое произведено с объектом и при этом не так важно, кто или что является субъектом, используются сказуемые в форме Passive Perfect Tense, состоящие из глаголов: to have + been + причастия прошедшего времени:

The apartment has been cleaned recently. = Квартира только что убрана.

Paragraph 2

В отрицательных предложениях глагол to have имеет

частицу not:

The apartment hasn’t been cleaned yet. = Квартира ещё

не убрана.

Прошедшее время образуется с помощью глагола had:

The apartment had been cleaned by 5 o’clock yesterday. =

Вчера к 5 часам квартира была убрана.

Будущее время образуется с помощью вспомогательного

глагола will:

The apartment will have been cleaned by 8 o’clock

tonight. = Квартира будет убрана к 8 вечера.

Paragraph 3

Общие вопросы задаются с помощью перестановки

глагола to have на первое место:

Has the apartment been cleaned recently? = Была

ли квартира убрана недавно?

В специальных вопросах на первом месте предложения

находятся вопросительные слова:

What has been cleaned recently? = Что именно убрано

недавно?

Task 1

Запомните слова.

экранизация = film adaptation

предлагать = to offer

работа = job

над, через = over

декан = dean

сдавать экзамены = to pass exams

переводить = to translate

получать = to receive

устанавливать = to install

рынок = market

овощи = vegetables

учёный = scientist

век = century

потушить = extinguish

пожар = fire

редактировать = to edit

дверь = door

замок, закрывать (дверь) = lock, to lock

обновлять, корректировать = to update

вода, поливать = water, to water

Task 2

Составьте слова.

eeeabtlvg

ttaasnlre

ssttcniie

uyentrc

Задание 3

Переведите, задайте вопрос и ответьте

отрицательно.

1. I have been offered a job recently.

2. She has been written today.

3. The roof has already been repaired.

4. By now all problems have been solved.

5. The bridge over the river has already been built.

6. By today the dean has been appointed.

7. The package has been delivered on time.

Task 4

Составьте предложения

1. PASSED — ALL — HAVE — STUDENTS — EXAMS — THE —

THE — BEEN — BY — NOW — .

2. ALREADY — AID — BEEN — HUMANITARIAN —

DELIVERED — HAS — .

3. RECENTLY — ENGLISH — THE — BEEN — INTO — BOOK —

TRANSLATED — HAS — .

4. JUST — AT — THE — THE — HAS — MONEY — RECEIVED —

BANK — BEEN — .

5. NEW — PROGRAM — A — BEEN — COMPUTER —

INSTALLED — THE — JUST — HAS — ON — .

Task 5

Образуйте из глаголов в скобках подходящие сказуемые.

1. The vegetables just (to buy) at the market.

2. The vegetables (to buy) at the market yesterday.

3. The vegetables (to buy) at the market right now.

4. We (to buy) the vegetables at the market 3 days ago.

5. This device just (to invent).

6. This device (to invent) last year.

7. This device (to invent) by the Russian scientist.

8. He (to invent) the device in the XX century.

9. The fire just (to extinguish).

10. The fire (to extinguish) at the moment.

11. The fire (to extinguish) yesterday.

12. They (to extinguish) the fire in the morning.

Task 6

Поправьте, если выбрана неверная форма сказуемого.

1. The book will be edited by the end of next month.

2. Will the computer have been updated by

next Monday?

3. Have the flowers watered today?

4. The door has just been locked.

5. The job has just finished.

Task 7

Переведите диалог.

— Книга прочитана?

— Ещё нет. Закончу завтра.

— Уже сделана её экранизация. Видел фильм?

— Нет, но собираюсь.