ПОЛУПРОЗРА́ЧНЫЙ, -ая, -ое; -чен, -чна, -чно. Почти прозрачный.
Все значения слова «полупрозрачный»ШТО́РА, -ы, ж. Оконная занавеска, собирающаяся кверху на шнурах или отодвигающаяся в сторону.
Все значения слова «штора»Окно-иллюминатор было завешано тончайшими полупрозрачными шторами тёплого желтовато-бежевого оттенка.
Лёгкие полупрозрачные шторы пропускали в комнату бледный свет красного заката.
Сквозь полупрозрачные шторы пробивался тусклый лунный свет, и его хватало, чтобы передвигаться по комнате.