ТРУБА́, -ы́, мн. тру́бы, ж. 1. Длинный полый предмет или устройство, обычно круглого сечения, предназначенные для прово́да жидкости, пара, газа и т. п. Водосточная труба. Трубы парового отопления. Канализационная труба. Самоварная труба. (Малый академический словарь, МАС)
ГЕРО́ЛЬД, -а, м. Вестник, глашатай в странах Западной Европы при дворах крупных феодалов. (Малый академический словарь, МАС)
ТРУБА́, -ы́, мн. тру́бы, ж. 1. Длинный полый предмет или устройство, обычно круглого сечения, предназначенные для прово́да жидкости, пара, газа и т. п. Водосточная труба. Трубы парового отопления. Канализационная труба. Самоварная труба.
Все значения слова «труба»ГЕРО́ЛЬД, -а, м. Вестник, глашатай в странах Западной Европы при дворах крупных феодалов.
Все значения слова «герольд»И зазвенели, неся радостную весть, колокольчики, их подхватили трубы герольдов…
At the sound of the herald’s trumpet(при звуках трубы герольда)the two sides galloped towards each other(противники: «две стороны» поскакали галопом = во весь опор навстречу друг другу; to gallop – скакать галопом, галопировать; скакать во весь опор /о всаднике на лошади/; towards – к, по направлению к).
When the herald’s trumpet sounded(когда труба герольда прозвучала), they galloped towards each other with the speed of lightning(они понеслись галопом навстречу друг другу со скоростью молнии).