Значение слова «англизировать»
-
АНГЛИЗИ́РОВАТЬ, -рую, -руешь; сов. и несов., перех. Устар. Устроить (устраивать) что-л. на английский образец. [Муромский] рысью поехал около своих англизированных владений. Пушкин, Барышня-крестьянка.
Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999; (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека
-
англизи́ровать
1. устар. делать таким, как в Англии, у англичан, устраивать на английский манер ◆ Сэр Вальтер Скотт англизировал шотландские стихи Томаса Лермонта, в результате чего вместо шотландских названий, например, Эркилдунского замка получал эрсилдаунское. О. А. Горчаков, «Если б мы не любили так нежно», 1994 г.
Источник: Викисловарь
-
АНГЛИЗИ'РОВАТЬ, рую, руешь, сов. и несов., кого-что (устар.). Устроить (устраивать) что-н. на английский образец. || Придать (придавать) чему-н. английский вид. (Муромский) рысью поехал около своих англизированных владений. Пшкн. Англизированная лошадь (с подрезанным хвостом).
Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940); (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека
Делаем Карту слов лучше вместе
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать
Карту слов. Я отлично
умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.
Вопрос: эшелонироваться — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?
Синонимы к слову «англизировать»
Предложения со словом «англизировать»
- Большинство итальянских ресторанов англизирует меню, я так думаю, это делается в интересах посетителей, страдающих ксенофобией.
- Если бы комитет, обладающий достаточными полномочиями, мог изобрести номенклатуру для этих анонимных частей английских кортов или англизировать французские названия, они принесли бы длительную пользу английскому теннису.
- (все предложения)
Отправить комментарий
Предложения со словом «англизировать»
Большинство итальянских ресторанов англизирует меню, я так думаю, это делается в интересах посетителей, страдающих ксенофобией.
Если бы комитет, обладающий достаточными полномочиями, мог изобрести номенклатуру для этих анонимных частей английских кортов или англизировать французские названия, они принесли бы длительную пользу английскому теннису.
- (все предложения)