Язык чесать (разг.) — то же, что языком трепать, чесать. См. также язык.
Все значения словосочетания «язык чесать»– Ничего. Просто не спалось. Мы будем языками чесать или побежим? – И он без предупреждения сорвался с места.
А этот старикан только языком чесать горазд, нет чтобы предложить гостям перекусить.
Они любят языками чесать, но почти никогда не врут.