Как (или что) слону дробина — совершенно недостаточно, слишком мало. См. также дробина.
Все значения словосочетания «как (или что) слону дробина»1. о чём-либо незначительном, пренебрежимо малом в контексте ситуации
Все значения словосочетания «что слону дробина»СЛОН, -а́, м. 1. Крупное травоядное млекопитающее с длинным хоботом и двумя бивнями, обитающее в тропической Африке и Азии.
Все значения слова «слон»ДРОБИ́НА, -ы, ж. Один шарик ружейной дроби.
Все значения слова «дробина»А ведь это реальный риск, который куда опаснее жёсткого приземления, который самолёту как слону дробина!
Понятно, что дракону те лекарства как слону дробина, но ей хотелось сделать хоть что-то.
Для такого воздушного исполина это было сравнимо как слону дробина.