ВДЕТЬ, вде́ну, вде́нешь; повел. вдень; сов., перех. (несов. вдевать). Вставить, просунуть в узкое сквозное отверстие; продеть. Вдеть нитку в иголку.
Все значения слова «вдеть»НИ́ТКА, -и, род. мн. -ток, дат. -ткам, ж. 1. То же, что нить (в 1 знач.).
Все значения слова «нитка»ИГО́ЛКА, -и, род. мн. -лок, дат. -лкам, ж. То же, что игла (в 1, 2, 3 и 4 знач.). Куда иголка, туда и нитка. Поговорка.
Все значения слова «иголка»Зрение моё значительно улучшилось, теперь могу без очков вдеть нитку в иголку и шить!
Мама по-прежнему не могла вдеть нитку в иголку.
Это похоже на попытки вдеть нитку в иголку, находясь в море во время шторма.