Значение словосочетания «народная этимология»
-
Народная этимология (
лингв.) — переделка заимствованного слова по образцу близкого по звучанию слова родного языка.
[Греч. ’ετυμολογία]
См. также этимология.
Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999; (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека
-
народная этимология
1. лингв. полное или частичное переосмысление морфологического состава слова и мотивировка его значения на основе произвольного сближения его с другими близкими по звучанию словами, отличными от него по происхождению ◆ Множество языков, задействованных при их образовании, достаточно короткие основы, обилие омонимов и народная этимология способствовали тому, что иногда фамилии имеют до пяти возможных толкований и применительно к разным семьям каждое из них может быть справедливым. А. В. Суперанская, «Человек — фамилия — национальность», 2009 г. // «Наука и жизнь» (цитата из НКРЯ)
Источник: Викисловарь
-
Народная этимология — ложная этимология, лексическая ассоциация, возникающая в результате созвучия.
Источник: Википедия
-
Народная этимология (лингв.)
— переделка, непонятного (напр. заимствованного) слова, объясняемая потребностью сблизить его по звуковому подобию с каким-н. из привычных слов и таким образом осмыслить его, напр. «скупулянт» вм. «спекулянт» под влиянием «скупать»; само такое переделанное слово.
См. также этимология.
Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940); (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека
Делаем Карту слов лучше вместе
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать
Карту слов. Я отлично
умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Со временем я обязательно пойму, как устроен ваш мир.
Вопрос: знание — это физический объект (человек, предмет, место, растение, животное, вещество)? Можно это увидеть, услышать, унюхать, пощупать, потрогать?
Синонимы к словосочетанию «народная этимология»
Предложения со словосочетанием «народная этимология»
- Академик разделял существование и другой версии, появившейся в своё время из так называемой народной этимологии.
- Подчас оно не подчиняется стандартным языковым нормам, оно не считается с настоящей этимологией, а следует народной этимологии.
- Величайшим знатоком и любителем народной этимологии был, как известно, Лесков.
- (все предложения)
Сочетаемость слова «народный»
Сочетаемость слова «этимология»
Понятия со словосочетанием «народная этимология»
-
Народная этимология — ложная этимология, лексическая ассоциация, возникающая в результате созвучия.
- (все понятия)
Афоризмы русских писателей со словом «народный»
- Для того, чтоб заслужить название народного писателя в этом исключительном значении, нужен не столько личный, своеобразный талант, сколько сочувствие к народу, родственное к нему расположение, нужна наивная и добродушная наблюдательность.
- Материнское счастье идет от народного счастья, как стебель от корня. Нет материнской судьбы без народной судьбы.
- Ты стала вновь могучей и свободной,
Страна моя!
Но живы навсегда
В сокровищнице памяти народной
Войной испепеленные года. - (все афоризмы русских писателей)
Отправить комментарий
Предложения со словосочетанием «народная этимология»
Академик разделял существование и другой версии, появившейся в своё время из так называемой народной этимологии.
Подчас оно не подчиняется стандартным языковым нормам, оно не считается с настоящей этимологией, а следует народной этимологии.
Величайшим знатоком и любителем народной этимологии был, как известно, Лесков.
- (все предложения)
Синонимы к словосочетанию «народная этимология»
- этимология слова
- ложная этимология
- происхождение слова
- лингвистический анализ
- грамматический род
- (ещё синонимы...)