Значение слова «накатать»

• НАКАТА́ТЬ, -а́ю, -а́ешь; прич. страд. прош. нака́танный, -тан, -а, -о; сов., перех. (несов. накатывать¹).

  1. (что и чего). Прикатить в каком-л. количестве в несколько приемов, одно за другим. Накатать бочек. Накатать бревен.

  2. (что и чего). Катая, приготовить, изготовить в каком-л. количестве. Накатать шариков из глины. Накатать снежков. Накатать проволоки. Накатать несколько пар валенок.

  3. Продолжительной ездой укатать, уплотнить (дорогу, колею и т. п.). [Дорога] была хорошо накатана, и это в значительной степени облегчило нам продвижение с грузовыми нартами. Арсеньев, В горах Сихотэ-Алиня. Машина помчалась опять полным ходом по широкой, гладкой, накатанной до блеска тысячами шин фронтовой дороге. Овечкин, С фронтовым приветом.

  4. Спец. Навести с помощью особого приспособления на поверхность чего-л. (рисунок, резьбу и т. п.). Накатать рисунок на ткань. Накатать резьбу. Накатать клеймо.

  5. (несов. нет) (что и чего). Прост. Быстро или наспех написать, нарисовать. — Ну, привез что-нибудь? Чай, сотню этюдов накатал? Чехов, Талант. — А я вот нате-с!.. накатала статейку. --- В редакции переполох устроила. Гладков, Березовая роща. — Постойте, я вам рецептик накатаю, один момент! Леонов, Конец мелкого человека.

Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999; (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека

• наката́ть

  1. перемещаясь на колёсном ходу, преодолеть большое расстояние ◆ Даже по зимним трассам автомобиль накатал немало километров. Дмитрий Фёдоров, «Тест-драйв Bentley», № 22, 2000 г. // «Клаксон»

  2. разг. быстро написать достаточно большой объём текста ◆ На твоём месте, старче, я чёрт знает сколько статей накатал бы в «Русскую старину» и в «Исторический вестник»! Чехов, «Грач», 1886 г. ◆ Есть все условия для работы, можно сказать, рай земной: отдельная просторная келья, великолепный вид на море, кухня-гостиная, каменная терраса над скалой, по которой можно ходить в раздумьях с чашкой кофе в руках, есть письменный стол, к которому можно спешно присесть и записать фразу, абзац, накатать целую страницу или даже главу. Дмитрий Каралис, «Роман с героиней», 2001 г. // «Звезда» (цитата из НКРЯ)

  3. ездя по какому-либо месту, образовать дорогу, колею

Источник: Викисловарь

• НАКАТА'ТЬ, а́ю, а́ешь, сов. (к накатывать). 1. что и чего. Прикатить, выкатить в несколько приемов какое-н. количество чего-н. Н. бревен. 2. что и чего. Наготовить чего-н., катая (см. катать в 3 и 4 знач.). Н. шариков из глины. Н. много белья. 3. что. Написать быстро и много (фам., ирон.). Придет учитель, и мы накатаем прошение в окружной. М. Грькй. 4. что. Покрыть (краской, клеем; спец.). Н. набор (тип.). 5. что. Образовать (дорогу, колею), ездя по какому-н. месту. Возами накатали дорогу по лугу.

Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940); (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека