Говорит, как пишет — то же, что говорит как по-писаному (см. писаный). См. также писать.
– Смайлики там. Вы ж сказали говорить как пишешь, вот я их и пропускаю…
И говорит как пишет, когда надо.