Значение слова «утихнуть»

• УТИ́ХНУТЬ, -ну, -нешь; прош. ути́х, -ла, -ло; прич. прош. ути́хший и ути́хнувший; сов. (несов. утихать).

  1. (несов. также тихнуть). Стать тихим, тише, перестать звучать, раздаваться (о звуке, шуме). В небе стало совсем темно; праздничный трезвон утих. Гл. Успенский, Прокофий Петров. Над толпой у двора старосты стоял говор, но как только Нехлюдов подошел, говор утих. Л. Толстой, Воскресение. [Левинсон], вместе с Варей и Гончаренкой, достиг поворота, и стрельба немного утихла; пули больше не визжали над ухом. Фадеев, Разгром.

  2. Перестать шуметь, кричать и т. п., перестать издавать или производить какие-л. звуки; стихнуть, затихнуть. Петушок кричит опять. Кличет царь другую рать; Сына он теперь меньшого Шлет на выручку большого; Петушок опять утих. Снова вести нет от них. Пушкин, Сказка о золотом петушке. Проповедник, давши утихнуть толпе, гордо выпрямляется и восклицает тоже с энтузиазмом: «Италия!» Добролюбов, Отец Александр Гавацци и его проповеди. Около двух часов [ночи] утихла артиллерия… Тишина воцарилась необыкновенная… Чуть забрезжил рассвет. Фурманов, Чапаев.

  3. Ослабеть в действии, силе; прекратиться. Проснувшись поутру довольно поздно, я увидел, что буря утихла. Пушкин, Капитанская дочка. Ветер, тянувший с моря на берег, поутру утих с восходом солнца. Сергеев-Ценский, Флот и крепость. Он останавливался и долго лежал ничком, ожидая, когда нестерпимая боль в поврежденном бедре хоть немного утихнет. Н. Чуковский, Балтийское небо.

  4. Прийти в спокойное состояние; успокоиться. Бешенство овладевает им; как полоумный, грызет и кусает себе руки и в досаде рвет клоками волоса, покамест, утихнув, не упадет будто в забытьи. Гоголь, Вечер накануне Ивана Купала. Расспрашивать [Анну Федоровну] о грустной истории Верочки мне было трудно, надо было дать успокоиться ей, утихнуть. Гл. Успенский, Новые времена, новые заботы. || Перестать плакать, стонать, метаться и т. п. Долго плакала дьячиха. В конце концов она глубоко вздохнула и утихла. Чехов, Ведьма. Находясь в бредовой полудреме, он метался на тюфяке, стонал, скрежетал зубами, кого-то звал ---. Чуть свет поднялся старик. Посмотрел на Алексея, уже утихшего и задремавшего. Б. Полевой, Повесть о настоящем человеке.

  5. перен. Утратить со временем былую горячность, смелость, неугомонность, стать смирным, благоразумным. [Казарин:] Играешь? [Арбенин:] Нет… утих! Но здесь есть новые, Кто этот франтик? Лермонтов, Маскарад. Я утих. Годы сделали дело, Но того, что прошло, не кляну. Есенин, Несказанное, синее, нежное.

Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999; (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека

• ути́хнуть

  1. то же, что затихнуть ◆ Утих помалу гром. Крылов ◆ Колокольный звон утих. Пушкин ◆ Утихли вьюги и метели. Баратынский ◆ Утихла брань племен. Пушкин

Источник: Викисловарь

• УТИ'ХНУТЬ, ну, нешь, прош. ути́х, ла, и (устар.) нул, сов. (к утихать). То же, что затихнуть. Утих помалу гром. Крылов. Колокольный звон утих. Пушкин. Утихли вьюги и метели. Баратынский. Утихла брань племен. Пушкин. Солнце садится, и ветер утихнет летучий. Фет. Утихнет серый селезень под поварским ножом. Некрасов.

Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940); (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека