Значение слова «англизировать»
-
АНГЛИЗИ́РОВАТЬ, -рую, -руешь; сов. и несов., перех. Устар. Устроить (устраивать) что-л. на английский образец. [Муромский] рысью поехал около своих англизированных владений. Пушкин, Барышня-крестьянка.
Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999; (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека
-
АНГЛИЗИ'РОВАТЬ, рую, руешь, сов. и несов., кого-что (устар.). Устроить (устраивать) что-н. на английский образец. || Придать (придавать) чему-н. английский вид. (Муромский) рысью поехал около своих англизированных владений. Пшкн. Англизированная лошадь (с подрезанным хвостом).
Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940); (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека
-
англизи́ровать
1. устар. делать таким, как в Англии, у англичан, устраивать на английский манер ◆ Сэр Вальтер Скотт англизировал шотландские стихи Томаса Лермонта, в результате чего вместо шотландских названий, например, Эркилдунского замка получал эрсилдаунское. О. А. Горчаков, «Если б мы не любили так нежно», 1994 г.
Источник: Викисловарь
Делаем Карту слов лучше вместе
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать
Карту слов. Я отлично
умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.
Вопрос: шаркаться — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?
Нейтральное
Положительное
Отрицательное
Не знаю
Синонимы к слову «англизировать»
Предложения со словом «англизировать»
- В сущности, он изо всех сил пытался англизировать слова, которые ему не нравились.
- Если бы комитет, обладающий достаточными полномочиями, мог изобрести номенклатуру для этих анонимных частей английских кортов или англизировать французские названия, они принесли бы длительную пользу английскому теннису.
- Большинство итальянских ресторанов англизирует меню, я так думаю, это делается в интересах посетителей, страдающих ксенофобией.
- (все предложения)
Отправить комментарий
Предложения со словом «англизировать»
В сущности, он изо всех сил пытался англизировать слова, которые ему не нравились.
Если бы комитет, обладающий достаточными полномочиями, мог изобрести номенклатуру для этих анонимных частей английских кортов или англизировать французские названия, они принесли бы длительную пользу английскому теннису.
Большинство итальянских ресторанов англизирует меню, я так думаю, это делается в интересах посетителей, страдающих ксенофобией.
- (все предложения)