ДА́ЛЬНОСТЬ, -и, ж. 1. Свойство по прил. дальний (в 1 и 3 знач.). Дальность линии горизонта. Дальность пути. Дальность родства.
Все значения слова «дальность»СВЯЗЬ, -и, предл. о свя́зи, в свя́зи и в связи́, ж. 1. Взаимные отношения между кем-, чем-л. Связь между промышленностью и сельским хозяйством. Связь науки и производства. Торговые связи. Хозяйственная связь районов. Родственные связи.
Все значения слова «связь»В принципе, ретрансляция предназначена для увеличения дальности связи.
Такие радиостанции были очень тяжёлыми и имели небольшую дальность связи.
И действительно, качество и дальность связи с их появлением заметно улучшились.